Operation Manual
77
Problèmes avec l’écran de l’application
Un écran noir est affiché.
Pendant que vous utilisiez une application, celle-ci a été
interrompue côté smartphone.
— Appuyez sur le bouton pour afficher l’écran de menu
principal.
Le système d’exploitation du smartphone peut être en
attente d’opérations sur l’écran.
— Arrêtez le véhicule dans un lieu sûr et vérifiez l’écran du
smartphone.
L’écran est affiché, mais aucune opération n’est possible.
Une erreur s’est produite.
— Stationnez votre véhicule en lieu sûr et coupez le contact
(ACC OFF). Ensuite, rallumez le contact (ACC ON).
— Si un appareil Android est connecté, coupez la connexion
Bluetooth depuis ce produit, puis rétablissez-la.
Le smartphone n’était pas chargé.
La recharge s’est arrêtée, car la température du smartphone
a augmenté en raison de son utilisation prolongée pendant
la recharge.
— Débranchez le smartphone du câble et patientez jusqu’à
ce qu’il refroidisse.
La batterie a consommé plus d’énergie qu’elle n’a été
rechargée.
— Ce problème peut être résolu en interrompant les services
inutiles sur le smartphone.
Les états de marche avant et marche arrière du véhicule
sont inversés.
Étant donné qu’une partie de l’état du véhicule est envoyée à
l’appareil connecté lorsque vous utilisez la fonction Android
Auto, ce problème se produit lorsque le réglage de la pola-
rité de marche arrière de ce produit est incorrect.
— Vérifiez la polarité et sélectionnez à nouveau le réglage
correct.
Messages d’erreur
Quand des problèmes se produisent avec ce produit, un
message d’erreur apparaît à l’écran. Reportez-vous au tableau
ci-dessous pour identifier le problème, puis effectuez l’action
corrective suggérée. Si l’erreur persiste, enregistrez le message
d’erreur et contactez votre revendeur ou le centre de service
Pioneer le plus proche.
Commun
Erreur AMP.
Ce produit ne fonctionne pas ou le branchement des haut-
parleurs est incorrect ; le circuit de protection est activé.
— Vérifiez le branchement des haut-parleurs. Si le message
ne disparaît toujours pas, même après avoir coupé/allumé
le moteur, contactez votre revendeur ou un centre de
service Pioneer agréé pour obtenir de l’aide.
Température
La température du produit est en dehors de la plage de
fonctionnement normal.
— Patientez jusqu’à ce que la température du produit
revienne dans la plage de fonctionnement normal.
Surchauffe de l’appareil. Le système sera automatiquement
arrêté dans 1 m inute. Pour remédier à ce problème, vous
pouvez redémarrer l’appareil en coupant, puis en remettant
le contact. Si ce message reste afché, il se peut que l’appa-
reil ait un problème
La température est trop élevée pour que ce produit puisse
fonctionner.
— Suivez les instructions affichées à l’écran. Si cela ne
résout pas le problème, contactez votre revendeur ou un
centre Pioneer agréé pour obtenir de l’aide.
Problème matériel. Positionnement impossible. Contactez
votre distributeur ou le centre de service Pioneer.
Impossible d’afficher la position suite à une panne
matérielle.
— Contactez votre revendeur ou un centre Pioneer agréé
pour obtenir de l’aide.
Pas d’antenne GPS. Vériez la connexion et le positionne-
ment d’antenne.
La réception GPS est perdue.
— Vérifiez la connexion de l’antenne. Si le message ne
disparaît toujours pas même après avoir coupé/allumé le
moteur, contactez votre revendeur ou un centre Pioneer
agréé pour obtenir de l’aide.
Problème avec l’antenne GPS. Contactez votre distributeur
ou le centre de service Pioneer.
Le fil de l’antenne GPS est en court-circuit.
— Contactez votre revendeur ou un centre Pioneer agréé
pour obtenir de l’aide.
Impulsion de vitesse déconnectée. L’étalonnage ne sera pas
précis sans impulsions de vitesse.
Le capteur d’impulsion de vitesse n’est pas connecté
correctement.
— Contactez votre revendeur ou un centre Pioneer agréé
pour obtenir de l’aide.
Erreur de capteur. Contactez votre revendeur ou le centre
technique Pioneer.
Une erreur s’est produite avec le capteur.
— Contactez votre revendeur ou un centre Pioneer agréé
pour obtenir de l’aide.
Détection d’impulsions de vitesse anormales.
L’impulsion de vitesse ne peut pas être détectée
correctement.
— Contactez votre revendeur ou un centre Pioneer agréé
pour obtenir de l’aide.
Détection de changements dans la position ou l’angle
d’installation. L’unité principale met à jour les données
d’apprentissage du capteur.
Des modifications au niveau de l’angle ou de la position
d’installation sont détectées.
— Attendez la fin de l’apprentissage du capteur.
L’information d’impulsion de vitesse véhicule n’est pas
connectée. Le système fonctionnera en mode hybride
simple.
Le fil d’impulsion de vitesse n’est pas connecté.
— L’impulsion de vitesse ne peut pas être détectée si le fil
d’impulsion de vitesse n’est pas connecté correctement.
Syntoniseur DAB
Erreur antenne
Le branchement de l’antenne est incorrect.
— Vérifiez le branchement de l’antenne. Si le message ne
disparaît toujours pas, même après avoir coupé/allumé le
moteur, contactez votre revendeur ou le centre de service
Pioneer agréé le plus proche pour obtenir de l’aide.
Disque
Error-02-XX/FF-FF
Le disque est sale.
— Nettoyez le disque.
Le disque est rayé.
— Changez de disque.
Le disque est inséré à l’envers.
— Vérifiez que le disque est placé correctement.
Il y a une erreur électrique ou mécanique.
— Appuyez sur le bouton RESET.
Région DVD différente
Le disque n’a pas le même numéro de région que ce produit.
— Remplacez le DVD par un autre ayant un numéro de
région correct.
< CRB4821-B >
Annexe