Operation Manual

! La séquence de sélection du dossier pour
la lecture et d’autres opérations, devient la
séquence écrite utilisée par le logiciel d’é-
criture. La séquence attendue au moment
de la lecture peut donc ne pas coïncider
avec la séquence de lecture réelle. Cepen-
dant, certains logiciels d’écriture permet-
tent le réglage de l’ordre de lecture.
! Certains CD audio contiennent des pistes
qui fusionnent dans une autre sans pause.
Lorsque ces disques sont convertis en fi-
chiers MP3/WMA/AAC et gravés sur un
disque, les fichiers sont lus sur ce lecteur
avec une courte pause entre chaque fichier,
indépendamment de la longueur de la
pause entre les pistes du CD audio d’ori-
gine.
! La qualité sonore des fichiers MP3/WMA/
AAC s’améliore lorsque le débit binaire
augmente. Afin d’apprécier une certaine
qualité de son, il est recommandé d’utiliser
des disques enregistrées avec un débit bi-
naire plus élevé.
! Cette unité reproduit des fichiers avec une
extension (.mp3, .wma ou .m4a) comme les
fichiers MP3/WMA/AAC. Pour éviter les pa-
rasites et les dysfonctionnements, n’utilisez
pas cette extension pour des fichiers autres
que des fichiers MP3/WMA/AAC.
Informations supplémentaires MP3
! Les fichiers sont compatibles avec ID3 Tag
Ver. Formats 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 et 2.4 pour l’af-
fichage de l’album (titre du disque), de la
piste (titre de la piste), de l’artiste (artiste
de la piste) et de commentaires. Ver. 2.x de
ID3 Tag a la priorité quand Ver. 1.x et Ver.
2.x existent.
! Vous pouvez lire les fichiers MP3 entre
8 kHz et 48 kHz.
! Cette unité est compatible avec la fonction
d’accentuation.
! La liste de diffusion m3u n’est pas compa-
tible.
! Le format MP3i (MP3 interactif) ou mp3
PRO n’est pas compatible.
! Cette unité peut reproduire des enregistre-
ments avec un débit binaire entre 8 kbps et
320 kbps.
Informations supplémentaires WMA
! L’unité reproduit des fichiers WMA codés
par Window Media Player version 7, 7.1, 8,
9 et 10.
! Vous pouvez lire les fichiers WMA entre
8 kHz et 48 kHz.
! Cette unité peut reproduire des enregistre-
ments avec un débit binaire entre 5 kbps et
320 kbps.
! Cette unité ne gère pas les formats sui-
vants :
— Windows Media Audio 9 Professional
(5.1ch)
— Windows Media Audio 9 Lossless
— Windows Media Audio 9 Voice
Informations supplémentaires AAC
! Cette unité reproduit les fichiers AAC
codés par iTunes
®
version 4.6.
! Cette unité reproduit des fichiers AAC à
une fréquence d’échantillonnage entre
8 kHz et 48 kHz.
! Cette unité peut reproduire des enregistre-
ments avec un débit binaire entre 8 kbps et
320 kbps.
À propos des dossiers et fichiers
MP3/WMA/AAC
! L’arborescence d’un disque contenant des
fichiers MP3/WMA/AAC est indiquée ci-
dessous. Les sous-dossiers sont représen-
tés comme des dossiers dans le dossier sé-
lectionné actuel.
p Le schéma suivant est un exemple d’archi-
tecture multi-niveau dans un disque. Les
numéros dans le schéma indique l’ordre
dans lequel les numéros de dossier sont
assignés et l’ordre de lecture.
Indique l’ordre dans lequel les numéros
de dossier sont attribués.
Annexe
Fr
175
Annexe
Annexe