User Manual
Table Of Contents
38
It
Uso del sito di supporto online
Prima di fare domande sulle procedure di uso di rekordbox o su pro-
blemi tecnici, leggere le istruzioni per l’uso ed il manuale in linea di
rekordbox e controllare la sezione FAQ del sito Web di supporto supporto
online di rekordbox.
<rekordbox sito di supporto online>
http://rekordbox.com
! Prima di poter richiedere assistenza per rekordbox è necessario
registrarsi presso il sito di supporto online di rekordbox.
! La registrazione dell’utente richiede la chiave di licenza, che deve
essere pronta per l’uso. Non dimenticare il proprio nome di login (il
vostro indirizzo di mail), il password specificato per la registrazione
come utente e la chiave di licenza.
! La PIONEER CORPORATION richiede informazioni personali per i
seguenti fini:
1 Per poter fornire supporto adatto al prodotto acquistato
2 Per dare il cliente informazioni su prodotti o eventi via mail
3 Per ottenere opinioni via inchiesta per progettare nuovi prodotti
— Le informazioni personali che vi riguardano vengono tenute
segrete sulla base della politica per la privacy perseguita dalla
nostra azienda.
— La politica sulla privacy di Pioneer è reperibile presso il sito di
supporto online di rekordbox.
! Nel porre domande riguardanti rekordbox, fornire sempre il tipo di
computer, le sue caratteristiche tecniche (CPU, memoria installata,
periferiche usate, ecc.), il suo sistema operativo e la sua versione,
oltre ad informazioni concrete sul problema accusato.
— Per quanto riguarda la configurazione del computer per perife-
riche non Pioneer ed ottenere supporto tecnico, entrare in con-
tatto con il loro fabbricante o rivenditore.
! Si prevede il rilascio di aggiornamenti che migliorino la funzionalità e
le prestazioni di rekordbox. Gli aggiornamenti saranno disponibili per
il download presso il sito di supporto di rekordbox. Si raccomanda
fortemente di fare questi aggiornamenti ed usare sempre l’ultima
versione di rekordbox.
! Le schermate software utilizzate in queste istruzioni per l’uso deri-
vano dalla fase di sviluppo e possono quindi differire da quelle reali.
Dati tecnici
Adattatore di CA
Alimentazione .......................................... CA da 100 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz
Corrente dichiarata ................................................................................ 0,6 A
Uscita dichiarata .........................................................................CC 12 V, 2 A
Consumo di corrente (in attesa) .......................................................... 0,5 W
Dati generali – Unità principale
Consumo ................................................................................................ 1,3 A
Peso unità principale ............................................................................ 3,7 kg
Dimensioni massime ................. 623 mm (L) × 65 mm (A) × 289,5 mm (P)
Temperature di funzionamento tollerabili ......................Da +5 °C a +35 °C
Umidità di funzionamento tollerabile ......Da 5 % a 85 % (senza condensa)
Sezione LAN wireless
Standard supportati ..........................IEEE 802.11b/g/n (banda dei 2,4 GHz)
Sezione audio
Frequenza di campionamento .........................................................44,1 kHz
Convertitore A/D, D/A ............................................................................24 bit
Caratteristiche di frequenza
Da WLAN/USB/LINE ....................................................... 20 Hz a 20 kHz
Rapporto S/R (MASTER OUT 1, uscita dichiarata, A-WEIGHTED)
WLAN/USB
(se il terminale di ingresso dall’esterno non è collegato) ......... 105 dB
LINE ................................................................................................. 94 dB
PHONO............................................................................................ 84 dB
MIC .................................................................................................. 79 dB
Distorsione armonica complessiva (MASTER OUT 1, 20 Hz — 20
kHzBW)
WLAN/USB ..................................................................................0,003 %
LINE ..............................................................................................0,006 %
Livello/impedenza di ingresso standard
LINE ..................................................................................–12 dBu/47 kW
PHONO.............................................................................–52 dBu/47 kW
MIC ................................................................................... –52 dBu/12 kW
Livello di uscita/impedenza di carico/impedenza di uscita standard
MASTER OUT 1 ......................................... +6 dBu/10 kW/1 kW o meno
MASTER OUT 2 ......................................... +2 dBu/10 kW/1 kW o meno
PHONES ..................................................................+3,8 dBu/32 W/51 W
Livello di uscita/impedenza di carico dichiarati
MASTER OUT 1 .............................................................. +24 dBu/10 kW
MASTER OUT 2 .............................................................. +20 dBu/10 kW
Diafonia (20 Hz — 20 kHzBW)
LINE ................................................................................................. 89 dB
Caratteristiche di equalizzazione dei canali
HI .......................................................................Da –∞ a +9 dB (13 kHz)
MID ...................................................................... Da –∞ a +9 dB (1 kHz)
LOW ....................................................................Da –∞ a +9 dB (70 Hz)
Caratteristiche di equalizzazione del microfono
LOW — CENTER — HI ... Da –12 dB (10 kHz) a 0 dB a –12 dB (100 Hz)
Terminali di ingresso/uscita
Porta USB downstream
Tipo A ................................................................................................. 1 set
Alimentazione .......................................................... 5 V/500 mA o meno
Porta USB upstream
Tipo B .................................................................................................1 set
Terminale di uscita MASTER OUT 1
Presa fono TRS (Ø 6,3 mm) .............................................................. 1 set
Terminale di uscita MASTER OUT 2
Prese a spinotto RCA........................................................................1 set
Terminale di uscita PHONES
Presa fono stereo (Ø 6,3 mm) ..........................................................1 set
Presa fono stereo mini (Ø 3,5 mm) ..................................................1 set
Terminali di ingresso PHONO/LINE
Prese a spinotto RCA........................................................................2 set
Terminale di ingresso MIC
Presa fono (Ø 6,3 mm) ......................................................................1 set
— I dati tecnici ed il design di questo prodotto sono soggetti a
modifiche senza preavviso.
! © 2012 PIONEER CORPORATION.
Tutti i diritti riservati.
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
<DRI1066-A>










