Operation Manual

Remarques
! Lisez les précautions relatives l’iPod à la sec-
tion suivante. Reportez-vous à la page 110.
! Si un message ou une icône d’erreur s’affi-
che, reportez-vous à la page 101, Messages
d’erreur.
! Pour que cet appareil fonctionne correcte-
ment, connectez directement le câble du
connecteur dock à l’iPod.
! Quand le contact d’allumage est sur ACC ou
ON, la batterie de l’iPod est chargée quand
celui-ci est connecté à cet appareil.
! Lorsque l’iPod est connecté à cet appareil, il
ne peut pas être mis en service ou hors ser-
vice.
! L’iPod est mis hors service environ deux minu-
tes après que le contact d’allumage est mis
en position OFF (coupé).
! Si aucune information spécifique n’est enre-
gistrée sur l’iPod, No xxxx s’affiche (par
exemple, No Name).
! Si les caractères enregistrés sur l’iPod ne sont
pas compatibles avec cet appareil, ils ne sont
pas affichés.
! Cet appareil peut afficher la pochette d’album.
Pendant le chargement des informations de la
pochette d’album à partir de l’iPod, certaines
fonctions peuvent ne pas s’exécuter correcte-
ment.
— La fonction liste peut ne pas s’exécuter
correctement.
— L’affichage du temps et le temps effectif
peuvent ne pas correspondre.
Si de nombreuses plages musicales et po-
chettes d’albums ont été stockées sur l’iPod,
le chargement peut prendre longtemps.
Lecture de vidéo
Cet appareil peut lire la vidéo si un iPod dispo-
sant de fonctions vidéo est connecté.
! Pour faire une pause de la lecture d’une
vidéo, touchez MENU.
! Cet appareil peut lire des “Films”, “Vidéos
musicales”, “Podcasts vidéo” et “Émissions
TV” qui peuvent être téléchargés à partir du
magasin iTunes Store.
! Modifiez le réglage vidéo sur l’iPod pour
que l’iPod puisse émettre la vidéo sur un
appareil externe, avant d’afficher la vidéo
sur l’écran.
! L’image vidéo de l’iPod n’est pas affichée
sur le moniteur PAL arrière.
— Quand le mode de commande est réglé
sur iPod, vous pouvez basculer le signal
entre PAL et NTSC à partir de l’iPod.
— Quand le mode de commande est réglé
sur cet appareil, il n’est pas possible
d’afficher la vidéo sur le moniteur PAL.
— Pour avoir des informations sur le mode
de commande, reportez-vous à la sec-
tion à la page 52, Utilisation de la fonc-
tion iPod de cet appareil à partir de votre
iPod.
! Pour les détails, reportez-vous aux manuels
de l’iPod.
1 Touchez MENU pour afficher les menus
iPod.
2 Touchez Video.
# Touchez Music pour revenir à l’écran d’utilisa-
tion de la musique.
3 Lecture de vidéo sur l’iPod.
Recherche d’une plage
musicale/d’une vidéo
Les opérations à effectuer pour contrôler un
iPod avec cet appareil sont conçues pour être
aussi semblables que possible à celles de
l’iPod pour faciliter son utilisation et la recher-
che des plages musicales/de vidéos.
! Si les caractères enregistrés sur l’iPod ne
sont pas compatibles avec cet appareil, ils
ne sont pas affichés.
Utilisation d’un iPod
Fr
49
Section
12
Utilisation d’un iPod