Operation Manual

p Si vous souhaitez afficher de nouveau
les touches de l’écran tactile et les infor-
mations sur la vidéo actuelle, touchez
n’importe où sur l’écran LCD.
8 Saute en avant ou en arrière
Touchez [p] pour sauter au début du chapi-
tre suivant. Touchez une fois [o] pour sau-
ter au début du chapitre en cours de lecture.
Touchez deux fois de suite rapidement pour
sauter au chapitre précédent.
9 Arrête la lecture
a Affiche le menu DVD
Vous pouvez afficher le menu en touchant
[Menu]ou[Menu Ppal] pendant la lecture du
disque. Si vous effleurez à nouveau l’une de
ces touches, vous pouvez reprendre la lecture
à partir de la position sélectionnée dans le
menu. Pour en savoir plus, reportez-vous aux
instructions fournies avec le disque.
b La lecture reprend (Signet)
= Pour en savoir plus, reportez-vous à
cette page, Reprise de la lecture (Signet).
c Lecture image par image (ou lecture en ra-
lenti)
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 109, Lecture image par image.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 109, Lecture en ralenti.
d Retour ou avance rapide
Touchez continuellement [m]ou[n] pour
effectuer une avance ou un retour rapide.
Si vous continuez de toucher [m]ou[n]
pendant cinq secondes, le retour rapide/l’a-
vance rapide continue même si vous relâchez
l’une de ces touches. Pour reprendre la lec-
ture à un point désiré, touchez [f], ou la
touche opposée à [m]ou[n], la touche
que vous avez touchée.
e Saute le titre en avant ou en arrière
Si vous touchez [d] vous passez au début du
titre suivant. Si vous touchez [c] vous passez
au début du titre précédent.
f Procède à une opération (comme la re-
prise) mémorisée sur le disque
Lorsque vous utilisez un DVD comportant un
point enregistré indiquant où revenir, le DVD
retourne au point spécifié et lance la lecture
depuis ce point.
g Recherche une scène particulière et re-
prend la lecture à un moment précis
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page suivante, Recherche d’une scène
particulière et reprise de la lecture à un
moment précis.
h Change de piste audio (multi-audio)
Chaque fois que vous touchez [Audio], les
pistes audio enregistrées sur le disque chan-
gent.
p Le format audio DTS ne pouvant être
émis, sélectionnez une piste audio diffé-
rente du format audio DTS.
p Les indications d’affichage telles que
MPEG-A et Mch décrivent la piste audio
enregistrée sur le DVD. Cette indication
peut être différente du son réellement
émis par le système de navigation.
i Change de sous-titres (Multi-sous-titres)
Chaque fois que vous touchez [Ss-titre], la
langue des sous-titres enregistrés sur le
disque change.
j Change d’angle de vue (multiangle)
Chaque fois que vous touchez [Angle], l’angle
de vue change.
p Pendant la lecture de scènes filmées
sous plusieurs angles, l’icône d’angle
est affichée. Activez ou désactivez
l’affichage de l’icône d’angle à l’aide du
menu “Config DVD/DivX®”.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 116, Réglage de l’affichage de l’i-
cône d’angle.
Reprise de la lecture (Signet)
La fonction de Signet vous permet de repren-
dre la lecture à partir d’une scène sélection-
née, la prochaine fois que le disque est
chargé.
Fr
107
Chapitre
18
Lecture d’un DVD-Vidéo
Lecture d’un DVD-Vidéo