Black plate (1,1) Bedieningshandleiding AV NAVIGATIESYSTEEM AVIC-F50BT AVIC-F950DAB AVIC-F950BT AVIC-F850BT Lees altijd eerst de Belangrijke informatie voor de gebruiker! Belangrijke informatie voor de gebruiker bevat belangrijke informatie die u moet weten en begrijpen voordat u het navigatiesysteem gebruikt.
Black plate (2,1) Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedienen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op zodat u het altijd snel bij de hand hebt.
Black plate (3,1) Inhoudsopgave Gebruik van de navigatiemenuschermen 26 Snelkoppelingenmenu 27 – Een snelkoppeling selecteren 27 – Een snelkoppeling verwijderen 28 Gebruik van het aanraakpaneel 28 – Gebruik van de gemeenschappelijke aanraaktoetsen 28 – Bedieningslijstschermen (bijv.
Black plate (4,1) Inhoudsopgave – Tussenpunten sorteren 55 Een tussenpunt overslaan 56 Gebruik van de demonstratiebegeleiding 56 – De demonstratiebegeleiding afsluiten 56 De routebegeleiding annuleren 56 Bewerken van de gegevens over het gebruik van de navigatiefunctie Locaties registreren en bewerken 58 – Favoriete locaties opslaan 58 – Geregistreerde locaties bewerken 58 – Een favoriete locatie uit de lijst verwijderen 58 – De bestemming-geschiedenis van de lijst verwijderen 59 Geleerde routes wissen 60
Black plate (5,1) Inhoudsopgave Het scherm aflezen 85 Gebruik van de aanraaktoetsen 86 – Zenderfrequenties opslaan 87 – De frequenties van de sterkste zenders opslaan 87 – Gebruik van radiotekst 87 Gebruik van de geavanceerde functies 88 – Op sterke zenders afstemmen 88 – Alleen zenders met regionale programma’s zoeken 88 – Een RDS-zender via PTY-informatie zoeken 88 – Verkeersberichten ontvangen 89 – Gebruik van de functie voor onderbreking door nieuwsberichten 89 – Op alternatieve frequenties afstemmen
Black plate (6,1) Inhoudsopgave Bediening via de toetsen op het toestel zelf 109 Bediening via de toetsen op het toestel zelf 124 DVD-Video of DivX instellingen Het Setup DVD/DivX® menu weergeven 110 De voorkeurstalen instellen 110 Het pictogram voor het camerastandpunt instellen 110 De beeldverhouding instellen 111 De kinderbeveiliging instellen 111 – Het codenummer en niveau instellen 111 De automatische weergave instellen 112 Het ondertitelingsbestand voor DivX instellen 112 Taalcodekaart voor DVD’s
Black plate (7,1) Inhoudsopgave – Voor gebruikers van een smartphone 138 Gebruik van het toetsenbord 140 Gebruik van de geluidmengfunctie 140 Andere functies 141 – Het beeld van uw applicatie weergeven (iPhone met 30-pens connector) 141 – Het beeld van uw applicatie weergeven (iPhone met Lightning-connector) 141 – Het beeld van uw applicatie weergeven (smartphone) 142 Voorkeursinstellingen aanpassen Het informatiescherm weergeven 143 De aansluiting van de kabels controleren 143 De leerstatus van de sensor
Black plate (8,1) Inhoudsopgave – De eenheid wijzigen tussen km en mijl 156 – Het kennisgevingspictogram voor de verkeersinformatie weergeven 156 De weergavemodus veranderen 156 Het scherm voor de systeeminstellingen weergeven 157 – De taal selecteren 157 – Het tijdsverschil instellen 157 – Het vooringestelde startscherm veranderen 158 – Het beeld van het startscherm vervangen door een beeld dat op de SD-geheugenkaart is opgeslagen 158 – De reactiestanden van het aanraakpaneel afstellen (aanraakpaneel kal
Black plate (9,1) Inhoudsopgave Andere functies De antidiefstalfunctie instellen 180 – Het wachtwoord instellen 180 – Het wachtwoord invoeren 180 – Het wachtwoord verwijderen 180 – Als u het wachtwoord vergeet 180 Het navigatiesysteem terugzetten op de standaard- of fabrieksinstellingen 181 – De fabrieksinstellingen herstellen 181 – Het navigatiesysteem terugzetten op de oorspronkelijke instellingen 181 – Instellingen die gewist worden 182 Aanhangsel Verhelpen van storingen 184 Berichten voor de navigatie
Black plate (10,1) Inhoudsopgave – Systeeminst.
Black plate (11,1) Hoofdstuk Inleiding Voordat u dit product gebruikt, moet u de Belangrijke informatie voor de gebruiker (een afzonderlijke handleiding) lezen die waarschuwingen en andere belangrijke informatie bevat. De schermafbeeldingen die in deze handleiding als voorbeeld worden gebruikt zijn voor de AVIC-F50BT. De schermen kunnen verschillen afhankelijk van de modellen.
Black plate (12,1) Hoofdstuk 01 Inleiding “Videobeeld” “Videobeeld” in deze handleiding wijst op de bewegende beelden van een DVD-Video, DivX®, iPod en andere apparatuur die met een RCA-kabel op dit systeem is aangesloten, zoals AV-apparatuur voor algemeen gebruik. “Extern geheugenapparaat (USB, SD)” Een SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, microSD-kaart, microSDHC-kaart en USB-geheugenapparaat worden samen aangeduid als “extern geheugenapparaat (USB, SD)”.
Black plate (13,1) Hoofdstuk Inleiding Deze handleiding geldt voor de volgende iPod modellen.
Black plate (14,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening De namen en functies van de onderdelen controleren Dit hoofdstuk geeft informatie over de namen van de onderdelen en de hoofdfuncties die bediend worden met behulp van de toetsen.
Black plate (15,1) Hoofdstuk Basisbediening 02 AVIC-F950DAB, AVIC-F950BT en AVIC-F850BT 7 8 9 Basisbediening 2 3 4 5 1 6 a b 1 LCD-scherm 2 VOL (+/–) toets Druk hierop om het volume van de AV (audio en video) bron in te stellen. 3 MODE toets ! Druk hierop om het scherm over te schakelen naar het AV-bedieningsscherm of het AppRadio Mode scherm. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26.
Black plate (16,1) Hoofdstuk Basisbediening 02 = Zie Een schaal registreren op bladzijde 40 voor details. ! Houd de toets even ingedrukt om het scherm tijdelijk uit te schakelen ongeacht of dit het AV-bronscherm, het scherm met de huidige locatie of het AppRadio Mode scherm is. = Zie Het scherm tijdelijk uitschakelen (navigatiesysteem in de stand-by modus) op bladzijde 23 voor details. 6 TRK toets ! Druk hierop voor handmatige zoekafstemming, snel vooruit- en achteruitspoelen, en zoeken van fragmenten.
Black plate (17,1) Hoofdstuk Basisbediening BELANGRIJK Maak het LCD-paneel niet met geweld open of dicht. Dit kan resulteren in een defect. 1 Druk op de h toets. Het “Setup monitor” scherm verschijnt. 2 Tip stellen. of aan om de hoek af te Basisbediening 2 Pak de onderkant van de afneembare frontplaat voorzichtig vast en trek de frontplaat langzaam naar buiten. 02 Afneembare frontplaat Bevestigen van de afneembare frontplaat 1 Schuif de afneembare frontplaat helemaal in het navigatiesysteem.
Black plate (18,1) Hoofdstuk Basisbediening 02 ! Bedien het navigatiesysteem niet voordat het LCD-paneel volledig is geopend of gesloten. Als het navigatiesysteem wordt bediend terwijl het LCD-paneel aan het openen of sluiten is, kan het LCD-paneel om veiligheidsredenen tussentijds stoppen. ! Plaats geen glas of blikje op het geopende LCD-paneel. Hierdoor kan het navigatiesysteem worden beschadigd. ! Doe geen andere dingen dan een daarvoor bedoelde disc in de disc-laadsleuf. 1 Druk op de h toets.
Black plate (19,1) Hoofdstuk Basisbediening Een SD-geheugenkaart inbrengen (voor de AVIC-F50BT) Een SD-geheugenkaart uitwerpen (voor de AVIC-F50BT) 1 Druk op de h toets en houd de toets ingedrukt. Het LCD-paneel gaat helemaal open. 2 Druk voorzichtig tegen het midden van de SD-geheugenkaart totdat u een klik hoort. Basisbediening p Dit systeem is niet compatibel met de Multi Media Card (MMC). p Wij kunnen geen compatibiliteit met alle SD-geheugenkaarten garanderen.
Black plate (20,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening smartphones of andere apparaten bij gebruik van dit product. Uw iPod aansluiten Een SD-geheugenkaart uitwerpen (voor de AVIC-F950DAB, AVICF950BT en AVIC-F850BT) 1 Druk voorzichtig tegen het midden van de SD-geheugenkaart totdat u een klik hoort. 2 Trek de SD-geheugenkaart recht naar buiten.
Black plate (21,1) Hoofdstuk Basisbediening 1 Controleer of er geen USB-geheugenapparaat is aangesloten. Sluit uw iPod aan. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Installatiehandleiding.
Black plate (22,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening p Het is mogelijk dat geen optimale prestaties worden verkregen met sommige USBgeheugenapparaten. p Aansluiten via een USB-hub is niet mogelijk. p U hebt een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (los verkrijgbaar) nodig om de verbinding te maken. Gebruikers van een iPod met Lightningconnector kunnen ook een USB-geheugenapparaat op dit navigatiesysteem aansluiten door dit in de USB-poort van een andere los verkrijgbare kabel te steken.
Black plate (23,1) Hoofdstuk Basisbediening 3 Tip de taal aan die u wilt gebruiken voor de stembegeleiding. 02 Het navigatiesysteem zal nu opnieuw starten. Een bericht over de kaartdatabase 4 Lees de bepalingen zorgvuldig, controleer de details en tip dan [OK] aan als u met de voorwaarden akkoord gaat. Wanneer u het navigatiesysteem in gebruik neemt, kan er een bericht over de kaartgegevens worden weergegeven.
Black plate (24,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening p Als u het scherm aantipt terwijl het navigatiesysteem in de stand-by modus staat, wordt er teruggekeerd naar het oorspronkelijke scherm. Bij indrukken van de MAP toets wordt de stand-by modus ook geannuleerd en het scherm met de huidige locatie weergegeven. Als u op de MODE toets drukt, wordt de stand-by modus geannuleerd en het AVbronscherm weergegeven. p Wanneer het navigatiesysteem in de standby modus staat, zal er geen stembegeleiding zijn.
Black plate (25,1) Hoofdstuk Basisbediening 02 Basisbediening Nl 25 25
Black plate (26,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening Gebruik van de navigatiemenuschermen 1 Top Menu Dit is het startmenu voor toegang tot de gewenste schermen en voor het bedienen van de diverse functies. U kunt via dit menu ook uw ingestelde route controleren of annuleren. p Als u op de HOME toets drukt, verschijnt het scherm van het “Top Menu” of het snelkoppelingenmenu dat de laatste keer werd weergegeven.
Black plate (27,1) Hoofdstuk Basisbediening 8 9 a b c Snelkoppelingenmenu Door uw favoriete menu-items in snelkoppelingen te registreren kunt u snel naar een geregistreerd menuscherm springen door even op het Snelkoppelingenmenu scherm te tippen. 2 Tip aan. Basisbediening 7 In deze handleiding worden het applicatiemenuscherm en het applicatiebedieningsscherm samen aangeduid als het “AppRadio Mode scherm”.
Black plate (28,1) Hoofdstuk Basisbediening 02 Een snelkoppeling verwijderen 1 Tip het pictogram van de snelkoppeling die u wilt verwijderen aan en houd het pictogram vast. Bedieningslijstschermen (bijv. POI-lijst) 2 3 4 2 Verplaats het pictogram naar de onderkant van het scherm en laat het los. 1 Gebruik van het aanraakpaneel U kunt het product bedienen door de markeringen en items (aanraaktoetsen) die op het scherm worden weergegeven rechtstreeks met uw vingers aan te tippen.
Black plate (29,1) Hoofdstuk Basisbediening p Wanneer u “A”, “Ä”, “Å”, “Æ” gebruikt, zal het weergegeven resultaat hetzelfde zijn. 6 Symb. Hiermee kunt u tekst invoeren met symbolen zoals “&”, “+” of cijfers. 7 OK Hiermee bevestigt u de invoer en gaat u door naar de volgende stap. 8 Hiermee kiest u een andere indeling van het toetsenbord. 9 Hiermee wist u de ingevoerde tekst letter voor letter, beginnend bij het einde van de tekst. Door de toets te blijven aantippen wordt de hele tekst gewist.
Black plate (30,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening De geselecteerde functie wordt ingezoomd en de functie treedt in werking. ! De kruising-gidsdisplay en de knooppuntgidsdisplay Veeghandelingenlijst Navigatie Bedieningsscherm Handeling Toont de afslagrichting bij het volgende begeleidingspunt en de afstand, en geeft een gesproken aankondiging. Annuleert de weergave van de kruisinggidskaart. Gidsdisplay Veegresponsgebied De andere gidsdisplays Verbergt de stratenlijst.
