User Manual
It
2
Indice
Come leggere questo manuale
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer DJ.
Accertarsi di leggere questo manuale e le “Istruzioni per l’uso (Guida 
di avvio veloce)” incluse con l’unità. I due documenti includono infor-
mazioni importanti che devono venire comprese prima di usare questo 
prodotto.
!  In questo manuale, i nomi dei canali e dei pulsanti indicati sul pro-
dotto, i nomi dei menu nel sooftware, ecc. sono indicati fra parentesi 
quadre ([ ]), ad esempio canale [MASTER], [ON/OFF], menu [File].
!  Tenere presente che le schermate e la caratteristiche del software 
descritto in questo manuale, oltre all’aspetto esterno e alle caratte-
ristiche del software, sono in fase di sviluppo e possono differire da 
quelle finali.
!  Tenere presente che le procedure di uso possono differire da quanto 
descritto in questo manuale a seconda del sistema operativo, delle 
impostazioni del browser, ecc.
 Prima di cominciare
Caratteristiche............................................................................................. 3
 Installazione del software
Installazione del driver................................................................................ 4
 Nome delle varie parti e funzioni
Pannello posteriore .................................................................................... 6
Pannello di controllo .................................................................................. 7
 Collegamenti
Collegamento dei terminali di ingresso.................................................... 9
Collegamento dei terminali di uscita ...................................................... 10
Collegamento ad un pannello di controllo ............................................. 10
 Impiego
Uso di base ................................................................................................ 11
Uso avanzato ............................................................................................. 12
 Tipi di effetto
Tipi di effetto SOUND COLOR FX ............................................................ 15
Tipi di BEAT FX .......................................................................................... 15
 Modifica delle impostazioni
Procedura di modifica  ............................................................................. 18
Ripristino delle impostazioni predefinite ................................................ 18
La funzione auto standby ......................................................................... 18
La funzione talk-over ................................................................................. 18
Il software utility di impostazione ............................................................ 18
Controllo dell’ultima versione del driver ................................................. 20
menu a discesa [Mixer Audio Output]  ............................................... 20
Impostazione delle preferenze ................................................................. 21
 Informazioni aggiuntive
Diagnostica ............................................................................................... 22
Diagramma a blocchi ............................................................................... 24
A proposito del marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati .... 25
Precauzioni sui copyright ........................................................................ 25
Avvertenza sulle licenze del software ..................................................... 25










