User Manual

It
11
Uso di rekordbox dj
Uso di rekordbox dj
Informazioni su rekordbox
Questo manuale spiega principalmente i funzionamenti hardware di
questa unità. Per istruzioni dettagliate sul funzionamento di rekordbox
dj e rekordbox dvs, consultare il manuale rekordbox.
! rekordbox
rekordbox è un software composito che consente la gestione delle
tracce e le Performance DJ.
! rekordbox dj
La funzione Performance DJ di rekordbox viene denominata
rekordbox dj. Per poter utilizzare questa funzione, immettere la
chiave di licenza riportata sulla relativa scheda inclusa con questa
unità.
! rekordbox dvs
La funzione DVS, che è possibile aggiungere alla rekordbox dj per
eseguire operazioni con il deck utilizzando i segnali di controllo
riprodotti con CDJ o un giradischi, viene denominata rekordbox
dvs. Per aggiungere questa funzione, immettere la chiave di licenza
riportata sulla relativa scheda inclusa con questa unità.
Ambiente operativo minimo richiesto
Sistemi operativi supportati CPU e memoria richiesti
macOS Sierra 10.12 (ultimo
aggiornamento)
Mac OS X: 10.11/10.10/10.9
(aggiornamento più recente)
Intel
®
processor Core™ i3/i5/i7,
Intel
®
processor Core™ 2 Duo
4 GB o più di RAM
Windows: Windows 10/Windows 8.1/
Windows 7 (service pack più recente)
Intel
®
processor Core™ i3/i5/i7,
Intel
®
processor Core™ 2 Duo
4 GB o più di RAM
Altri
Porta USB
Il collegamento del computer a questa
unità richiede una porta USB 2.0.
Risoluzione del display Risoluzione da 1280 x 768 o superiore
Collegamento Internet
La registrazione dell’account utente
rekordbox e il download del software
richiedono un collegamento Internet.
! Per informazioni sul più recente ambiente operativo, sulla
compatibilità e sui sistemi operativi supportati di rekordbox,
consultare [Supporto] > [Ambiente operativo] sul seguente sito
rekordbox.com.
http://rekordbox.com
! Non si garantisce il funzionamento su tutti i computer, anche se
soddisfano le condizioni di ambiente operativo minime qui indicate.
! In base alle impostazioni di risparmio energetico del computer,
ecc., la CPU e il disco rigido potrebbero non fornire una sufficiente
capacità di elaborazione. Quando si utilizza rekordbox, in particolare
per i computer notebook, accertarsi che il computer sia in condizioni
appropriate per garantire prestazioni elevate costanti (ad esempio
tenendo l’adattatore di alimentazione CA collegato).
! L’uso di Internet richiede un contratto separato con un operatore che
offra servizi di Internet e il pagamento delle relative tariffe.
! Il supporto del sistema operativo presuppone che si stia utilizzando
l’ultimo rilascio della versione.
Visualizzazione del manuale “rekordbox”
Un manuale può essere fornito come file in formato PDF. Per la
visualizzazione del file PDF è richiesta l’installazione di Adobe
®
Reader
®
.
1 Avviare un web browser sul computer e accedere a
“rekordbox.com”.
http://rekordbox.com/
2 Fare clic su [Supporto].
3 Fare clic su [Manuale].
4 Fare clic sulla lingua desiderata dall’elenco.
! Per informazioni e servizi di “rekordbox”, fare riferimento al sito
“rekordbox.com” sopra indicato.
Installazione di rekordbox
Se si sta installando rekordbox per la prima volta o si sta eseguendo
l’aggiornamento da rekordbox 3 o versioni precedenti, utilizzare le
seguenti procedure.
Se si è già installato rekordbox 4, aggiornarlo alla versione più recente.
Prima di installare il software
Il software rekordbox non è incluso.
Accedere a “rekordbox.com” per il software rekordbox ed eseguire il
download del software.
http://rekordbox.com/
! L’utente deve eseguire da sé l’impostazione del computer, dei
dispositivi di rete e di altri elementi dell’ambiente di uso di Internet
richiesti dal collegamento alla rete.
! Se si è già installato rekordbox 4, aggiornarlo alla versione più
recente per utilizzare rekordbox dj e rekordbox dvs.
Download di rekordbox
1 Accedere a “rekordbox.com”.
http://rekordbox.com/it/store/
! Il sito è soggetto a modifica senza preavviso.
2 Dopo aver letto la Guida dell’utente, fare clic su
[Download Gratis].
3 Leggere attentamente i termini del contratto di
licenza software, quindi selezionare la casella di
controllo [Agree] per continuare.
Dopo aver selezionato la casella di controllo, fare clic su [Download]
per avviare il download di rekordbox.
4 Fare clic su [Download].
Viene avviato il download di rekordbox.