Black plate (31,1) Hoofdstuk Basisbediening Bedieningsscherm Handeling Teruggaan naar het vorige fragment. Disc (CD, CDR, CD-RW)/ Bluetooth Audio Doorgaan naar het volgende fragment. Schakelt de geluidsdemping uit. Schakelt de geluidsdemping in. Basisbediening ! De functie voor alternatieve routes houdt rekening met verkeersopstoppingen en afgesloten/geblokkeerde wegen 02 Teruggaan naar het vorige hoofdstuk. Veegresponsgebied j Disc (DVDVideo) Doorgaan naar het volgende hoofdstuk.
Black plate (32,1) Hoofdstuk 02 Basisbediening Bedieningsscherm Handeling Teruggaan naar de vorige content. Doorgaan naar de volgende content. Aha Radio Schakelt de geluidsdemping uit. Schakelt de geluidsdemping in. (*1) Deze bron is alleen beschikbaar op de AVICF950DAB. Handsfree telefoneren Bedieningsscherm Een oproep ontvangen Handeling Hiermee kunt u de telefoon opnemen. Hiermee beëindigt u het gesprek.
Black plate (33,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 03 De meeste informatie die door uw navigatiesysteem wordt gegeven, kan op de kaart worden gezien. U moet vertrouwd raken met de manier waarop de informatie op de kaart wordt getoond. Het gebruik van de kaart Het kaartscherm aflezen Dit voorbeeld toont een 2D-kaartscherm. e d c 1 b a 9 2 8 7 3 4 5 p De informatie met een sterretje (*) wordt alleen weergegeven wanneer de route bepaald is.
Black plate (34,1) Hoofdstuk 03 Het gebruik van de kaart p Wanneer “Straatnaam” wordt geselecteerd op “Info huidige locatie.” van “Instell. navig.”, wordt de naam van de straat of de stad weergegeven. Als “Coordinaten” wordt geselecteerd, worden de breedtegraad en de lengtegraad weergegeven. = Zie De weergave van de huidige straatnaam instellen op bladzijde 152 voor details. p Wanneer er geen gegevens over de huidige positie zijn, wordt er geen informatie weergegeven.
Black plate (35,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart p Wanneer de uitvergroting van de kaart van de rotonde verschijnt, worden de afritnummers getoond op elke afrit. De stembegeleiding klinkt vanaf de inrit tot de afrit. Op sommige plaatsen van de snelweg is rijbaaninformatie beschikbaar. De kaart geeft dan de aanbevolen rijbaan aan om gemakkelijk naar het volgende begeleidingspunt te kunnen gaan. Deze geven het wegnummer aan en geven informatie over de richting.
Black plate (36,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 03 Wegen waarover geen route kan worden uitgezet (wegen met lichtgrijze kleur) Deze wegen kunnen op de kaart worden weergegeven maar kunnen niet worden gebruikt voor een routeberekening. Let langs dergelijke routes goed op alle lokale verkeersregels en volg ze op. (Voor uw eigen veiligheid.) U kunt een route zoeken naar een bestemming aangegeven door de cursorpositie. = Zie Een route uitzetten naar uw bestemming op bladzijde 51 voor details.
Black plate (37,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 3 Tip het item aan waarvan u de gedetailleerde informatie wilt zien. De informatie voor de opgegeven locatie verschijnt. 03 Omschakelen van de weergave Voor de navigatiebegeleiding kunnen verschillende typen schermweergaven worden geselecteerd. 1 Geef het kaartscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26. 2 Tip op het kaartscherm aan. Het “Bekijk” scherm verschijnt.
Black plate (38,1) Hoofdstuk 03 Het gebruik van de kaart Als u de kaart aantipt, verschuift de kaart over het hele scherm. En als u het scherm van een applicatie voor de iPhone of smartphone aantipt, verschijnt het AppRadio Mode scherm. = Zie De kaart naar de plaats verschuiven die u wilt zien op bladzijde 36 voor details. = Zie Veeghandeling op bladzijde 29 voor details.
Black plate (39,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 1 Geef het “Bekijk” scherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Omschakelen van de weergave op bladzijde 37. p Als u de POI-pictogrammen niet op de kaart wilt weergeven, tipt u [Verberg] aan. (Zelfs als “Verberg” is geselecteerd, blijft de instelling voor de POI-selectie bewaard.) aantipt, verdwijnt het pop-up # Als u menu. 4 Tip de gewenste hoofdcategorie aan.
Black plate (40,1) Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 03 6 Tip aan. Het scherm keert terug naar het kaartscherm en het logo van de geselecteerde POI verschijnt. Een schaal registreren U kunt voor elke kaart een schaal registreren overeenkomstig de weergavemethode. U kunt de kaart in de geregistreerde schaal bekijken door de MAP te drukken, ook als u de weergavemodus hebt omgeschakeld. 1 Stel de kaartschaal in op de schaal die u wilt registreren. 2 Geef het “Bekijk” scherm weer.
Black plate (41,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren BELANGRIJK Om veiligheidsredenen zijn de functies voor de bepaling van de route niet beschikbaar zolang het voertuig rijdt. Om deze functies te activeren en een route te bepalen, dient u op een veilige plaats te stoppen en de handrem aan te trekken. 04 De basisinstructies voor het uitstippelen van uw route 1 Parkeer uw voertuig op een veilige plaats en trek de handrem aan. 2 Geef het “Bestemming” scherm weer.
Black plate (42,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 04 Een locatie aan de hand van het adres zoeken De meest gebruikte functie is “Adres”, waarbij het adres wordt opgegeven en de bestemming wordt opgezocht. U kunt de methode selecteren voor het opzoeken van een locatie via het adres. ! Opzoeken aan de hand van de straatnaam ! Opzoeken aan de hand van de naam van de stad ! Opzoeken van een locatie aan de hand van de postcode 3 Tip [Land] aan.
Black plate (43,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 8 Voer de plaatsnaam in en tip dan [OK] aan. Het “Selecteren stad” scherm verschijnt. Tip de gewenste stad aan. # Als u aantipt, verschijnt het geografische centrum van de stad op het kaartscherm. 2 Tip [Adres] aan. Het “Adres zoeken” scherm verschijnt. 3 10 Voer het huisnummer in en tip dan [OK] aan. Geef het “Bestemming” scherm weer.
Black plate (44,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 04 6 Voer de straatnaam in en tip dan [OK] aan. p Afhankelijk van de zoekresultaten is het mogelijk dat sommige stappen worden overgeslagen. 1 Geef het “Bestemming” scherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26. 2 Tip [Adres] aan. Het “Adres zoeken” scherm verschijnt. Het “Selecteer straat” scherm verschijnt. 7 Tip de gewenste straat aan.
Black plate (45,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 8 Voer de straatnaam in en tip dan [OK] aan. Het “Selecteer straat” scherm verschijnt. p Als er geen huisnummer is, zal de gevonden locatie op het kaartscherm worden aangegeven. p Als er slechts een enkele mogelijke locatie is voor de geselecteerde straat, zal deze op het kaartscherm worden aangegeven. 10 Voer het huisnummer in en tip dan [OK] aan. Het “Selectie huisnummer” scherm verschijnt. 2 Tip [Adres] aan.
Black plate (46,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren 04 2 Tip [Thuis] aan. p Als u uw thuislocatie niet geregistreerd hebt, verschijnt er een bericht. Tip [Ja] aan om met de registratie te beginnen. = Zie Uw thuislocatie registreren op bladzijde 146 voor details. Rechtstreeks een POI zoeken op basis van de naam van de voorzieningen # Als u [Sorteren] aantipt, kan de sorteervolgorde van de POI’s worden veranderd. p De huidige volgorde wordt rechts bovenaan op het scherm aangegeven.
Black plate (47,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren p Als u in een ander genre wilt zoeken dan wordt weergegeven, tipt u [Ander] aan. De POI-lijst wordt weergegeven. 4 Tip de gewenste POI aan. De gevonden locatie wordt op het kaartscherm aangegeven. = Zie Een route uitzetten naar uw bestemming op bladzijde 51 voor de verdere bedieningsaanwijzingen. 3 Tip de gewenste categorie aan. Het “POI-lijst” scherm verschijnt. 4 Tip de gewenste POI aan.
Black plate (48,1) Hoofdstuk 04 Een locatie zoeken en selecteren p Het “Historiek categorie” scherm verschijnt als u voorheen reeds naar POI’s hebt gezocht. p De geschiedenis van in totaal 10 genres kan worden opgeslagen. U kunt de opgeslagen geschiedenissen gezamelijk wissen. p Tip [Alles wissen] aan als u de geschiedenissen wilt wissen. p Als u in een ander genre wilt zoeken dan wordt weergegeven, tipt u [Ander] aan. De POI-lijst wordt weergegeven.
Black plate (49,1) Hoofdstuk Een locatie zoeken en selecteren U kunt de gewenste lijstweergave kiezen uit “Favorieten” en “Historiek” door de tabbladen aan te tippen. 3 Tip [Historiek] aan. Er verschijnt een lijst van de locaties die u hebt geselecteerd. 4 Een locatie selecteren die u recentelijk hebt opgezocht De plaatsen die u voorheen hebt ingesteld als bestemmingen of tussenpunten worden automatisch in “Historiek” opgeslagen.
Black plate (50,1) Hoofdstuk 04 Een locatie zoeken en selecteren 4 Tip [Noord] of [Zuid] aan en voer dan de breedtegraad in. Om bijvoorbeeld 5°1’2.5” noorderbreedte in te voeren, tipt u achtereenvolgens [Noord], [0], [5], [0], [1], [0], [2] en [5] aan. 5 Tip [OK] aan. De gevonden locatie wordt op het kaartscherm aangegeven. = Zie Een route uitzetten naar uw bestemming op bladzijde 51 voor de verdere bedieningsaanwijzingen.
Black plate (51,1) Hoofdstuk Nadat de locatie is bepaald Een route uitzetten naar uw bestemming 1 Zoek een locatie. = Zie Hoofdstuk 4 voor details. Nadat de bestemming is opgezocht, verschijnt het Locatie-bevestigingsscherm. 2 Tip [OK] aan. De bestemming wordt ingesteld, waarna de routeberekening begint. Wanneer de routeberekening voltooid is, verschijnt het Route-bevestigingsscherm. p Als u tijdens de routeberekening op de MAP toets drukt, wordt de berekening afgebroken en verschijnt het kaartscherm.
Black plate (52,1) Hoofdstuk 06 De huidige route controleren en wijzigen Het route-overzicht weergeven route vanaf het beginpunt naar de eindbestemming. = Zie Gebruik van de demonstratiebegeleiding op bladzijde 56 voor details. Demo UIT Terwijl de demonstratiebegeleiding actief is, verschijnt [Demo UIT]. Tip de toets aan om de demonstratiebegeleiding te stoppen. 5 Annul. route U kunt de huidige route wissen. = Zie De routebegeleiding annuleren op bladzijde 56 voor details.
Black plate (53,1) Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen p Wanneer u het “Routeprofiel” scherm weergeeft door [Profiel] op het Routebevestigingsscherm aan te tippen, verschijnt [OK]. Bij aantippen van deze toets begint de routebegeleiding voor de weergegeven route. U kunt de voorwaarden voor de routeberekening wijzigen en de huidige route laten herberekenen. 1 Geef het route-bewerkingsscherm weer.
Black plate (54,1) Hoofdstuk 06 De huidige route controleren en wijzigen Vermijden: Berekent een route waarbij veerboten worden vermeden. p Het systeem berekent soms een route waarin veerboten voorkomen, zelfs als “Vermijden” is geselecteerd. Autosnelweg Deze instelling regelt of er al dan niet snelwegen bij de routeberekening moeten worden betrokken. Gebruiken*: Berekent een route waarin mogelijk snelwegen voorkomen. Vermijden: Berekent een route waarbij snelwegen worden vermeden.
Black plate (55,1) Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 5 Tip [OK] aan op het “Lijst tussenstops” scherm. 06 4 Selecteer het tussenpunt dat u wilt wissen. Er verschijnt een vinkje naast het geselecteerde tussenpunt. 5 Tip [Wissen] aan. Er zal nu gevraagd worden om bevestiging voor het wissen van het tussenpunt. 6 Tip [OK] aan. 7 Tip [OK] aan op het “Lijst tussenstops” scherm. De route wordt opnieuw berekend en het Route-bevestigingsscherm verschijnt. 8 Tip [OK] aan.
Black plate (56,1) Hoofdstuk 06 De huidige route controleren en wijzigen 4 Tip het tussenpunt of de bestemming aan. p De demonstratie wordt herhaald, maar zal in de volgende gevallen worden afgesloten: ! Wanneer met het feitelijke rijden wordt begonnen ! Wanneer een route wordt gezocht ! Wanneer de route wordt gewist ! Wanneer [Demo UIT] wordt aangetipt. 1 Geef het route-bewerkingsscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26.
Black plate (57,1) Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 06 1 Geef het route-bewerkingsscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26. 2 Tip [Annul. route] aan. Er verschijnt een bericht met de vraag om een bevestiging of de huidige route geannuleerd moet worden. De huidige route controleren en wijzigen 3 Tip [Ja] aan. De huidige route wordt gewist en de kaart van uw omgeving verschijnt weer op het scherm.
