Operation Manual
20
PORTUGUÊS
Operações básicas
Notas
• Nos seguintes casos, a fonte do som não muda:
– Se a unidade correspondente à fonte seleccionada não estiver ligada a esta unidade.
– Se não houver nenhum disco dentro da unidade.
– Se não houver nenhum disco dentro do leitor de DVD.
– Se não houver nenhum carregador no leitor de CD’s.
– Se não houver nenhum carregador no leitor de DVD múltiplo.
– Se AUX (entrada auxiliar) estiver desligada (consulte a página 67).
– Se AV (entrada de vídeo) não estiver na posição VIDEO (consulte a página 70).
• A unidade externa refere-se a um produto Pioneer (como um que existirá no futuro) que,
apesar de incompatível como fonte, permite o controlo de funções básicas utilizando esta
unidade. Esta unidade pode controlar duas unidades externas. Quando duas unidades
externas se encontram ligadas, a sua ligação à unidade externa 1 ou unidade externa 2 é
definida automaticamente por esta unidade.
• Se o fio azul/branco desta unidade estiver ligado ao terminal de controlo do relé da antena
automática do carro, esta sobe quando activar-se a fonte desta unidade. Para recolher a
antena, desligue a fonte.
Se utilizar uma unidade de navegação Pioneer, a antena do automóvel sobe, quer ligue ou
desligue a unidade.
Colocar um disco
* Introduza um disco no compartimento respectivo.
A reprodução começa automaticamente.
• Se a função DVD AUTO PLAY estiver ligada, aparece a indicação SOME DISCS
MAY NOT FULLY OPERATE ON THIS SYSTEM. (Consulte “Reprodução
automática de DVDs” na página 66.)
• Se estiver um disco dentro da unidade, toque primeiro no ícone da fonte e depois
em DVD para seleccionar DVD.
• Se a função DVD DISC AUTO estiver desligada, toque no ícone da fonte e depois
em DVD para seleccionar DVD (consulte a página 19).
• Para ejectar um disco, prima EJECT.
Notas
• O leitor de DVD toca um disco padrão de 12 cm ou 8 cm (single) de cada vez. Não utilize
um adaptador para efectuar a reprodução de discos de 8 cm.
• Não introduza nada, a não ser o disco, no compartimento de introdução dos discos. Os
discos que pode reproduzir estão listados na secção “Discos que pode reproduzir” na
página 12.
• Se não conseguir inserir o disco completamente ou se, depois de o ter inserido, ele não
tocar, verifique se o lado da etiqueta do disco está voltado para cima. Prima EJECT para
ejectar o disco e verifique se o disco está danificado, antes de voltar a inseri-lo.
• Se o leitor de DVD não funcionar correctamente, aparece uma mensagem de erro, por
exemplo ERROR-02. Consulte “Mensagens de erro” na página 74.
• Se a função de marcador estiver ligada, a reprodução do DVD recomeça no ponto
seleccionado. Para obter mais informações, consulte “Retomar a reprodução (Marcador)”
na página 33.
Regular o volume
* Utilize VOLUME para regular o nível do som.
Na unidade principal, rode VOLUME para aumentar ou diminuir o volume do som.
No telecomando, prima VOLUME para aumentar ou diminuir o volume do som.
Desligar a unidade
* Se utilizar as teclas do painel digital, toque primeiro no ícone da fonte e depois
em OFF.
• Se o ícone da fonte não estiver visível, pode fazê-lo aparecer tocando no ecrã.
* Se utilizar o botão, prima SOURCE e mantenha premido até desligar a unidade.
Utilizar o visor da retaguarda
Pode ver um DVD/Vídeo CD no visor traseiro independentemente da fonte DVD (leitor
de DVD incorporado) estar ou não seleccionada.
• Para ver um DVD/Vídeo CD apenas no visor da retaguarda, mude o modo de
funcionamento do telecomando para DVD. Depois de o fazer pode controlar,
independentemente, a reprodução de DVD/Vídeo CD no visor da retaguarda com o
telecomando. (Consulte a página 19.)
! ATENÇÃO
Se tiver activado a reprodução de DVD/Vídeo CD premindo REAR ON, não pode
desactivá-la, mesmo que mantenha premido SOURCE. Se isso acontecer, prima
REAR ON para desactivar a reprodução do DVD/Vídeo CD.
* Prima REAR ON para ver um DVD/Vídeo CD no visor da retaguarda, se DVD
(leitor de DVD interno) não for a fonte seleccionada.
A reprodução do DVD/Vídeo CD é activada e a cor da iluminação de REAR ON muda
para uma cor diferente da dos outros botões.
• Também pode activar a reprodução do DVD/Vídeo CD premindo REAR.S no
telecomando.
• Para desactivar a reprodução do DVD/Vídeo CD, prima novamente REAR ON.
Nota
• Se esta unidade estiver ligada a um sistema de navegação Pioneer, pode ver as imagens
de navegação no visor da retaguarda. (Consulte a página 70.)
MAN-AVHP6600DVD-PR.fm Page 20 Thursday, May 13, 2004 8:38 AM