User manual

79
Balisage iTunes
Error-8D

La ROM FLASH intégrée a rencontré une erreur.
— Coupez le contact puis rallumez-le.
enregistrement titre échoué

Les informations de balise ne peuvent pas être enregistrées
sur ce produit.
— Réessayez.
Déjà enregistré

Ces informations de balise sont déjà enregistrées dans la
mémoire.
— Les informations de balise ne peuvent être enregistrées
qu’une seule fois pour une chanson donnée. Les informa-
tions de balise ne peuvent pas être enregistrées plusieurs
fois pour une même chanson.
Mémoire pleine. Connecter l’iPod

Les informations de balise sont correctement enregistrées.
La mémoire flash de ce produit est saturée.
— Les informations de balise sur ce produit sont auto-
matiquement transférées sur l’iPod lorsqu’un iPod est
connecté.
Mémoire pleine. Titres non chargés. Connecter iPod

La mémoire flash du produit utilisée comme stockage
temporaire est saturée.
— Les informations de balise sur ce produit sont auto-
matiquement transférées sur l’iPod lorsqu’un iPod est
connecté.
iPod plein. Informations non-tranféré

La mémoire utilisée pour les informations de balise sur
l’iPod est saturée.
— Synchronisez l’iPod avec iTunes et effacez la liste de
lecture balisée.
Le transfert a échoué. Connecter l’iPod à nouveau

Les informations de balise de ce produit ne peuvent pas être
transférées sur l’iPod.
— Vérifiez l’iPod et réessayez.
Apple CarPlay
Essai de connexion à Apple CarPlay.

Échec de communication et tentative de connexion du
système.

Patientez un peu. Effectuez les actions suivantes ci-dessous
si le message d’erreur s’affiche toujours.
— Redémarrez l’iPhone.
— Débranchez le câble de l’iPhone, puis reconnectez
l’iPhone après quelques secondes.
— Coupez le contact puis rallumez-le.
Si le message d’erreur s’affiche toujours après cette
action, contactez votre revendeur ou un centre de service
Pioneer agréé.
Bluetooth
Error-10

Problème d’alimentation du module Bluetooth de ce produit.
— Coupez le contact puis rallumez-le.
Si le message d’erreur s’affiche toujours après cette
action, contactez votre revendeur ou un centre de service
Pioneer agréé.
Android Auto
Android Auto s’est arrêté.

L’appareil connecté n’est pas compatible avec Android
Auto.
— Vérifiez si l’appareil est compatible avec Android Auto.

Le démarrage d’Android Auto a échoué pour une raison ou
pour une autre.
— Débranchez le câble du smartphone, puis reconnectez le
smartphone après quelques secondes.
— Redémarrez le smartphone.
— Coupez le contact puis rallumez-le.
Si le message d’erreur s’affiche toujours après cette
action, contactez votre revendeur ou un centre de service
Pioneer agréé.

L’heure réglée dans ce produit n’est pas correcte.
— Vérifiez si les signaux GPS sont reçus et si l’heure est
correctement réglée.
Le pairage Bluetooth a échoué. Veuillez associer votre
téléphone Android manuellement.

L’appariement Bluetooth a échoué pour une raison ou pour
une autre.
— Appariez manuellement ce produit avec l’appareil.
Android Auto ne peut pas se connecter maintenant. Vériez
votre téléphone Android lorsque cela ne présente aucun
danger au niveau de la sécurité.

Les réglages par défaut sont affichés sur l’écran de l’appareil
compatible avec Android Auto ou les images ne sont pas
émises de l’appareil compatible avec Android Auto.
— Stationnez votre véhicule en lieu sûr et suivez les instruc-
tions affichées à l’écran. Si le message d’erreur est tou-
jours affiché après l’exécution des instructions affichées à
l’écran, reconnectez l’appareil.
< CRB4821-B >
Annexe