Black plate (58,1) Hoofdstuk Bewerken van de gegevens over het gebruik van de navigatiefunctie 07 Locaties registreren en bewerken 5 Tip de locatie aan die u wilt bewerken. 6 Tip het item aan dat u wilt instellen. Favoriete locaties opslaan Wanneer u uw favoriete locaties als “Favorieten” opslaat, kunt u tijd en moeite besparen omdat u deze informatie niet telkens opnieuw hoeft in te voeren. Opgeslagen locaties kunnen later via “Favorieten” weer worden opgeroepen.
Black plate (59,1) Hoofdstuk Bewerken van de gegevens over het gebruik van de navigatiefunctie 07 3 Tip [Favoriet bewerken] aan. Het “Bewerken favoriet” scherm verschijnt. De bestemming-geschiedenis van de lijst verwijderen 4 U kunt items uit “Historiek” wissen. Het is ook mogelijk om alle items in een keer uit “Historiek” te wissen. Tip [Wissen] aan. 5 Selecteer de locatie die u wilt verwijderen. 1 Geef het “Bewerken/Instellingen” scherm weer.
Black plate (60,1) Hoofdstuk 07 Bewerken van de gegevens over het gebruik van de navigatiefunctie 6 Tip [Ja] aan. De gegevens die u hebt geselecteerd worden verwijderd. # Als u [Neen] aantipt, wordt het wissen geannuleerd. 3 Tip [Reis-log wissen] aan. Er verschijnt een bevestigingsmelding. 4 Tip [Ja] aan. De routelog wordt gewist. Geleerde routes wissen Het toestel leert de straten die u vaak gebruikt en deze geleerde straten worden bij voorkeur gebruikt bij het zoeken van een route.
Black plate (61,1) Hoofdstuk Verkeersinformatie gebruiken Alle verkeersinformatie controleren De verkeersinformatie wordt in de vorm van een lijst op het scherm weergegeven. Aan de hand van de lijst kunt u controleren hoeveel verkeersongelukken er zijn gebeurd, de locatie ervan en de afstand tot uw huidige positie. Geef het “Informatie” scherm weer. 1 = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de navigatiemenuschermen op bladzijde 26. 2 Tip [Verkeersinfo] aan.
Black plate (62,1) Hoofdstuk Verkeersinformatie gebruiken 08 Wanneer u [Incidenten vlakbij] aantipt, wordt de weergegeven lijst gesorteerd op basis van de lineaire afstand vanaf de voertuigpositie tot de verkeersinformatie. Wanneer u [Verkeer op route] aantipt, wordt de weergegeven lijst gesorteerd op basis van de afstand vanaf de voertuigpositie tot de verkeersinformatie. ! Volgens naam: U kunt de verkeersinformatie sorteren op alfabetische volgorde.
Black plate (63,1) Hoofdstuk Verkeersinformatie gebruiken Een alternatieve route instellen om verkeersopstoppingen te vermijden 08 % Tip [Alt. Route] aan. De aanbevolen route wordt als uw route ingesteld en de routebegeleiding begint. Automatisch informatie over verkeersopstoppingen controleren Als er informatie over verkeersopstoppingen op uw huidige route is en er een alternatieve route kan worden gevonden, zal het navigatiesysteem automatisch een nieuwe alternatieve route aanbevelen.
Black plate (64,1) Hoofdstuk 09 Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken Als u apparaten hebt met Bluetooth® technologie, kan dit navigatiesysteem draadloos met die apparaten worden verbonden. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u een Bluetooth verbinding moet opzetten. Zie de informatie op onze website voor details over de verbinding met de apparaten uitgerust met Bluetooth draadloze technologie.
Black plate (65,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 5 Wacht tot uw Bluetooth apparaat in de lijst verschijnt. 09 van het Bluetooth apparaat. Voer het paren uit overeenkomstig de scherminstructies voor dit product. Zie de handleiding van uw apparaten voor het registreren (registratie en verificatie van het apparaat). Na de registratie verschijnt er een bevestigingsmelding. 8 Tip [OK] aan.
Black plate (66,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 09 1 Schakel de Bluetooth draadloze technologie op uw apparaten in. Bij sommige Bluetooth apparaten is er geen bepaalde bediening vereist om de Bluetooth draadloze technologie in te schakelen. Zie de handleiding van de apparaten voor details. 2 de verbinding via Bluetooth draadloze technologie. 6 Tip de naam van het Bluetooth apparaat aan dat u wilt registreren. Geef het “Telefoon” scherm weer.
Black plate (67,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken U kunt selecteren of de Bluetooth audiofunctie wordt gebruikt als het geregistreerde Bluetooth apparaat Bluetooth audio heeft. Het bericht “Is dit een Android toestel ?” verschijnt. 9 Tip [Neen] aan. Het bericht “Is deze Smartphone uitgerust met een digitale AV-aansluiting?” verschijnt. 10 Tip [Ja] aan. Het bericht “Deze Mobiele telefoon instellen voor AppRadio mode ?” verschijnt. 09 4 Tip [Registratie] aan.
Black plate (68,1) Hoofdstuk 09 Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken ces is geregistreerd, wordt de Bluetooth verbinding vanaf het navigatiesysteem opgezet. p Alleen een Android apparaat kan de smartphone-samenwerkingsfunctie (AppRadio Mode en aha) via Bluetooth draadloze technologie uitvoeren. # Als u [Zoeken] aantipt, begint het systeem met zoeken naar Blueooth apparaten die gereed staan voor verbinding en geeft deze in een lijst weer wanneer er apparaten worden gedetecteerd.
Black plate (69,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 09 4 Tip [Registratie] aan. Het “Lijst toestellen” scherm verschijnt. Voor gebruikers van een iPod met Lightning-connector 5 Tip [Registr. vanaf toest.] aan. Het navigatiesysteem wacht op een verbinding via Bluetooth draadloze technologie. p Alleen een iPod met Lightning-connector kan de iPhone-samenwerkingsfunctie (AppRadio Mode en aha) via Bluetooth draadloze technologie uitvoeren.
Black plate (70,1) Hoofdstuk 09 Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken Als u [Ja] aantipt, kunt u het volledige telefoonboek naar het navigatiesysteem overbrengen, waarna het bericht verschijnt dat het overbrengen is voltooid. ! Selecteren of de Bluetooth audio wordt gebruikt U kunt selecteren of de Bluetooth audiofunctie wordt gebruikt als het geregistreerde Bluetooth apparaat Bluetooth audio heeft. Het bericht “Is dit een Android toestel ?” verschijnt. 8 Tip [Neen] aan.
Black plate (71,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 8 Tip [Ja] aan als het Bluetooth apparaat dat u hebt verbonden een Android apparaat is. 09 4 Tip de naam van het Bluetooth apparaat aan dat u wilt verwijderen. ! Ja: U gaat nu door naar de volgende stap. ! Neen: Het apparaat wordt in het navigatiesysteem geregistreerd. Nadat het apparaat met succes is geregistreerd, wordt de Bluetooth verbinding vanaf het navigatiesysteem opgezet.
Black plate (72,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 09 1 Schakel de Bluetooth draadloze technologie op uw apparaten in. Bij sommige Bluetooth apparaten is er geen bepaalde bediening vereist om de Bluetooth draadloze technologie in te schakelen. Zie de handleiding van de apparaten voor details. 2 Het apparaat wordt als een smartphone (Android apparaat) in AppRadio Mode verbonden.
Black plate (73,1) Hoofdstuk Een Bluetooth apparaat registreren en er verbinding mee maken 09 Verschijnt wanneer het apparaat zodanig is geregistreerd dat het bij voorkeur wordt gepaard met de smartphone in AppRadio Mode. Verschijnt wanneer het apparaat zodanig is geregistreerd dat het bij voorkeur wordt gepaard met de Bluetooth audioverbinding. Verschijnt wanneer het apparaat zodanig is geregistreerd dat het bij voorkeur wordt gepaard met de handsfree verbinding.
Black plate (74,1) Hoofdstuk 10 Gebruik van handsfree telefoneren 5 Naam van de verbonden mobiele telefoon BELANGRIJK Voor uw veiligheid moet u zoveel mogelijk vermijden te telefoneren tijdens het rijden. Als uw mobiele telefoon Bluetooth technologie ondersteunt, kan dit navigatiesysteem draadloos aangesloten worden op uw mobiele telefoon. Dankzij deze handsfree-functie kunt u het navigatiesysteem bedienen om telefoongesprekken te maken of te ontvangen.
Black plate (75,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 3 Toets het telefoonnummer in met de cijfertoetsen. Wanneer de invoer is voltooid, wordt [OK] actief. # Als u aantipt, wordt het ingevoerde nummer cijfer voor cijfer gewist, te beginnen bij het einde van het nummer. Indrukken en vasthouden om alle cijfers te wissen. 4 Een telefoonnummer uit het telefoonboek bellen U kunt een telefoonnummer kiezen en bellen uit de telefoonboekgegevens die naar het navigatiesysteem zijn overgebracht.
Black plate (76,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 10 ! Voornaam (standaardinstelling): Wijzigt de contactgegevens naar weergave van de voornaam/achternaam en sorteert de items op voornaam. ! Familienaam: Wijzigt de contactgegevens naar weergave van de achternaam/voornaam en sorteert de items op achternaam. p Afhankelijk van het type mobiele telefoon, is het mogelijk dat deze instellingen niet beschikbaar zijn. 4 Tip de gewenste naam aan in de lijst.
Black plate (77,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren p Tip [Annuleren] of aan om de oproep te annuleren nadat het systeem begint te bellen. 6 Tip gen. aan om het gesprek te beëindi- Opnieuw hetzelfde nummer bellen U kunt opnieuw het nummer bellen dat het laatst werd gebeld. 1 Geef het “Telefoon” scherm weer. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details. 2 Tip [Bel terug] aan. Er verschijnt een oproepbevestigingsmelding. 3 Tip [Ja] aan. Het nummer wordt gebeld.
Black plate (78,1) Hoofdstuk 10 Gebruik van handsfree telefoneren Een oproep ontvangen U kunt het navigatiesysteem gebruiken om de telefoon zonder gebruik van uw handen te beantwoorden. # Als u aantipt, wordt de inkomende oproep geweigerd. De geweigerde oproep wordt opgeslagen in de lijst met gemiste oproepen. = Zie Iemand bellen via de geschiedenislijst op bladzijde 76 voor details. Een inkomende oproep beantwoorden 2 Tip gen.
Black plate (79,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 1 Sluit de mobiele telefoon aan met het telefoonboek dat overgebracht moet worden. = Zie Een geregistreerd Bluetooth apparaat handmatig verbinden op bladzijde 71 voor details. 2 Tip [Bewerk/wis] aan op het “Telefoon” scherm. Het “Bewerken/Wissen” scherm verschijnt. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details. 3 Tip [Contactgeg.] aan. Het “Contactenlijsten” scherm verschijnt. 4 Tip [Importeren] aan.
Black plate (80,1) Hoofdstuk 10 Gebruik van handsfree telefoneren p Dit kan even duren afhankelijk van hoeveel gegevens er moeten worden overgebracht. # Tip [Ja] aan om door te gaan met de gegevensoverdracht. Geregistreerde contactgegevens wissen 1 Tip [Bewerk/wis] aan op het “Telefoon” scherm. Het “Bewerken/Wissen” scherm verschijnt. tie van de inkomende oproepen of de geschiedenis-informatie van de gemiste oproepen. 1 Tip [Bewerk/wis] aan op het “Telefoon” scherm.
Black plate (81,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 10 De telefooninstellingen wijzigen 2 Tip [Instellingen Bluetooth] aan. Het “Instellingen Bluetooth” scherm verschijnt. De apparaatnaam bewerken 3 Tip [Wachtwoord] aan. Het wachtwoord-instelscherm verschijnt. U kunt de apparaatnaam wijzigen die op uw mobiele telefoon wordt weergegeven. (De standaardinstelling is “PIONEER NAVI”.) 1 Geef het “Telefoon” scherm weer. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details.
Black plate (82,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren 10 2 Tip [Inst. ink. oproep] aan. Het “Instellingen inkomende oproepen.” scherm verschijnt. 3 Tip [Voorkeur aut.beantw.] aan. Het “Voorkeur aut.beantw.” scherm verschijnt. 4 Tip de gewenste optie aan. Op dit scherm kunnen de volgende items worden geselecteerd: ! Uit (standaardinstelling): Geen automatisch beantwoorden. U moet zelf de telefoon opnemen. ! Onmiddellijk: De telefoon meteen opnemen.
Black plate (83,1) Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren ! Het kan bij mobiele telefoons gebeuren dat het overbrengen van het telefoonboek niet werkt hoewel de telefoon met het navigatiesysteem is gepaard. In dat geval maakt u uw telefoon los, voert daarna het paren vanaf uw telefoon naar het navigatiesysteem opnieuw uit en probeert dan nogmaals om het telefoonboek over te brengen.
Black plate (84,1) Hoofdstuk 11 Basisbediening van de AV-bron In dit hoofdstuk wordt de basisbediening van de AV-bron beschreven. U kunt de volgende bronnen met uw Pioneer navigatiesysteem weergeven of gebruiken. ! Radio (FM, MG/LG) ! CD ! ROM (in MP3, AAC, WMA) ! DVD-Video ! DivX ! SD De volgende bronnen kunnen weergegeven of gebruikt worden door een extra apparaat aan te sluiten.
