User Manual

It
15
Nome delle varie parti e funzioni
! La riproduzione loop normale riprende anche se non si esegue
alcuna operazione per più di 10 secondi.
 Cancellazione della riproduzione in loop (loop
exit)
Durante la riproduzione di loop, premere il pulsante
[RELOOP/EXIT].
La riproduzione continua dopo il punto di fine loop senza tornare al
punto di inizio loop.
 Ritorno alla riproduzione in loop (reloop)
Dopo aver cancellato la riproduzione loop, premere il
pulsante [RELOOP/EXIT] durante la riproduzione.
La riproduzione ritorna al punto di inizio loop precedentemente impo-
stato, quindi la riproduzione in loop riprende.
 Impostazione automatica di loop (Loop da
4-battute)
Premere il pulsante [LOOP IN/4BEAT (IN ADJUST)] per più
di 1 secondo durante la riproduzione.
Viene impostato automaticamente un loop di 4 battute a partire dal
punto di pressione del pulsante secondo le BPM del brano corrente-
mente in riproduzione, quindi viene avviata la riproduzione in loop.
! Se non fosse possibile rilevare le BPM del brano, il valore di BPM
viene impostato su 120.
 Taglio dei loop (Loop Cut)
Durante la riproduzione di loop, premere il pulsante
[CUE/LOOP CALL, c (LOOP 1/2X)].
Il valore temporale di riproduzione del loop viene dimezzato ogni volta
che il pulsante viene premuto.
 Estensione dei loop (loop doubling)
Premere il pulsante [CUE/LOOP CALL, d(LOOP 2X)]
durante la riproduzione di loop.
Il tempo di riproduzione loop viene raddoppiato ogni volta che il pulsante
viene premuto.
 Uso di loop attivi
1 Collegare il dispositivo USB a questa unità.
2 Caricare un brano per il quale un active loop è stato
fissato con rekordbox.
Un loop memorizzato in rekordbox è impostabile come active loop.
Il punto active loop impostato viene visualizzato come forma d’onda,
come indicato da 1 nella figura in basso.
1
Raggiunto il punto impostato il loop viene impostato automaticamente e
la riproduzione ha inizio.
 Emergency loop
Questa unità imposta automaticamente un loop di 4 battute per evitare
che la riproduzione si interrompa se non è più possibile riprodurre un
brano.
! La riproduzione DJ è limitata durante l’emergency loop. Per cancel-
lare l’emercency looping basta caricare il brano successivo.
Memorizzazione di punti cue point o loop
point
1 Collegare il dispositivo USB a questa unità.
2 Impostare dei Cue Point o Loop Point.
3 Premere il pulsante [MEMORY].
[ MEMORY] viene visualizzato per qualche secondo dal display
dell’unità principale, quindi le informazioni sul punto vengono memoriz-
zate nel dispositivo USB.
I cue point e i loop point memorizzati sono indicati da un simbolo [b]
sulla parte superiore del display della forma d’onda.
! Per memorizzare punti loop, premere il pulsante [MEMORY] durante
la riproduzione loop.
 Richiamo di punti cue o loop memorizzati
1 Collegare il dispositivo USB a questa unità.
2 Caricare il brano contenente i cue point o i loop point
da richiamare.
I cue point e i loop point memorizzati sono indicati da un simbolo [b]
sulla parte superiore del display della forma d’onda.
3 Premere il pulsante [CUE/LOOP CALL, c(LOOP 1/2X)]
o [CUE/LOOP CALL, d(LOOP 2X)].
Premere il pulsante [CUE/LOOP CALL, c(LOOP 1/2X)] per richiamare
un punto che si trova prima della posizione di riproduzione corrente o
premere il pulsante [CUE/LOOP CALL, d(LOOP 2X)] per richiamare un
punto che si trova dopo la posizione di riproduzione corrente.
Il brano si porta al punto richiamato e viene messo in pausa.
! Se vengono memorizzati più punti, uno differente viene richiamato
ad ogni pressione del pulsante.
! I loop dichiarati attivi possono anche venire richiamati dalla
memoria.
! Se il punto richiamato ha un commento impostato con rekordbox,
tale commento viene visualizzato nell’area in cui appare il nome del
brano.
! È inoltre possibile richiamare nella schermata di ricerca l’elenco
dei commenti impostati nella lista dei brani premendo la manopola
selettrice. Inoltre, selezionando un commento dall’elenco visua-
lizzato e premendo il pulsante [LOAD 1,2], si richiama il punto
selezionato.
4 Premere il pulsante [f (PLAY/PAUSE)].
La riproduzione normale o loop inizia dal punto richiamato.
 Cancellazione dalla memoria di cue o loop point
1 Collegare il dispositivo USB a questa unità.
2 Caricare il brano contenente il punto cue o loop da
cancellare.
I cue point e i loop point memorizzati sono indicati da un simbolo [b]
sulla parte superiore del display della forma d’onda.
3 Premere il pulsante [CUE/LOOP CALL, c(LOOP 1/2X)]
o [CUE/LOOP CALL, d(LOOP 2X)] per richiamata il punto
da cancellare.
Il brano si porta al punto richiamato e viene messo in pausa.
! Se vengono memorizzati più punti, uno differente viene richiamato
ad ogni pressione del pulsante.
4 Premere il pulsante [DELETE].
Sul display dell’unità principale viene visualizzato [ DELETED] e le
informazioni del punto selezionato vengono eliminate.
! Se un loop in memoria dichiarato active loop viene cancellato, viene
cancellato anche l’active loop.