Operation Manual

Message Causes possi-
bles
Action corrective
Incompatible
USB
L’appareil USB
connecté n’est
pas pris en
charge par cet
appareil.
Connectez un lec-
teur audio portable
USB ou une mé-
moire USB
conforme à la
norme USB Mass
Storage Class.
L’appareil USB
n’est pas formaté
avec FAT16 ou
FAT32.
L’appareil USB
connecté doit être
formaté avec FAT16
ou FAT32.
Incompatible
SD
La carte mémoire
SD non prise en
charge est insé-
rée.
Utilisez la carte
mémoire SD prise
en charge.
Périphérique de
stockage SD in-
compatible
Déconnectez votre
périphérique et
remplacez-le par
un périphérique de
stockage SD
compatible.
Check USB Le connecteur
USB ou le câble
USB est en
court-circuit.
Vérifiez que le
connecteur USB
ou le câble USB
n’est pas coincé ou
endommagé.
Le lecteur audio
portable USB
connecté ou la
mémoire USB
connectée
consomme plus
que le courant
maximum auto-
risé.
Déconnectez le lec-
teur audio portable
USB ou la mé-
moire USB et ne
l’utilisez pas. Met-
tez le contact sur
OFF, puis sur ACC
ou ON, puis
connectez un lec-
teur audio portable
USB ou la mé-
moire USB compa-
tible.
Message Causes possi-
bles
Action corrective
Error-02-9X/-
DX
Panne de
communication.
Effectuez une des
opérations suivan-
tes.
–Coupez et remet-
tez le contact d’al-
lumage.
–Déconnectez le
lecteur audio por-
table USB ou la
mémoire USB.
–Choisissez une
autre source.
Revenez ensuite au
lecteur audio por-
table USB ou à la
mémoire USB.
Rental Expi-
red.
Le disque inséré
contient un
contenu VOD
DivX expiré.
Sélectionnez un fi-
chier pouvant être
lu.
Unplayable
File-High Defi-
nition
Le disque inséré
contient un fi-
chier DivX haute
définition.
Sélectionnez un fi-
chier pouvant être
lu.
It is not pos-
sible to write
it in the flash.
La mémoire flash
de cet appareil
utilisée pour le
stockage tempo-
raire est pleine.
Sélectionnez un fi-
chier pouvant être
lu.
Authorization
Error
Le code d’enre-
gistrement DivX
de cet appareil
n’a pas été auto-
risé par le four-
nisseur de
contenu VOD
DivX.
Enregistrez cet ap-
pareil auprès du
fournisseur de
contenu VOD DivX.
(Page 41)
Unplayable
File
Ce type de fichier
ne peut pas être
lu sur cet appa-
reil.
Sélectionnez un fi-
chier pouvant être
lu.
Format Read Le début de la
lecture et le
début de l’émis-
sion des sons
sont parfois dé-
calés.
Attendez que le
message dispa-
raisse pour enten-
dre les sons.
Video frame
rate not sup-
ported.
Le taux d’échan-
tillonnage du fi-
chier DivX est
supérieur à 30
fps.
Sélectionnez un fi-
chier pouvant être
lu.
Fr
91
Annexe
Informations complémentaires
Informations complémentaires