Black plate (85,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio 12 U kunt naar de radio luisteren via gebruik van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt de bediening van de radio beschreven. De functies die verband houden met RDS (Radio Data System) zijn alleen beschikbaar in gebieden met FM-zenders die RDS-signalen uitzenden. Zelfs wanneer het navigatiesysteem een RDS-zender ontvangt, is het toch mogelijk dat niet alle RDS-functies beschikbaar zijn. Startprocedure 1 Geef het AV-bedieningsscherm weer.
Black plate (86,1) Hoofdstuk 12 Gebruik van de radio Gebruik van de aanraaktoetsen 2 3 1 4 9 8 7 6 5 1 Een afstemband selecteren Tip het linker deel aan om een FM-band (FM1, FM2 of FM3). Tip het rechter deel aan om over te schakelen naar de AM-band. p Wanneer “AM” is geselecteerd, kunt u niet naar een andere AM-band overschakelen door de afstembandtoets aan te tippen. 2 Equalizercurven oproepen = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde 165 voor details.
Black plate (87,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio 12 Zenderfrequenties opslaan Gebruik van radiotekst Door een voorkeurzendertoets (“1” tot “6”) aan te tippen kunt u heel eenvoudig tot maximaal zes zenders opslaan, zodat u deze later weer kunt oproepen (door de toets opnieuw aan te tippen). p Deze functie kan alleen op de FM-band worden gebruikt.
Black plate (88,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio 12 Radiotekst opslaan en oproepen MW/LW (MG/LG): 1 — 2 p Bij de FM “4” (MG/LG “2”) instelling zal er alleen afgestemd worden op de allersterkste zenders, terwijl er bij de lagere instellingen ook afgestemd zal worden op zwakkere zenders. U kunt de gegevens van maximaal zes radiotekstuitzendingen met de aanraaktoetsen “1” tot “6” opslaan. 1 Laat de radiotekst die u in het geheugen wilt opslaan op het display verschijnen.
Black plate (89,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio U kunt naar algemene typen programma’s zoeken. 1 Tip aan op het “Radio” scherm. Het “Functie” menu verschijnt. 2 Tip [PTY] aan. of aan om een programmaty3 Tip pe te selecteren. Er zijn vier programmatypes: NIEUWS&INFO — Populair — Klassiek — Overige 4 Tip [Start] aan om te beginnen met zoeken. De tuner zoekt naar een zender die een programma van het geselecteerde programmatype uitzendt.
Black plate (90,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio 12 3 Tip [Aan] of [Uit] aan. ! Uit (standaardinstelling): De News functie is uitgeschakeld. ! Aan De News functie is ingeschakeld. p Een nieuwsprogramma kunt u afbreken door [Annul.] aan te tippen. p U kunt het nieuwsprogramma ook afbreken door de bron of afstemband te wijzigen. Op alternatieve frequenties afstemmen p Deze functie kan alleen op de FM-band worden gebruikt.
Black plate (91,1) Hoofdstuk Gebruik van de radio = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Gebruik van de functie voor onderbreking door nieuwsberichten op bladzijde 89. p Het onderbrekingspictogram wordt op alle bedieningsschermen voor AV-bronnen weergegeven. 12 Dit is de instelling waarbij eventuele ruis het best wordt onderdrukt. ! Standaard: Dit is de standaardinstelling. ! Hi-Fi: Dit is de instelling met prioriteit voor de geluidskwaliteit.
Black plate (92,1) Hoofdstuk 13 Gebruik van de digitale radio (DAB) p Deze functie is alleen beschikbaar op de AVIC-F950DAB. U kunt naar digitale radio-ontvangst (DAB) luisteren via gebruik van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt de bediening van de digitale radio beschreven. Om DAB-signalen te ontvangen, sluit u een los verkrijgbare DAB-antenne (AN-DAB1) op het toestel aan.
Black plate (93,1) Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details. 8 Het radiotekstscherm weergeven Tip deze toets aan om de tekstinformatie te zien van het programma waarnaar nu geluisterd wordt. 9 Naar een recente uitzending luisteren Tip deze toets aan om de uitzending af te spelen waarnaar nu geluisterd wordt. = Zie Naar een recente uitzending luisteren op bladzijde 94 voor details.
Black plate (94,1) Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) 13 ! Ensemble: U kunt een servicecomponent selecteren uit het relevante ensemble. ! PTY: U kunt een servicecomponent selecteren uit de PTY-informatie. p De PTY die geselecteerd kunnen worden zijn [NIEUWS&INFO], [Populair], [Klassiek] en [Overige]. ! Service component: U kunt een servicecomponent selecteren in de lijst van alle componenten.
Black plate (95,1) Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) 13 2 Tip [Service volgen] aan. Het “Service volgen” scherm verschijnt. 1 2 3 1 Afspelen en pauze Door [d] of [e] aan te tippen schakelt u heen en weer tussen afspelen en pauze. 2 Snel achteruit- of vooruitspoelen Tip [o] aan voor snel achteruitspoelen van één-minuut speeltijd. Tip [p] aan voor snel vooruitspoelen van één-minuut speeltijd.
Black plate (96,1) Hoofdstuk Audio-CD’s afspelen 14 U kunt een normale muziek-CD afspelen in het ingebouwde station van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u dat moet doen. 4 Informatie over het huidige fragment ! ! Startprocedure 1 Geef het AV-bedieningsscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 84. 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf.
Black plate (97,1) Hoofdstuk Audio-CD’s afspelen 14 Gebruik van de aanraaktoetsen = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details. 1 2 3 4 7 6 5 1 Een fragment in de lijst selecteren Tip de toets aan om de lijst weer te geven met de fragmenttitels op de disc. U kunt een fragment in de lijst afspelen door dit aan te tippen. p Als u de willekeurige weergave inschakelt wanneer het herhaalbereik op is ingesteld, verandert het herhaalbereik .
Black plate (98,1) Hoofdstuk Muziekbestanden op een ROM afspelen 15 U kunt een normale disc die gecomprimeerde audiobestanden bevat afspelen in het ingebouwde station van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt de bediening beschreven. p In de hierna volgende beschrijving worden MP3-, WMA- en AAC-bestanden samen als “gecomprimeerde audiobestanden” aangegeven. Deze laat zien welk nummer momenteel afgespeeld wordt. 3 Huidige tijd 4 Bestandstype-indicator Deze laat het type audiobestanden zien.
Black plate (99,1) Hoofdstuk Muziekbestanden op een ROM afspelen Instellen van een bereik voor de herhaalde weergave Indicator 15 = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde 165 voor details. 3 Bediening van sommige functies via een veeghandeling Betekenis Alleen het huidige bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. De huidige map wordt herhaaldelijk afgespeeld. Gebruik van de aanraaktoetsen 1 2 = Zie Veeghandeling op bladzijde 29 voor details.
Black plate (100,1) Hoofdstuk Een DVD-Video afspelen 16 U kunt een DVD-Video afspelen in het ingebouwde station van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt de bediening beschreven voor het afspelen van een DVD-Video. Startprocedure 1 Geef het AV-bedieningsscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 84. 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf. De ingestelde bron verandert en het afspelen begint.
Black plate (101,1) Hoofdstuk Een DVD-Video afspelen p Wanneer de video over het volledige scherm wordt weergegeven, wordt het hele scherm een veegresponsgebied. = Zie Veeghandeling op bladzijde 29 voor details. Gebruik van de aanraaktoetsen Weergavescherm (pagina 1) 1 2 3 5 9 8 7 6 Weergavescherm (pagina 2) 5 Een herhaalbereik instellen Het herhaalbereik kan worden veranderd door slechts één toets aan te tippen.
Black plate (102,1) Hoofdstuk 16 Een DVD-Video afspelen c Afspelen en pauze Door [d] of [e] aan te tippen schakelt u heen en weer tussen afspelen en pauze. d Doorgaan naar de volgende pagina met aanraaktoetsen e Het afspelen hervatten (Bladwijzer) = Zie Het afspelen hervatten (Bladwijzer) op bladzijde 102 voor details. f De breedbeeldmodus veranderen = Zie De breedbeeldmodus veranderen op bladzijde 104 voor details.
Black plate (103,1) Hoofdstuk Een DVD-Video afspelen 2 Tip de toetsen aan voor het invoeren van het nummer of de tijd en tip dan [Invoer] aan. ! Om 3 te selecteren, tipt u [3] en daarna [Invoer] aan. ! Om 10 te selecteren, tipt u [1] en [0] en daarna [Invoer] aan. Voor tijd (op tijd zoeken) ! Om 5 minuten en 3 seconden in te stellen, tipt u [5], [min], [3], [sec] en daarna [Invoer] aan. ! Om 71 minuten en 00 seconden in te stellen, tipt u [7], [1], [min] en daarna [Invoer] aan.
Black plate (104,1) Hoofdstuk 16 Een DVD-Video afspelen p Als de aanraaktoetsen voor het selecteren in het DVD-menu verdwijnen, tipt u het scherm op een willekeurige plaats aan en daarna tipt u aan. De aanraaktoetsen zullen dan weer verschijnen. 2 Tip [OK] aan. Het afspelen begint vanaf het geselecteerde menu-item. De manier waarop het menu wordt weergegeven is afhankelijk van de disc. # Telkens wanneer u of aantipt, verandert de weergavepositie van de aanraaktoetsen. # Als u [verb.
Black plate (105,1) Hoofdstuk Een DVD-Video afspelen 16 Een DVD-Video afspelen ! Zoom Een 4:3 beeld wordt in dezelfde verhouding vergroot, zowel verticaal als horizontaal; ideaal voor een bioscoopbeeld (breedbeeld). ! Normaal Een 4:3 beeld wordt normaal weergegeven; het beeld doet niet onnatuurlijk aan omdat de verhoudingen hetzelfde zijn als bij een normaal beeld. p Het is mogelijk dat de beelden onduidelijk zijn wanneer “Bioscoop” of “Zoom” wordt geselecteerd.
Black plate (106,1) Hoofdstuk Een DivX-video afspelen 17 U kunt een DivX-disc afspelen in het ingebouwde station van het navigatiesysteem. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u dat moet doen. 4 5 Startprocedure 1 Geef het AV-bedieningsscherm weer. 6 = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 84. 7 2 Steek de disc die u wilt afspelen in de disc-laadsleuf. De ingestelde bron verandert en het afspelen begint.
Black plate (107,1) Hoofdstuk Een DivX-video afspelen Gebruik van de aanraaktoetsen 17 tipt u het LCD-scherm op een willekeurige plaats aan. 4 Bediening van sommige functies via een veeghandeling Weergavescherm 5 5 Een herhaalbereik instellen Het herhaalbereik kan worden veranderd door slechts één toets aan te tippen. d c b a 9 8 7 6 p Bij sommige discs kan het 9 pictogram verschijnen, wat er op wijst dat de uitgevoerde handeling ongeldig is.
Black plate (108,1) Hoofdstuk 17 Een DivX-video afspelen = Zie De breedbeeldmodus veranderen op bladzijde 108 voor details. b Beeld-voor-beeld weergave (of vertraagde weergave) = Zie Beeld-voor-beeld weergave op bladzijde 108 voor details. = Zie Vertraagde weergave op bladzijde 108 voor details. p Zoeken op tijd is niet mogelijk als het afspelen van de disc is gestopt. 1 Tip aan. 2 Tip de toetsen aan voor het invoeren van het nummer of de tijd en tip dan [Invoer] aan.
Black plate (109,1) Hoofdstuk Een DivX-video afspelen VOD inhoud bevat (bijvoorbeeld gegevens waarvan het aantal resterende weergaven nul is), wordt “Deze huur-DivX is verstreken.” getoond. p Als uw DivX VOD inhoud een onbeperkt aantal weergaven toelaat, kunt u de disc in uw speler laden en de inhoud zo vaak weergeven als u wilt, zonder dat er een bericht verschijnt. p Om DivX VOD inhoud op dit toestel te kunnen afspelen, dient u het toestel eerst te registreren met uw DivX VOD inhoud provider.
Black plate (110,1) Hoofdstuk DVD-Video of DivX instellingen 18 In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de instellingen moet maken voor het afspelen van DVD-Video/DivX. wordt deze voor de ondertiteling, de gesproken taal en de menu’s gebruikt. Het Setup DVD/DivX® menu weergeven = Zie Het Setup DVD/DivX® menu weergeven op bladzijde 110 voor details. 1 Druk op de HOME toets om het “Top Menu” scherm weer te geven. 2 Tip aan. 1 Geef het “Instellingen DVD/DivX®” scherm weer.
Black plate (111,1) Hoofdstuk DVD-Video of DivX instellingen ! Uit: Het pictogram voor het camerastandpunt wordt niet getoond. De beeldverhouding instellen 1 Geef het “Instellingen DVD/DivX®” scherm weer. = Zie Het Setup DVD/DivX® menu weergeven op bladzijde 110 voor details. 2 3 De kinderbeveiliging instellen Bij sommige DVD-Video discs kunt u de kinderbeveiliging gebruiken om beperkingen in te stellen zodat kinderen gewelddadige of seksueel getinte scènes niet te zien krijgen.
