User Manual

17
It
Nome delle varie parti e funzioni
Sezione lettore
S
E
A
R
C
H
AUTO
BEAT LOOP
MASTER
MASTER
TEMPO
SYNC
TEMPO
SHIFT
PHONES
CUE
PLAY/PAUSE
TRANS
BANK
JOG
DRUM
SAMPLE
LAUNCH
FLANGER ROLLECHO
/
REV
FWD
TEMPO
6 WIDE 10 16
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
789abc
1 Controllo AUTO BEAT LOOP
! Ruotare:
Determinare la lunghezza del loop dell’auto beat loop in unità di
battute.
! Premere:
La riproduzione loop viene attivata o disattivata.
2 Pulsante JOG DRUM
Usare questo per attivare e disattivare la funzione jog drum.
= Uso della funzione jog drum (p.26)
3 Pulsante SAMPLE LAUNCH
Usare questo pepe caricare le sorgenti interne di suoni campionati
di questa unità.
= Uso della funzione sample launch (p.26)
4 Jog dial
! Scratching
Se la jog dial si trova su [VINYL] e viene girata premendone la
cima, il suono viene riprodotto nella direzione e velocità di rota-
zione della jog dial.
! Pitch bend
La velocità di riproduzione è regolabile girando la parte esterna
della jog dial durante la riproduzione.
5 Pulsante TEMPO RANGE
La gamma di variazione del parametro del cursore [TEMPO] varia ad
ogni pressione del pulsante.
6 Pulsante MASTER TEMPO
Usare questo per attivare e disattivare la funzione del tempo
principale.
7 Cursore TEMPO
Usare questo per regolare la velocità di riproduzione di un brano.
8 Pulsante SYNC
Sincronizza il tempo del deck principale.
= Uso della funzione SYNC (p.27)
9 Indicatore MASTER
Si illumina quando la funzione SYNC è impostata su “MASTER”.
a Pulsante f (PLAY/PAUSE)
Usare questo per riprodurre/portare in pausa dei brani.
b Pulsante CUE
! Premere:
Imposta o muove un cue point.
! [SHIFT] + premere:
La posizione di riproduzione si porta all’inizio del brano.
c Pulsante SHIFT
Premendo un altro pulsante mentre si preme quello [SHIFT], si
chiama una funzione differente.
Riproduzione
Premere il pulsante [f (PLAY/PAUSE)].
 Pausa
Durante la riproduzione, premere il pulsante [f
(PLAY/PAUSE)].
! La riproduzione riprende quando il pulsante [f (PLAY/PAUSE)]
viene premuto di nuovo.
! Se la jog dial viene girata in pausa, la posizione può venire mosse in
unità da 10 msec.
Scansione in avanti ed inversa
Girare la jog dial mentre si preme il pulsante [SHIFT].
Il brano viene fatto scorrere rapidamente in avanti/all’indietro nella
direzione in cui si ruota la manopola.
! Quando il pulsante [SHIFT] viene rilasciato, la funzione viene
cancellata.
! Quando si ferma la rotazione della manopola la riproduzione nor-
male riprende.
! Lo scorrimento rapido in avanti/all’indietro può essere regolato a
seconda della velocità con cui si ruota la manopola.
Regolazione della velocità di
riproduzione (controllo tempo)
Muovere [TEMPO] in avanti o indietro.
La velocità di riproduzione aumenta se il cursore viene portato verso [+]
(verso di voi), diminuisce nella direzione opposta [–] (via da voi).
Il rapporto di cambiamento della velocità di riproduzione viene indicato
dal display dell’unità principale.
 Scelta della gamma di regolazione della velocità
di riproduzione
Premere il pulsante [TEMPO RANGE].
La gamma di regolazione della velocità di riproduzione cambia ad ogni
pressione del pulsante.
[WIDE, ±16, ±10, ±6] si illumina sul display dell’unità principale.
 Regolazione della velocità di riproduzione senza
cambiare l’altezza (Master Tempo)
Premere il pulsante [MASTER TEMPO].
L’indicatore [MASTER TEMPO] si accende. L’altezza del suono non cam-
bia anche se si cambia la velocità di riproduzione col cursore [TEMPO].
! Il suono viene processato digitalmente e perciò la sua qualità
diminuisce.