Operation Manual

18
PORTUGUÊS
Descrição dos comandos
Telecomando
Interruptor de selecção do
telecomando
Activar para mudar a definição do
telecomando. Para obter
informações, consulte “Definir o tipo
de código do telecomando” na
página 66.
Botões VOLUME
Prima para aumentar ou diminuir o
volume.
Botão REAR.S
Prima para ver um DVD/Vídeo CD
no ecrã traseiro se a fonte
seleccionada não for DVD (leitor de
DVD incorporado).
Botão SOURCE
Para ligar a unidade seleccione
uma fonte. Prima o botão para
percorrer todas as fontes
disponíveis.
Joystick
Mova para efectuar a sintonização
com busca manual, avanço rápido,
recuo e procura de faixa. Também
são utilizados para controlar as
funções.
Interruptor de modo de operação do
telecomando
Alterna o modo de operação entre os
modos AVH, DVD e TV. A selecção
normal é AVH.
•AVH – Para o funcionamento
normal do sistema
•DVD – Apenas para funcionamento
do leitor de DVD
•TV – Apenas para o funcionamento
do sintonizador de TV
Para obter informações, consulte
“Utilizar o interruptor de modo de
operação do telecomando” na página
19.
Botão BOOKMARK (BOOK.M)
Modo AVH
Prima para utilizar as funções pré-
programadas para cada fonte.
(Consulte “Utilização do botão PGM”
na página 72).
Modo DVD
Prima para ligar ou desligar a função
de marcador. Para obter
informações, consulte “Retomar a
reprodução (Marcador)” na página
33.
Botão BACK
Prima para voltar ao visor anterior.
Botão BAND/ESC
Prima para seleccionar entre as três
bandas de FM e MW/LW e para
cancelar o modo de controlo das
funções.
Botão ENTERTAINMENT
Prima para alternar entre os visores
de segundo plano.
Botão FORWARD (3)
Prima para avançar rapidamente.
Botão STOP (()
Prima para parar a reprodução.
Botão NEXT (9)
Prima para ir para a faixa seguinte
(capítulo).
Botão CLEAR
Prima para cancelar o número
introduzido quando utilizar 010.
Botões 0–10
Prima para seleccionar
directamente a faixa, memória de
sintonização ou disco desejado. Os
botões 16 comandam a memória
do sintonizador ou procura do
número do disco no leitor de CD’s.
Botão PREVIOUS (7)
Prima para voltar à faixa anterior
(capítulo).
Botão REVERSE (1)
Prima para recuar rapidamente.
Botão PLAY/PAUSE (;)
Prima para alternar
sequencialmente entre a
reprodução e a pausa.
Botão ANGLE
Prima para mudar o ângulo de visão
durante a reprodução de um DVD.
Botão STEP (>/<)
Prima para avançar imagem a
imagem, durante a reprodução de
um DVD/Vídeo CD. Mantenha
premido durante um segundo para
activar reprodução lenta.
Botão SUBTITLE (S.TITLE)
Prima para mudar o idioma das
legendas durante a reprodução de
um DVD.
Botão DISPLAY
Prima para seleccionar os diversos
visores.
Botão AUDIO
Prima para mudar o idioma do áudio
durante a reprodução de um DVD.
Botão RETURN
Prima para fazer aparecer o menu
PBC (controlo da reprodução)
durante a reprodução PBC.
Botão MENU
Prima para fazer aparecer o menu
DVD durante a reprodução de um
DVD.
Botão TOP MENU (TOP.M)
Prima para voltar ao menu principal
durante a reprodução de um DVD.
MAN-AVHP6600DVD-PR.fm Page 18 Thursday, May 13, 2004 8:38 AM