Black plate (112,1) Hoofdstuk DVD-Video of DivX instellingen 18 p Als u het ingestelde niveau voor de kinderbeveiliging wilt veranderen, moet u het geregistreerde codenummer invoeren en dan het gewenste niveau selecteren. p We raden u aan uw codenummer zorgvuldig te bewaren, voor het geval u het mocht vergeten. p Het niveau voor de kinderbeveiliging is op de disc opgenomen. Kijk naar de verpakking van de disc, de bijgevoegde instructies of de disc zelf om het niveau te weten te komen.
Black plate (113,1) Hoofdstuk DVD-Video of DivX instellingen 18 Taalcodekaart voor DVD’s Taal Afar Abchazisch Afrikaans Amharisch Arabisch Assamitisch Aymara Azerbeidzjaans Bashkiers Wit-Russisch Bulgaars Bihari Bislama Bengalees Tibetaans Bretons Catalaans Corsicaans Tsjechisch Wels Deens Duits Dzongkha Grieks Engels Esperanto Spaans Ests Baskisch Perzisch Fins Fijiaans Faerøers Frans Westfries Iers Schots-Gaelisch Galicisch Guarani Gujarati Hausa Hindi Kroatisch Hongaars Armeens Interlingua Tweelette
Black plate (114,1) Hoofdstuk Muziekbestanden (van USB of SD) afspelen 19 U kunt gecomprimeerde audiobestanden afspelen die op een extern geheugenapparaat (USB, SD) zijn opgeslagen. p Wanneer u audiobestanden wilt afspelen die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, hebt u een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (los verkrijgbaar) nodig om de verbinding te maken.
Black plate (115,1) Hoofdstuk Muziekbestanden (van USB of SD) afspelen p Als de titel van een album niet beschikbaar is, wordt de mapnaam getoond. ! Speelduur Deze laat de verstreken speelduur van het huidige bestand zien. p “- - - - - - -” verschijnt als er geen corresponderende informatie is. 19 Gebruik van de aanraaktoetsen (Muziek) 1 2 3 4 7 Afspeelstatus-indicator Deze geeft de huidige afspeelstatus aan.
Black plate (116,1) Hoofdstuk 19 Muziekbestanden (van USB of SD) afspelen p Als u naar een bestand verder vooruit of achteruit springt wanneer het herhaalbereik is, zal het herhaalbereik veranderen in . = Zie Afspeelstatus-indicator op bladzijde 115 voor details. 6 Het “Telefoon” scherm weergeven = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 74 voor details.
Black plate (117,1) Hoofdstuk Videobestanden (van USB of SD) afspelen U kunt videobestanden afspelen die op een extern geheugenapparaat (USB, SD) zijn opgeslagen. p Wanneer u videobestanden wilt afspelen die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, hebt u een USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (los verkrijgbaar) nodig om de verbinding te maken. p In de hierna volgende uitleg worden een SD-geheugenkaart en een USB-geheugenapparaat samen aangeduid als “extern geheugenapparaat (USB, SD)”.
Black plate (118,1) Hoofdstuk 20 Videobestanden (van USB of SD) afspelen Instellen van een bereik voor de herhaalde weergave Indicator U kunt de gewenste titels in de lijst selecteren en dan afspelen. Betekenis Alle videobestanden in het geselecteerde externe geheugenapparaat (USB, SD) worden herhaaldelijk afgespeeld. Alleen het huidige bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. De huidige map wordt herhaaldelijk afgespeeld.
Black plate (119,1) Hoofdstuk Videobestanden (van USB of SD) afspelen 20 Door [d] of [e] aan te tippen schakelt u heen en weer tussen afspelen en pauze. Een bepaalde scène opzoeken en afspelen vanaf een bepaald tijdstip op de disc U kunt een gewenste scène opzoeken door een tijdstip op te geven. 1 Tip aan. 2 Tip de toetsen aan voor het invoeren van het nummer of de tijd en tip dan [Invoer] aan.
Black plate (120,1) Hoofdstuk 21 Gebruik van een iPod (iPod) BELANGRIJK Voor gebruikers van een iPod met Lightningconnector De iPod-bron is niet beschikbaar wanneer een iPod met Lightning-connector met een HDMI/ USB-interfacekabel voor de iPod / iPhone (CDIH202) (los verkrijgbaar) op dit navigatiesysteem is aangesloten.
Black plate (121,1) Hoofdstuk Gebruik van een iPod (iPod) Het scherm aflezen 21 Instellen van de willekeurige weergave Indicator Muziek 2 3 4 5 1 Annuleert de willekeurige weergave. De muziekstukken of video’s in de geselecteerde lijst worden in een willekeurige volgorde afgespeeld. 6 Er wordt een willekeurig album geselecteerd en dan worden alle muziekstukken van dat album in de normale volgorde afgespeeld.
Black plate (122,1) Hoofdstuk 21 Gebruik van een iPod (iPod) ! Speelduur Deze laat de verstreken speelduur van het huidige muziekstuk (episode) zien. p “- - - - - - -” verschijnt als er geen corresponderende informatie is. Video 1 2 3 9 4 9 Bestandsnummer-indicator Deze laat het nummer van het spelende bestand zien (indien beschikbaar). a Informatie over de huidige video : Bestandsnaam-indicator Deze laat de naam van het bestand zien dat op het moment wordt afgespeeld (indien beschikbaar).
Black plate (123,1) Hoofdstuk Gebruik van een iPod (iPod) Tip de eerste letter aan van de titel van de video/muziekstuk waarnaar u zoekt. 21 1 3 Equalizercurven oproepen = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde 165 voor details. Tip aan op het “iPod” scherm. p De weergave van deze toets verschilt afhankelijk van de huidige instelling. 2 Tip de gewenste modus aan.
Black plate (124,1) Hoofdstuk 21 Gebruik van een iPod (iPod) p Houd er rekening mee dat het gebruik van dit systeem voor commerciële of openbare doeleinden een inbreuk kan inhouden op de auteursrechten die door de wet worden beschermd. Bediening via de toetsen op het toestel zelf De TRK toets indrukken U kunt in voor- of achterwaartse richting muziekstukken, video’s of podcasts overslaan.
Black plate (125,1) Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio WAARSCHUWING Het gebruik van bepaalde functies van een smartphone tijdens het rijden is in uw land mogelijk niet toegestaan, dus zorg dat u op de hoogte bent en houd u aan de wettelijke voorschriften. Indien u twijfelt of het gebruik van een bepaalde functie is toegestaan, moet u de functie alleen gebruiken terwijl de auto geparkeerd is. Gebruik geen enkele voorziening tenzij het veilig is om deze te gebruiken onder de heersende omstandigheden.
Black plate (126,1) Hoofdstuk 22 Gebruik van Aha Radio — Lightning-naar-USB-kabel (wordt bij de iPhone met Lightning-connector geleverd) ! Het apparaat wordt via Bluetooth met dit navigatiesysteem verbonden. 3 Voor gebruikers van een smartphone ! De volgende condities gelden voor het gebruik van deze functie. — Het apparaat heeft Android OS 2.2 of hoger. — Het apparaat ondersteunt Bluetooth SPP (Serial Port Profile). p Wij kunnen geen compatibiliteit met alle Android apparaten garanderen.
Black plate (127,1) Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio 22 6 Tip [aha] op de linkerkant van het scherm aan om het “aha” scherm weer te geven. Wanneer u [aha] aantipt, probeert het navigatiesysteem een Bluetooth verbinding tot stand te brengen. Wanneer de verbinding met succes tot stand is gebracht, worden de aanraaktoetsen op het “aha” scherm geactiveerd. 6 Tip [aha] op de linkerkant van het scherm aan om het “aha” scherm weer te geven.
Black plate (128,1) Hoofdstuk 22 Gebruik van Aha Radio Deze toont de beoordelingswaarde van de content die nu wordt weergegeven (alleen wanneer en waar dit van toepassing is). Pop-up scherm p Bij aantippen van [OK] verdwijnt het pop-up scherm en wordt de content afgespeeld. 4 Content-beeld Deze toont een beeld van de huidige content indien dit beschikbaar is.
Black plate (129,1) Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio Indicator Betekenis Bij aantippen van de toets wordt de huidige voertuiglocatie via Aha Radio vrijgegeven. 22 binding iPod” op “Digitale AV-aansluiting” is ingesteld = Zie Startprocedure op bladzijde 126 voor details. Bij aantippen van de toets worden de geselecteerde tweets met uw Twitter-account geretweet. Bij aantippen van de toets wordt de huidige content voor 30 seconden versneld achteruit weergegeven.
Black plate (130,1) Hoofdstuk 22 Gebruik van Aha Radio Functies gekoppeld aan Aha Radio en het navigatiesysteem Afhankelijk van de zenders kunnen er functies beschikbaar zijn die gekoppeld zijn aan het navigatiesysteem.
Black plate (131,1) Hoofdstuk Gebruik van de Bluetooth audiospeler den, kan de muziekweergave van uw Bluetooth audiospeler die op dit toestel is aangesloten mogelijk gepauzeerd worden. Startprocedure 1 Trek de aansluitkabel los voor gebruik van AppRadio Mode. p U kunt de Bluetooth audiospeler niet gebruiken wanneer de aansluitkabel voor gebruik van AppRadio Mode is aangesloten. 2 Geef het AV-bedieningsscherm weer.
Black plate (132,1) Hoofdstuk 23 Gebruik van de Bluetooth audiospeler Het scherm aflezen Instellen van een bereik voor de herhaalde weergave 2 3 45 6 Indicator Betekenis Herhaalfunctie is uitgeschakeld. Alleen het huidige bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. 7 1 De huidige groep wordt herhaaldelijk afgespeeld. Alle audiobestanden in de Bluetooth audiospeler worden herhaaldelijk afgespeeld. 8 1 Bronpictogram Dit geeft aan welke bron er is geselecteerd.
Black plate (133,1) Hoofdstuk Gebruik van de Bluetooth audiospeler 23 p Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de aangesloten Bluetooth audiospeler AVRCP 1.3 ondersteunt. = Zie Afspeelstatus-indicator op bladzijde 132 voor details. Gebruik van de aanraaktoetsen 1 2 3 6 Het “Telefoon” scherm weergeven 4 5 9 8 7 6 1 Een fragment in de lijst selecteren Tip deze toets aan om de lijst weer te geven waarin u de fragmenttitel en de mapnaam kunt vinden van de Bluetooth audiospeler.
Black plate (134,1) Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 24 U kunt het videobeeld weergeven dat wordt uitgevoerd door het apparaat dat op het navigatiesysteem is aangesloten. Zie de installatiehandleiding voor details over de aansluitingen. BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kunnen videobeelden niet weergegeven worden als het voertuig rijdt. Om videobeelden weer te geven, dient u op een veilige plaats te stoppen en de handrem aan te trekken.
Black plate (135,1) Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang 2 De aanraaktoetsen en de informatie van de huidige video verbergen aan om alleen de huidige video te Tip tonen. 24 ! p Als u de aanraaktoetsen en de informatie van de huidige video weer wilt zien, tipt u het LCD-scherm op een willekeurige plaats aan. 3 Bediening van sommige functies via een veeghandeling p Wanneer de video over het volledige scherm wordt weergegeven, wordt het hele scherm een veegresponsgebied.
Black plate (136,1) Hoofdstuk 25 Gebruik van de AppRadio Mode WAARSCHUWING Het gebruik van bepaalde functies van een smartphone tijdens het rijden is in uw land mogelijk niet toegestaan, dus zorg dat u op de hoogte bent en houd u aan de wettelijke voorschriften. Indien u twijfelt of het gebruik van een bepaalde functie is toegestaan, moet u de functie alleen gebruiken terwijl de auto geparkeerd is.
Black plate (137,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode Voor gebruikers van een smartphone ! De volgende condities gelden voor het gebruik van deze functie. — Het apparaat heeft Android OS 2.3 of hoger. — Het apparaat ondersteunt Bluetooth SPP (Serial Port Profile). p Wij kunnen geen compatibiliteit met alle Android apparaten garanderen. Voor details over de compatibiliteit van de Android apparaten met dit navigatiesysteem wordt u verwezen naar de informatie op onze website.
Black plate (138,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode 25 p Als u uw apparaat verbindt terwijl er reeds een AppRadio Mode-compatibele applicatie actief is, verschijnt het applicatiebedieningsscherm op dit navigatiesysteem. 6 Tip [Apps] aan. AppRadio app wordt gestart en het AppRadio Mode scherm (applicatiemenuscherm) verschijnt. Applicatiemenuscherm 7 Tip het gewenste applicatiepictogram aan. De gewenste applicatie wordt gestart en het applicatiebedieningsscherm verschijnt.
Black plate (139,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode Ontgrendel uw smartphone. u het witte puntje aan om de verbinding te activeren. 4 Verbind uw smartphone via de los verkrijgbare App-verbindingskit (CD-AH200) met dit product. p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Installatiehandleiding. 5 Druk op de HOME toets om het “Top Menu” scherm weer te geven. 6 Tip [Apps] aan.
Black plate (140,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode 25 3 Tip aan. 2 Start de AppRadio Mode. = Zie Startprocedure op bladzijde 137 voor details. 3 Tip het tekstinvoergebied op het applicatiebedieningsscherm aan. Er verschijnt een toetsenbord voor het invoeren van tekst. Het “Bewerken/Instellingen” scherm verschijnt. 4 Tip [App-inst.] aan. Het “Instellingen App” menu verschijnt. 5 1 7 2 Tip [Android Vid. Aanp.] aan. 6 6 Tip het item aan om de grootte van het Android venster aan te passen.
