Operation Manual

Pause d’une plage musicale
% Touchez f pendant la lecture.
# Pour reprendre la lecture au point où vous
avez activé la pause, touchez à nouveau f.
Utilisation de la fonction ASR
(advanced sound retriever
(correcteur de son compressé))
La fonction ASR améliore automatiquement
l’audio compressé et restaure un son riche.
% Touchez ASR de manière répétée pour
sélectionner le réglage désiré.
Off (hors service)—ASR1—ASR2
# ASR2 est plus efficace que ASR1.
Remarque
Quand vous utilisez cet appareil avec un proces-
seur multi-canaux (DEQ-P6600) et que vous chan-
gez la fonction de correction du son sur ASR1 ou
ASR2, le niveau sonore diminue légèrement. Le
volume deviendra beaucoup plus faible pour
ASR2 que pour ASR1. Faites attention quand
vous augmentez le volume pour ASR2 puis pas-
sez sur Off, parce que le volume apparaîtra sou-
dainement beaucoup plus fort.
Répétition de la lecture
Pour la lecture de plages musicales/vidéos sur
l’iPod, il existe deux étendues de répétition de
la lecture :
(répétition d’une plage musi-
cale/d’une vidéo) et
(répétition de toutes
les plages musicales/de toutes les vidéos dans
la liste).
! Lorsque l’étendue de répétition de lecture
est configurée sur
, vous ne pouvez pas
sélectionner les autres plages musicales/vi-
déos. Cependant, vous pouvez sélectionner
d’autres plages musicales/vidéos tout en
effectuant une recherche.
% Touchez
pour choisir l’étendue de ré-
pétition.
! – Répétition uniquement de la plage
musicale/vidéo en cours de lecture
!
– Répétition de toutes les plages musi-
cales/vidéos de la liste sélectionnée
Lecture des plages
musicales/vidéos dans un
ordre aléatoire (shuffle)
Pour la lecture de plages musicales/vidéos sur
l’iPod, il existe deux méthodes de lecture aléa-
toire : Songs (lecture des plages musicales/vi-
déos dans un ordre aléatoire) et Albums
(lecture des albums dans un ordre aléatoire).
% Touchez
pour sélectionner la mé-
thode de lecture aléatoire.
! Songs – Lecture des plages musicales/vi-
déos dans un ordre aléatoire à l’intérieur de
la liste sélectionnée.
! Albums – Lecture dans l’ordre de plages
musicales/vidéos à partir d’un album sélec-
tionné au hasard.
# Pour annuler la lecture aléatoire, touchez
de façon répétitive jusqu’à ce que l’icône “shuf-
fle” soit désactivée.
Lecture de toutes les plages
musicales dans un ordre
aléatoire (shuffle all)
Cette méthode joue toutes les plages de l’iPod
dans un ordre aléatoire.
% Touchez
pour mettre en service la
fonction shuffle all.
Toutes les plages de l’iPod sont jouées dans
un ordre aléatoire.
Utilisation d’un iPod
Fr
51
Section
12
Utilisation d’un iPod