Black plate (141,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode 1 Start de AppRadio Mode. = Zie Startprocedure op bladzijde 137 voor details. 2 Druk op de VOL (+/–) toets. Het geluidmengmenu wordt op het scherm weergegeven. p Afhankelijk van het type applicatie is het mogelijk dat u het beeld niet op het scherm kunt zien. p U kunt de applicatie alleen op het aangesloten apparaat regelen. 1 Sluit uw iPhone aan. = Zie Uw iPod aansluiten op bladzijde 20 voor details.
Black plate (142,1) Hoofdstuk Gebruik van de AppRadio Mode 25 p Wanneer u deze functie gebruikt, mag u geen andere apparaten via Bluetooth draadloze technologie verbinden. Zorg dat u uw Bluetooth apparaten losmaakt voordat u deze functie gebruikt. p U kunt de applicatie alleen op het aangesloten apparaat regelen. 1 Sluit uw iPhone aan. = Zie Uw iPod aansluiten op bladzijde 20 voor details. 2 Druk op de HOME toets om het “Top Menu” scherm weer te geven. 3 Tip [Apps] aan.
Black plate (143,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Het informatiescherm weergeven 2 Tip aan. Het “Informatie” scherm verschijnt. 3 6 7 8 9 Tip het item aan dat u wilt instellen. a De aansluiting van de kabels controleren Controleer of de kabels tussen het navigatiesysteem en het voertuig goed zijn aangesloten. Controleer eveneens of ze op de juiste plaatsen zijn aangesloten. 1 Geef het “Informatie” scherm weer. = Zie Het informatiescherm weergeven op bladzijde 143 voor details.
Black plate (144,1) Hoofdstuk 26 Voorkeursinstellingen aanpassen 6 GPS-antenne Hier worden de verbindingsstatus van de GPS-antenne, de ontvangstgevoeligheid en het aantal satellieten waarvan het signaal wordt ontvangen aangegeven. Kleur Signaalcommunicatie Wordt gebruikt voor plaatsbepaling Oranje Ja Ja Geel Ja Nee p Wanneer de GPS-antenne op dit navigatiesysteem is aangesloten, wordt “OK” aangegeven. Wanneer de GPS-antenne niet op dit navigatiesysteem is aangesloten, wordt “– – –” aangegeven.
Black plate (145,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen De status wissen U kunt de verkregen gegevens wissen die zijn opgeslagen in “Afstand”, “Snelheidspuls” of “Leren”. 1 Tip [Afstand] of [Snelheidspuls] aan. De volgende melding zal verschijnen. 4 Tip [Alles resetten] aan. Alle verkregen gegevens worden gewist.
Black plate (146,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 Uw thuislocatie registreren Door uw thuislocatie te registreren bespaart u veel tijd en moeite. De route naar de thuislocatie kan door middel van aantippen van een toets van het “Bestemming” menu worden berekend. Indien gewenst kan de geregistreerde thuislocatie later worden veranderd. p Als uw thuislocatie reeds geregistreerd is, wist u eerst de geregistreerde thuislocatie.
Black plate (147,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. 4 Instellen van het niveau voor het uitschakelen/ dempen van het geluid U kunt het niveau voor het uitschakelen/dempen van “Timing dempen” selecteren. Deze instelling werkt ook voor het dempingssignaal dat ontvangen wordt van de op de navigatieeenheid aangesloten MUTE draad. p Dit menu is niet beschikbaar wanneer “Timing dempen” op “Uit” staat. Tip [Mute] aan. Tip het item aan dat u wilt instellen.
Black plate (148,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 Op dit scherm kunnen de volgende items worden ingesteld. ! Begeleiding Deze instelling regelt het volume van de stembegeleiding van de navigatie. ! Tel Volume Deze instelling regelt het volume van de inkomende stem. ! Beltoon Deze instelling regelt het volume van het inkomende belsignaal. p De “Beltoon” en “Tel Volume” instellingen zijn alleen vereist wanneer een mobiele telefoon met Bluetooth technologie is aangesloten.
Black plate (149,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. 26 De kleur van de weg wijzigen 1 Geef het “Instell. navig.” scherm weer. = Zie Het scherm voor de navigatiefunctie-instellingen weergeven op bladzijde 148 voor details. 2 5 Tip om de instelling te voltooien. De aanduiding van de maximumsnelheid instellen Tip [Kaart Instel.] aan. 3 Tip [Kleur wegennet] aan. Het instellingenscherm verschijnt. 4 Tip het item aan dat u wilt instellen.
Black plate (150,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 De 3D oriëntatiepunten weergeven 4 p De 3D oriëntatiepunten en deze instelling zijn alleen beschikbaar voor de AVIC-F50BT. U kunt instellen of de 3D oriëntatiepunten wel of niet op de kaart worden weergegeven. p De 3D oriëntatiepunten verschijnen alleen wanneer de weergavemodus “3D-beeld” is en de kaartschaal op 200 m (0,25 mijl) of lager is ingesteld. 1 Geef het “Instell. navig.” scherm weer.
Black plate (151,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. De routelog weergeven U kunt instellen of de routelog wel of niet op de kaart wordt weergegeven. 1 2 1 Geef het “Instell. navig.” scherm weer. 4 Tip [Kaart Instel.] aan. Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Aan (standaardinstelling): De routelog wordt op het scherm weergegeven. ! Uit: De routelog wordt niet op het scherm weergegeven.
Black plate (152,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 De weergave van de huidige straatnaam instellen Berekent een route waarbij de kortste reistijd naar uw bestemming prioriteit heeft. ! kort: Berekent een route waarbij de kortste afstand naar uw bestemming prioriteit heeft. ! Hoofdweg: Berekent een route die bij voorkeur via de hoofdverkeersaders loopt. U kunt instellen of de naam van de straat (of de stad) waar uw voertuig zich bevindt wel of niet wordt weergegeven. 1 Geef het “Instell.
Black plate (153,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 2 26 Tip [Begeleiding] aan. BELANGRIJK 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Gebruiken (standaardinstelling): Berekent een route waarin als standaard mogelijk veerboten voorkomen. ! Vermijden: Berekent een route waarbij veerboten worden vermeden. Instellen van een routeberekening op basis van de geleerde route Het systeem leert de reisgeschiedenis van uw voertuig voor iedere weg kennen.
Black plate (154,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 3 Tip [Autosnelweg] aan. Het instellingenscherm verschijnt. 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Gebruiken (standaardinstelling): Berekent een route waarin als standaard mogelijk snelwegen voorkomen. ! Vermijden: Berekent een route waarbij snelwegen worden vermeden. 2 3 Tip [Afstand/ETA] aan. Het instellingenscherm verschijnt. 4 1 Geef het “Instell. navig.” scherm weer.
Black plate (155,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 De onderbreking van het Appbedieningsscherm instellen Deze instelling maakt het mogelijk een vergrote kaart te tonen in de buurt van het punt waarop uw voertuig een kruising, oprit/afrit van een snelweg of een knooppunt nadert. U kunt instellen of automatisch van het AppRadio Mode scherm naar het navigatiescherm wordt overgeschakeld. 1 = Zie Het scherm voor de navigatiefunctie-instellingen weergeven op bladzijde 148 voor details.
Black plate (156,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 4 Tip het item aan dat u wilt instellen. De geschatte aankomsttijd wordt berekend op basis van de gemiddelde snelheid die u instelt. De gemiddelde snelheid die u voor elk type weg kunt selecteren is als volgt.
Black plate (157,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 4 Tip de gewenste taal aan. Nadat de taal is geselecteerd, wordt er teruggekeerd naar het vorige scherm. 1 Druk op de HOME toets om het “Top Menu” scherm weer te geven. 5 Tip [Stem taal] aan. Het “Gesproken taal kiezen” scherm verschijnt. 2 Tip aan. Het “Bewerken/Instellingen” menu verschijnt. 6 Tip de gewenste taal aan. Nadat de taal is geselecteerd, wordt er teruggekeerd naar het vorige scherm.
Black plate (158,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 Op dit scherm kunnen de volgende items worden ingesteld. ! +, – Aanpassen van de tijd voor de zomertijd. ! Summer Time In- en uitschakelen van de zomertijd. Uit (standaardinstelling): De zomertijd-instelling is uitgeschakeld. Aan: De zomertijd-instelling is ingeschakeld. ! Time Format 24H (standaardinstelling): De aanduiding verandert naar het 24-uurs tijdformaat.
Black plate (159,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 6 Tip [Laden van SD] aan. Er verschijnt een bericht waarin u moet bevestigen of u het laden van de bestanden wilt starten. ! Ja: Het importeren van de bestanden in het navigatiesysteem begint. ! Neen: Brengt u terug naar het vorige scherm. Het “Selecteren opstartscherm” scherm verschijnt. 7 Tip in de lijst de afbeelding aan die u als startscherm wilt gebruiken. De afbeelding wordt op het scherm weergegeven. 8 Tip [OK] aan.
Black plate (160,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 De kleur van de verlichting instellen De kleur van de verlichting kan geselecteerd worden uit 5 verschillende kleuren. Bovendien kan de verlichting op volgorde overschakelen tussen deze 5 kleuren. Een gebruiker-gedefinieerde kleur aanmaken en deze in het geheugen opslaan U kunt een gebruiker-gedefinieerde kleur aanmaken en deze als de kleur van de verlichting instellen.
Black plate (161,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 1 3 Geef het “Systeeminst.” scherm weer. = Zie Het scherm voor de systeeminstellingen weergeven op bladzijde 157 voor details. 2 Tip [Draai AC-displ.] aan. Het “Draai AC-displ.” scherm verschijnt. 3 Tip [Aan] of [Uit] aan. ! Uit (standaardinstelling): Het display voor de status van de klimaatregeling is niet omgekeerd. ! Aan: Het display voor de status van de klimaatregeling is omgekeerd. Tip [Aan] of [Uit] aan.
Black plate (162,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 Video-ingang 1 instellen (AV1) Gebruik deze instelling om externe video-apparatuur te gebruiken, zoals een draagbare speler, die op dit product is aangesloten. p Deze instelling geldt voor de ministekkeringang. 1 Geef het “Instellingen voor A/V bronnen” scherm weer. = Zie Het scherm voor de AV-systeeminstellingen weergeven op bladzijde 161 voor details. 2 Tip [AV-invoer] aan. 3 Tip [AV1 Input] aan. 4 Tip [Aan] aan.
Black plate (163,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Uw DivX VOD deregistratiecode weergeven 3 Tip [Inst. verbinding iPod] aan. Het “Instellingen verbinding iPod” scherm verschijnt. 4 Tip [Digitale AV-aansluiting] of [30-pins aansluiting] aan. ! 30-pins aansluiting (standaardinstelling): Deze instelling is voor gebruikers van een iPod met 30-pens connector en gebruikers van een Android apparaat. ! Digitale AV-aansluiting: Deze instelling is voor gebruikers van een iPod met Lightning-connector.
Black plate (164,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 p “FM Stap” kan alleen worden ingesteld als de bron op “Bron Uit” is gezet. 1 Geef het “Instellingen voor A/V bronnen” scherm weer. ! Wanneer de geluidsweergave uitgeschakeld/gedempt is 5 Tip het item aan dat u wilt instellen. = Zie Het scherm voor de AV-systeeminstellingen weergeven op bladzijde 161 voor details. 2 Tip [Inst. Radio] aan. 3 Tip [FM Stap] aan. 4 Tip [50 kHz] of [100kHz] aan.
Black plate (165,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 Equalizercurve Powerful is een curve waarbij de lage en de hoge tonen versterkt worden. Natural is een curve waarbij de lage en de hoge tonen een weinig versterkt worden. “Links 15” tot “Rechts 15” wordt weergegeven wanneer de balans tussen de linker/rechter luidsprekers zich van links naar rechts verplaatst.
Black plate (166,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 3 Tip de gewenste equalizer aan. p Als Aut. EQ op “Aan” is ingesteld, verschijnt er een beeld dat correspondeert met de geselecteerde equalizercurve. afstellingen maakt wanneer “Perso 2” is geselecteerd, zal de “Perso 2” curve worden bijgewerkt. ! De “Perso 1” curve wordt op elke geselecteerde bron toegepast, maar u kunt dezelfde curve op de volgende bronnen toepassen.
Black plate (167,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Gebruik van de automatisch afgestelde equalizer 4 Tip [+] of [–] aan om het volume van de signaalbron aan te passen. “+8 dB” tot “–8 dB” zal worden aangegeven naarmate het bronvolume wordt verhoogd of verlaagd. De volgende AV-bronnen worden automatisch op hetzelfde signaalbronvolume ingesteld.
Black plate (168,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 1 Geef het “Instellingen AV-geluid” scherm weer. 1 Geef het “Instellingen AV-geluid” scherm weer. = Zie Het scherm voor de AV-geluidsinstellingen weergeven op bladzijde 164 voor details. 2 Tip [Subwoofer] aan. 3 Controleer of de subwooferuitgang is ingeschakeld. = Zie Het scherm voor de AV-geluidsinstellingen weergeven op bladzijde 164 voor details. 2 Tip [Bass Booster] aan.
Black plate (169,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen BELANGRIJK Alvorens de Automatische EQfunctie te gebruiken ! Voer de Automatische EQ op een zo stil mogelijke plaats uit, met de voertuigmotor en de airconditioning uitgeschakeld. Schakel ook autotelefoons en mobiele telefoons in het voertuig uit of verwijder deze uit het voertuig voordat u de Automatische EQ uitvoert. Andere geluiden dan de meettoon (omgevingsgeluiden, motorgeluid, bellende telefoons enz.
Black plate (170,1) Hoofdstuk 26 Voorkeursinstellingen aanpassen ! De voor- en achterluidsprekers worden automatisch aangepast aan een hoogdoorlaatfilter-instelling. p De vorige instellingen van de Automatische EQ worden overschreven. p Voor AVIC-F50BT gebruikers Druk niet op de h toets om het paneel te openen of sluiten wanneer u de microfoon gebruikt. 1 Stop het voertuig op een stille plaats, maak alle portieren, ruiten en het schuifdak dicht en zet daarna de motor af.
Black plate (171,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 15 Berg de microfoon voorzichtig in het handschoenenkastje of op een andere veilige plaats op. Als de microfoon gedurende langere tijd aan direct zonlicht staat blootgesteld, kan de hoge temperatuur de microfoon vervormen, de kleur veranderen of een defect veroorzaken. Het scherm voor de appinstellingen weergeven 1 Druk op de HOME toets om het “Top Menu” scherm weer te geven. 2 Tip aan.
Black plate (172,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 3 Tip [iPhone] aan. De verbindingsinstelling van de iPhone is geactiveerd. Het “Instellingen verbinding iPod” scherm verschijnt. 4 Tip [Digitale AV-aansluiting] aan. Voor gebruikers van een smartphone 1 Geef het “Instellingen App” scherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Het scherm voor de app-instellingen weergeven op bladzijde 171. 2 Tip [Inst.verbinding App] aan.
Black plate (173,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Het beeld instellen U kunt het beeld aanpassen voor iedere bron en de achteruitkijkcamera. 1 Druk op de MODE toets en houd de toets ingedrukt. Het “Aanpassen afbeelding” scherm verschijnt. 2 Tip de rechter en linker aanraaktoetsen aan om een instelling te maken. ! Helderheid: Intensiteit van de zwartweergave instellen. ! Contrast: Contrast instellen. ! Dimmer: Helderheid van de schermweergave instellen. ! Kleurtemp.
Black plate (174,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 De video voor het achterdisplay selecteren U kunt kiezen of op het achterdisplay hetzelfde beeld als op het voordisplay moet worden weergegeven of een zelf geselecteerde bron. 1 Geef het AV-bedieningsscherm weer. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Het AV-bedieningsscherm weergeven op bladzijde 84. 2 Tip scherm.
Black plate (175,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen Kopiëren van instellingen 1 Gebruik NavGate FEEDS om de instellingen te kopiëren en deze op een SD-geheugenkaart op te slaan. 2 Steek de SD-geheugenkaart in de SDkaartsleuf. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Een SD-geheugenkaart inbrengen en uitwerpen op bladzijde 18. Er zal nu gevraagd worden om bevestiging voor het bijwerken van de instellingen. 3 Tip [Ja] aan. Het updaten begint.
Black plate (176,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 26 p U kunt alleen naar “Zicht achter” overschakelen als “Aan” is ingesteld. = Voor details omtrent de bediening verwijzen wij u naar Omschakelen van de weergave op bladzijde 37. De polariteit van de achteruitkijkcamera instellen 1 Geef het “Systeeminst.” scherm weer. 4 Tip [Aan] of [Uit] aan. ! Uit (standaardinstelling): De richtlijnen verdwijnen. ! Aan: De richtlijnen verschijnen.
Black plate (177,1) Hoofdstuk Voorkeursinstellingen aanpassen 1 Parkeer uw voertuig op een veilige plaats en trek de handrem aan. 2 m 50 cm 25 cm Markeringen Markeringen 8 Tip , , of aan om de positie van het punt af te stellen. p Wanneer een punt wordt verplaatst, wordt de afstand vanaf de oorspronkelijke waarde rechts bovenaan op het scherm aangegeven. 9 Tip [OK] aan. De ingestelde waarde wordt opgeslagen en het beeld van de achteruitkijkcamera verschijnt.
Black plate (178,1) Hoofdstuk 27 De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven Door een optionele voertuigbusadapter aan te sluiten kunt u de werkingsstatus van de parkeersensorfunctie en het klimaatbedieningspaneel van het voertuig op het navigatiescherm aangeven. 1 2 BELANGRIJK ! Voor informatie over de installatie van de voertuigbusadapter wordt u verwezen naar de handleiding van de voertuigbusadapter. ! Controleer op correcte werking nadat u de voertuigbusadapter hebt aangebracht.
Black plate (179,1) Hoofdstuk De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 27 1 234 5 c De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven b 6 a 7 9 8 1 Hier wordt aangegeven dat de achterruitverwarming is ingeschakeld. 2 Hier wordt aangegeven dat de voorruitverwarming is ingeschakeld. 3 Hier wordt aangegeven dat de recirculatiefunctie is ingeschakeld. 4 Hier wordt aangegeven dat de airconditioning is ingeschakeld.
Black plate (180,1) Hoofdstuk Andere functies 28 De antidiefstalfunctie instellen en daarna voert u het nieuwe wachtwoord in. U kunt een wachtwoord voor het navigatiesysteem instellen. Als de reservevoedingsdraad wordt doorgeknipt nadat een wachtwoord is ingesteld, zal het navigatiesysteem voor het wachtwoord vragen wanneer het systeem de volgende keer wordt ingeschakeld. 8 Het wachtwoord instellen 1 1 Geef het “Systeeminst.” scherm weer.
Black plate (181,1) Hoofdstuk Andere functies Het navigatiesysteem terugzetten op de standaardof fabrieksinstellingen Methode 1: Verwijder de accu van het voertuig Het systeem komt in dezelfde toestand te staan als wanneer het navigatiesysteem uitgebouwd wordt. Methode 2: Tip het item dat u wilt initialiseren aan op het “Beginwaarden” scherm = Zie De fabrieksinstellingen herstellen op bladzijde 181 voor details.
Black plate (182,1) Hoofdstuk Andere functies 28 Instellingen die gewist worden Welke items er worden gewist hangt mede af van de resetmethode. De instellingen in de volgende tabel zullen worden teruggezet op de standaard- of fabrieksinstellingen. Instellingen die niet in de lijst staan zullen bewaard blijven. — : De instelling blijft behouden. 1: De instelling wordt gewist en teruggezet op de standaard- of fabrieksinstelling. p Namen van functies en commando’s zijn vetgedrukt.
Black plate (183,1) Hoofdstuk Andere functies 28 Instellingen die gewist worden Methode 2 Methode 3 Leren van de routegegevens — — 1 Weergavestand en schaalinstelling op de kaart, richting van de kaart — — 1 Route zoekresultaten — — 1 Huidige route — — 1 Volume-instelling voor AV-bronnen, TA volume 1 — 1 Alle instellingen en de opgeslagen gegevens op het “Telefoon” scherm — 1 1 Toon POI’s op het “Bekijk” scherm — 1 1 Routelog — — 1 Alle instellingen op het “Instellinge
Black plate (184,1) Aanhangsel Aanhangsel Verhelpen van storingen Raadpleeg dit hoofdstuk als er problemen zijn met de werking of bediening van uw navigatiesysteem. De meest voorkomende problemen komen aan bod, met de waarschijnlijke oorzaken en de oplossingen. Als u aan de hand van de onderstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan a.u.b. contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum.
Black plate (185,1) Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak De positie van uw voertuig op de Er is iets dat de GPS-antenne bekaart wijkt aanzienlijk af van de dekt. feitelijke positie. Handeling (Referentie) Zorg ervoor dat er geen spuitlak of autowas op de GPS-antenne komt, omdat de ontvangst van GPS-signalen hierdoor geblokkeerd kan raken. Sneeuw op de antenne kan ook een slechte invloed hebben op de signalen.
Black plate (186,1) Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Handeling (Referentie) De persoon aan de andere zijde van de telefoon kan het gesprek niet horen als gevolg van een echo. De stem van de persoon met wie u belt wordt weergegeven via de luidsprekers en wordt daarna opnieuw opgepikt door de microfoon, waardoor een echo ontstaat.
Black plate (187,1) Aanhangsel Aanhangsel Problemen met het AV-scherm Symptoom Oorzaak Handeling (Referentie) Afspelen van een CD of DVD is niet mogelijk. De disc zit er ondersteboven in. Plaats de disc met de labelkant naar boven. De disc is vuil. Maak de disc schoon. De disc vertoont een barst, krassen of andere beschadigingen. Plaats een normale, ronde disc. De bestanden op de disc zijn in een Controleer het bestandsformaat. abnormaal bestandsformaat.
Black plate (188,1) Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Het beeld is erg onscherp/vervormd en donker tijdens de weergave. De disc heeft een signaal dat kopië- Aangezien het navigatiesysteem compatibel is met het analoge kopieerbeveiligingssysren verbiedt. (Sommige discs hebteem, kunnen er horizontale strepen of anben deze eigenschap.) dere storingen in het beeld zijn wanneer een disc met dat soort beveiligingssignaal op sommige schermen wordt weergegeven.
Black plate (189,1) Aanhangsel Aanhangsel Berichten voor de navigatiefuncties De volgende berichten kunnen door uw navigatiesysteem worden getoond. Raadpleeg de tabel om het probleem te bepalen en voer vervolgens de voorgestelde maatregelen uit. Onder bepaalde omstandigheden kunnen er nog andere dan de hier vermelde berichten verschijnen. In dat geval dient u de aanwijzingen op het scherm te volgen. Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Routeberekening niet mogelijk: bestemming te ver.
Black plate (190,1) Aanhangsel Aanhangsel Berichten voor de AV-functies Bij problemen met de weergave van de AV-bron kan er een foutmelding op het scherm verschijnen. Raadpleeg de tabel hieronder om het probleem te bepalen en voer vervolgens de voorgestelde maatregelen uit. Als de fout blijft bestaan, maakt u een notitie van de foutmelding en neemt dan contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde Pioneer servicecentrum. De berichten tussen haakjes “( )” verschijnen op het achterdisplay.
Black plate (191,1) Aanhangsel Aanhangsel SD/USB/iPod Bericht Oorzaak Titels die niet afgespeeld kun- Bestanden die beschermd worden nen worden, worden overge- door digitale rechten management (DRM). slagen. Dit type bestand kan niet met dit toestel worden afgespeeld. Handeling (Referentie) De beschermde bestanden worden overgeslagen. Vervang door een bestand dat afgespeeld kan worden. (Bladzijde 204, Bladzijde 221) Verbinding USB flash drive is verbroken ter bescherming van toestel.
Black plate (192,1) Aanhangsel Aanhangsel Berichten voor de Bluetooth functies Bij problemen met de Bluetooth functies kan er een foutmelding op het scherm verschijnen. Raadpleeg de tabel hieronder om het probleem te bepalen en voer vervolgens de voorgestelde maatregelen uit. Als de fout blijft bestaan, maakt u een notitie van de foutmelding en neemt dan contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde Pioneer servicecentrum. Bericht Oorzaak Kan momenteel niet registreren.
Black plate (193,1) Aanhangsel Aanhangsel Oorzaak Nadat de bedieningsfunctie is voltooid, proDit navigatiesysteem probeert het geregistreerde Bluetooth apparaat beert u opnieuw om het Bluetooth apparaat te verwijderen. te verwijderen terwijl de volgende bedieningsfuncties worden uitgevoerd.
Black plate (194,1) Aanhangsel Aanhangsel Plaatsbepaling technologie Plaatsbepaling via GPS Het Global Positioning System (GPS, systeem voor wereldwijde plaatsbepaling) maakt gebruik van een netwerk van satellieten die om de aarde cirkelen. Elk van deze satellieten, die zich op een hoogte van 21 000 km bevinden, zendt voortdurend radiosignalen uit die informatie verstrekken over de tijd en plaatsbepaling.
Black plate (195,1) Aanhangsel Aanhangsel = Zie De status wissen op bladzijde 145 voor details. Wanneer plaatsbepaling via GPS onmogelijk is ! Plaatsbepaling via GPS is uitgeschakeld als er geen signalen kunnen worden ontvangen van meer dan twee GPS-satellieten. ! Onder bepaalde rijomstandigheden kunnen de signalen van GPS-satellieten uw voertuig niet bereiken. In dit geval is het voor het systeem niet mogelijk gebruik te maken van plaatsbepaling via GPS.
Black plate (196,1) Aanhangsel Aanhangsel p Als er gedurende geruime tijd geen GPSsignaal wordt ontvangen, kan er een aanzienlijke afwijking ontstaan tussen de aanduiding op de kaart en de werkelijke locatie van uw voertuig, of wordt de plaatsbepaling niet bijgewerkt. Zodra de GPS-ontvangst wordt hersteld, zal de precisie weer volledig op peil zijn.
Black plate (197,1) Aanhangsel Aanhangsel ! Als u op een lange rechte weg rijdt, of in een lange flauwe bocht. ! Als de wielen van uw voertuig vrij ronddraaien, zoals op een grindweg of in de sneeuw. ! Als u sneeuwkettingen gaat gebruiken of banden met een andere maat. ! Bij een parkeergarage of een soortgelijk gebouw met spiraalvormige in- en uitritten. ! Bij een parkeergarage met een draaiplateau of een soortgelijk gebouw. Aanhangsel ! Bij een steile bergweg met veel hoogteverschillen.
Black plate (198,1) Aanhangsel Aanhangsel ! Als u op de weg komt na een ingewikkelde route over een grote parkeerplaats. Informatie over de routebepaling Regels voor de routekeuze ! Als u over een rotonde rijdt. Het navigatiesysteem bepaalt een route naar uw bestemming door een aantal ingebouwde regels toe te passen op de kaartgegevens. Hieronder volgt enige achtergrondinformatie over de manier waarop het systeem een route bepaalt.
Black plate (199,1) Aanhangsel Aanhangsel Aanduiding van de gekozen route ! Na het bepalen van de route wordt deze in een heldere kleur op de kaart aangegeven. ! De directe omgeving van uw beginpunt en uw plaats van bestemming zal niet altijd verlicht worden aangegeven, evenmin als plaatsen waar het wegennet bijzonder ge- compliceerd is. Dan kan de route op de kaart dus wel eens lijken te stoppen of een hiaat vertonen, maar de stembegeleiding zal bij dat punt wel gewoon doorgaan.
Black plate (200,1) Aanhangsel Aanhangsel ! Bewaar de discs in hun doosjes wanneer u ze niet gebruikt. ! Laat de discs niet op een erg warme plaats of in direct zonlicht liggen. ! Plak geen labels op de discs, schrijf er niet op en zorg ervoor dat geen chemicaliën in contact kunnen komen met het oppervlak. ! Bevestig geen los verkrijgbare labels of andere materialen op de discs. — De disc kan kromtrekken waardoor deze niet meer kan worden afgespeeld.
Black plate (201,1) Aanhangsel Aanhangsel AVCHD-opgenomen discs Dit toestel is niet compatibel met discs die opgenomen zijn in AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) formaat. Geen AVCHD discs insteken. Als dit toch wordt gedaan, wordt de disc mogelijk niet uitgeworpen. ! DualDiscs zijn tweezijdige discs die aan de ene zijde een opneembare CD bevatten voor geluidsopnames en aan de andere zijde een opneembare DVD voor video. ! U kunt met dit navigatiesysteem de DVDzijde afspelen.
Black plate (202,1) Aanhangsel Aanhangsel CD-R/CD-RW discs ! Niet-gefinaliseerde discs kunnen niet worden afgespeeld. ! Misschien is het niet mogelijk CD-R/CDRW discs af te spelen die zijn opgenomen op een muziek CD-recorder of een PC, vanwege eigenschappen van de disc zelf, krassen of vuil op de disc, of vanwege vuil, krassen of condens op de lens van het ingebouwde station.
Black plate (203,1) Aanhangsel Aanhangsel SD-geheugenkaart en SDHCgeheugenkaart = Voor details over de compatibiliteit van SDgeheugenkaarten met dit navigatiesysteem wordt u verwezen naar Specificaties op bladzijde 221. ! ! Dit systeem is niet compatibel met de Multi Media Card (MMC). ! Bestanden beschermd door auteursrechten kunnen niet worden afgespeeld.
Black plate (204,1) Aanhangsel Aanhangsel Tabel voor mediacompatibiliteit Algemeen Media CD-R/-RW ! Bestandssysteem ! ! ! ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02/1.50/ 2.00/2.01/2.50 DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW ! ! ! ! Maximaal aantal mappen 700 Maximaal aantal bestanden 999 Afspeelbare bestandstypen MP3, WMA, AAC, DivX ISO9660 niveau 1 ISO9660 niveau 2 Romeo, Joliet UDF 1.02/1.50/ 2.00/2.01/2.
Black plate (205,1) Aanhangsel Aanhangsel WMA-compatibiliteit DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW Media CD-R/-RW Bestandsextensie .wma Bitsnelheid 5 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR Bemonsteringsfrequentie 8 kHz tot 48 kHz SD-geheugenkaart USB-geheugenapparaat SD-geheugenkaart Aanhangsel USB-geheugenapparaat Opmerking: Het navigatiesysteem is niet compatibel met: Windows Media™ Audio 9 Professional, Lossless, Voice WAV-compatibiliteit Media CD-R/-RW DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW Bestandsextensie .
Black plate (206,1) Aanhangsel Aanhangsel DivX-compatibiliteit DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW Media CD-R/-RW Bestandsextensie .avi/.divx Profiel (DivX-versie) Home Theater versie 3.11/versie 4.x/versie 5.x/versie 6.
Black plate (207,1) Aanhangsel Aanhangsel Videobestanden-compatibiliteit (USB, SD) .avi .mp4 Formaat MPEG-4 MPEG-4 Compatibele video-codec MPEG-4 Compatibele audio-codec Lineaire PCM (LPCM) MP3 Maximale resolutie 400 pixels x 240 pixels Maximale bitsnelheid: Bitsnelheid: 2,5 Mbps Framesnelheid: 30 fps Maximale bestandsgrootte 4 GB Maximale weergavetijd 150 minuten .m4v .wmv H.264 MPEG-4 WMV MPEG-4 H.
Black plate (208,1) Aanhangsel Aanhangsel Voorbeeld van een boomstructuur De afbeelding hieronder is een voorbeeld van een boomstructuur op de disc. De cijfers in de afbeelding duiden op de volgorde waarin mapnummers worden toegewezen en de volgorde van weergave. : Map : Bestand 1 tie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve eigenaren. SD- en SDHC-logo Het SD-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC.
Black plate (209,1) Aanhangsel Aanhangsel p Dit product bevat technologie die het eigendom is van Microsoft Corporation en die niet gebruikt of gedistribueerd mag worden zonder toestemming van Microsoft Licensing, Inc. DivX INFORMATIE OVER DIVX-VIDEO: DivX® is een digitaal videoformaat dat is gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit toestel is officieel DivX Certified® (DivX-gecertificeerd) voor het afspelen van DivX-video. Bezoek divx.
Black plate (210,1) Aanhangsel Aanhangsel ! Maak de iPod stevig vast voordat u gaat rijden. Laat de iPod niet op de grond vallen, omdat deze dan onder het rem- of gaspedaal terecht kan komen. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de iPod. iPod en iPhone “Gemaakt voor iPod” en “Gemaakt voor iPhone” wil zeggen dat een elektronische accessoire speciaal ontwikkeld is voor verbinding met respectievelijk een iPod of iPhone en door de maker gewaarborgd is als conform de Apple werkingsnormen.
Black plate (211,1) Aanhangsel Aanhangsel Aha Radio Aha, Aha Radio en de Aha en Aha Radio logo’s zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated. HDMI De begrippen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
Black plate (212,1) Aanhangsel Aanhangsel ! Er kunnen kleine zwarte of witte puntjes (heldere puntjes) op het LCD-scherm verschijnen. Dit komt door de eigenschappen van het LCD-scherm en duidt niet op een defect. ! Het LCD-scherm is onduidelijker als het wordt blootgesteld aan direct zonlicht. ! Als u een mobiele telefoon gebruikt, moet u de antenne van deze telefoon uit de buurt houden van het LCD-scherm om te voorkomen dat het beeld wordt verstoord door vlekken, gekleurde strepen enz.
Black plate (213,1) Aanhangsel Aanhangsel Display-informatie Bestemming menu Telefoon menu Bladzijde 42 Kiestoetsen 74 POI’s spellen 46 Contacten 75 Hist./Favor. 48, 58 Oproephist. 76 Favorieten 58 Bel terug 77 Historiek 49, 59 Instellingen Bluetooth 81 Inst. ink. oproep 81 81 Bewerk/wis 78 Thuis 45 In de buurt 46 Bij bestem.
Black plate (214,1) Aanhangsel Aanhangsel Bewerken/Instellingen menu Bladzijde Kaart Instel. Bladzijde Bewerk data 58 Instell. navig. 143 Snelheidslimiet tonen 149 Instellingen AV 164, 168, 172 Kleur wegennet 149 Instell. bron 161 Schuif altijd 2D 149 App-inst. 171 3D-Land Mark 150 Volume/Pos. 148 Stadskaart 150 Systeeminstell. 157 Begrenzing stadskaart 150 Veil. mod. 177 Weergave dag/nacht 151 Weergeven reislog 151 Auto wissen log 151 Info huidige locatie.
Black plate (215,1) Aanhangsel Aanhangsel Bladzijde Instellingen AV menu 154 Afstand/ETA 154 Automatisch omleiden 154 Inzoomen 155 AV begeleiding 155 App-geleidingsmodus 155 Lokale weg 155 Hoofdweg 155 Autosnelweg 155 FAD/BAL (Balance) 164 km / mijl 156 Loudness 165 EQ-menu 165 SLA 167 HPF 167 Subwoofer 167 Bass Booster 168 Sonic Center Control 168 Info Verkeer Bladzijde Verkeer Bladzijde Instellingen AV-geluid 164 Autom.
Black plate (216,1) Aanhangsel Aanhangsel Instellingen voor A/V bronnen menu Instellingen App menu Bladzijde Bladzijde AV-invoer AV1 Input 162 AV2 Input 162 Inst. SD/USB 162 Inst. USB-video-uitg. 162 110 Multi-hoek 110 Beeldverh. 111 Kinderslot 111 Autom. Spelen 112 112 171 Android Vid. Aanp. 139 Bladzijde Instellingen Bluetooth 81 Regionale instellingen Stem taal Programmataal DivX® VOD 157 Registratiecode 162 Tijd-inst. 157 Deregistratiecode 163 Instell.
Black plate (217,1) Aanhangsel Aanhangsel Instellingen Bluetooth menu Aanhangsel Bladzijde Registratie 64 Toestel wisselen 71 Toestel wissen 71 Naam toestel 81 Wachtwoord 81 Bluetooth aan/uit 81 Nl 217 217
Black plate (218,1) Aanhangsel Aanhangsel Verklarende woordenlijst AAC AAC is de afkorting van Advanced Audio Coding en verwijst naar een geluidscompressietechnologie standaard gebruikt met MPEG-2 en MPEG-4. Beeldverhouding Dit is de verhouding tussen de breedte en de hoogte van een TV-scherm. Een conventioneel scherm heeft een beeldverhouding van 4:3. Een breedbeeldscherm heeft een beeldverhouding van 16:9, waardoor de beelden groter worden weergegeven en er een speciale sfeer ontstaat.
Black plate (219,1) Aanhangsel Aanhangsel Ingebouwde sensor De ingebouwde sensor stelt het systeem in staat de plaats van uw voertuig te bepalen. JPEG Dit staat voor Joint Photographic Experts Group en betreft een internationale compressiestandaard voor foto’s. MPEG Dit staat voor Moving Pictures Experts Group, een internationale compressiestandaard voor videobeelden.
Black plate (220,1) Aanhangsel Aanhangsel Packet write Dit is de algemene benaming van een methode voor het schrijven van individuele bestanden op een CD-R enz., zodat deze op dezelfde manier gebruikt kunnen worden als bestanden op een diskette of harde schijf. Regionummer DVD-speler en DVD-discs hebben regionummers die het gebied aangeven waar zij gekocht zijn of waar ze voor bedoeld zijn. Afspelen van een DVD is niet mogelijk als deze niet hetzelfde regionummer heeft als de DVD-speler.
Black plate (221,1) Aanhangsel Aanhangsel Specificaties Algemeen GPS-ontvanger: Systeem ............................. L1, C/Acode GPS SPS (Standaard plaatsbepaling) Ontvangstsysteem ........ 12 kanalen meerkanaalontvangst Ontvangstfrequentie .... 1 575,42 MHz Gevoeligheid .................... –140 dBm (typ) Frequentie bijwerken plaatsbepaling ........................................... Ongeveer één keer per seconde GPS-antenne: Antenne .............................
Black plate (222,1) Aanhangsel Aanhangsel Doorlopend uitgangsvermogen ..................................................... 22 W × 4 (50 Hz tot 15 kHz, 5 %THV, 4 W BELASTING, beide kanalen aangedreven) Belastingsimpedantie ........... 4 W (4 W tot 8 W [2 W voor 1 kanaal] toegestaan) Preout-uitgangsniveau (max.): AVIC-F50BT ....................... 4,0 V AVIC-F950DAB ................ 2,2 V AVIC-F950BT .................... 2,2 V AVIC-F850BT .................... 2,2 V Preout-impedantie: AVIC-F50BT ...........
Black plate (223,1) Aanhangsel Aanhangsel Uitgangsvermogen ................. Max. +4 dBm (vermogensklasse 2) FM-tuner Afstembereik ............................. 87,5 MHz tot 108,0 MHz Bruikbare gevoeligheid ......... 9 dBf (0,8 µV/75 W, mono, S/R: 30 dB) Signaal/ruisverhouding ........ 72 dB (IEC-A netwerk) MW (MG)-tuner Aanhangsel Afstembereik ............................. 531 kHz tot 1 602 kHz (9 kHz) Bruikbare gevoeligheid ......... 25 µV (S/R: 20 dB) Signaal/ruisverhouding ........
Black plate (224,1) PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 © 2012-2013 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden.
