/ sound.vision.
MAN-AVIC800-900-SW HW.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 1 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Inledning Om denna bruksanvisning Terminologi Denna bruksanvisning ägnas beskriver huvudsakligen systemets hårdvara med information om bl.a. Navigationssystemets delar och säkerhetsföreskrifter för systemets användning. Var god läs denna bruksanvisning innan du använder ditt Navigationssystem.
MAN-AVIC800-900-SW HW.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 3 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Viktiga säkerhetsföreskrifter Innan du använder ditt Navigationssystem, läs och gör dig grundligt förtrogen med följande säkerhetsföreskrifter: • Läs bruksanvisningen innan du använder detta Navigationssystem. • Detta Navigationssystem är endast avsett att hjälpa dig vid användningen av ditt fordon. Det ersätter inte din uppmärksamhet, ditt omdöme eller din försiktighet vid körning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 4 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Säkerhetsspärr för handbroms Vissa funktioner i detta Navigationssystem kan vara farliga om de används under körning. För att hindra att de används medan fordonet är i rörelse, finns det en säkerhetsspärr som är kopplad till fordonets handbroms. Dessa funktioner är ev. inte tillgängliga om du försöker använda dem under körning. I detta fall, stanna på ett säkert ställe och koppla på handbromsen innan du använder funktionen.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 5 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Kapitel 1 Användning av fjärrkontrollen och namn på delar Vissa navigationsfunktioner kan användas med den medföljande rattfjärrkontrollen. På AVIC-900DVD kan den medföljande DVDfjärrkontrollen användas för visning av DVD-video och avspelning av CD-skivor. Dra ut facket på baksidan av DVD-fjärrkontrollen och lägg in batteriet med (+) och (–) polerna i rätt riktning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 6 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Användning av fjärrkontrollen och namn på delar Kapitel 1 Lär dig komponenterna och deras funktioner Användning av Huvudläge och DINläge Innan du använder denna enhet, lär dig namnet på varje komponent och hur den används. Rattfjärrkontroll Operationslägen Genom att välja operationsläge (Huvudläge, DINläge, Navigationsläge) kan du använda fjärrkontrollen för manövrering av olika enheter.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 7 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Mikrofon Kapitel 1 Navigationsläge (användning av navigation) Användning av fjärrkontrollen och namn på delar (8) +/– knapp Du kan justera ljudvolymen på Pioneer huvudenheten. (1) Mikrofon När du trycker på VOICE knappen för att starta röstfunktionen, hör denna mikrofon dina kommandon. Huvudenhet ➲ Huvudmetoden för att manövrera den inbyggda DVD-spelaren är att använda den medföljande DVD-fjärrkontrollen.
Användning av fjärrkontrollen och namn på delar Kapitel 1 MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 8 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Insättning och borttagning av skivan Ta bort PC-kortet Lägg in skivan i skivöppningen med etikettsidan uppåt. Tryck på utmatningsknappen till höger om skivöppningen för att mata ut skivan. ❒ Försök ej använda andra skivor än vad som specificeras för detta system. Använd endast skivor som specificerats av Pioneer.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 9 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Kapitel 2 Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Med hänsyn till säker körning Denna produkt avkänner om bilens parkeringsbroms är påkopplad eller ej och hindrar dig att under körning se DVD på den bildskärm som är ansluten till videoutgången.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 10 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Regionkoder för DVDvideoskivor Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 DVD-skivor med inkompatibla regionkoder kan ej avspelas på denna enhet. Spelarens regionkod anges på undersidan av denna enhet. Regionerna och motsvarande regionkoder visas i den nedanstående figuren. Se upp • På DVD-VIDEO är ljudet ofta inspelat på en lägre volym (än på musik-CD skivor och liknande) för att ge en dynamisk ljudeffekt.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 11 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Avspelning av CD-skivor med den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Hur du använder DVDfjärrkontrollen Kapitel 2 Om du anväder AVIC-800DVD, kan du inte avspela CD-skivor med Navigationssystemet. Denna produkt ger dig möjlighet att välja spår eller repetitionsområde, och koppla på/av slumpmässsig avspelning eller scannad avspelning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 12 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM (8) 4 knapp. Används för sökning bakåt av CD-spår. (9) CLEAR knapp Använd denna knapp för att annullera ett inmatat nummer, t.ex. spårnummer. Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 (10) Siffertangentsats Används för inmatning av spårnummer. Val av spår (Direktsökning) Du kan välja ett spår med siffertangenterna.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 13 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM e Slumpvis avspelning Du kan lyssna på låtarna i den aktuellt avspelade CD-skivan i en annan ordning. r Scannad avspelning Du kan avlyssna de 10 första sekunderna av varje spår. Hur du använder DVDfjärrkontrollen ❒ När under scannad avspelning det Kapitel 2 önskade spåret avspelas, kan du trycka ned väljarspaken för att stänga av (Off) funktionen.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 14 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM (8) MENU knapp När DVD-skivan avspelas,visas den färdvägsmeny som lagras i DVD-skivan. När DVD-skivan stoppas, visas bildrutan för grundinställningar. (9) TOP.M knapp Displayen visar den huvudmeny som lagras i DVD-skivan. Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 (10) AUDIO knapp Använd denna knapp för att välja ljudspår.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 15 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM ❒ På vissa skivor är endast snabbsökning Säkerhetsåtgärder under avspelning framåt och snabbsökning bakåt ev. inte möjligt i vissa sektioner. Om du gör snabbsökning framåt eller bakåt fram till denna sektion, börjar skivans avspelning automatiskt. w Gå till nästa/föregående kapitel Gå till nästa kapitel Tryck på ¢ knappen. Återgå till början av kapitlet Tryck på 4 knappen under avspelning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 16 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Användning av menyer Ange titel eller kapitel Du kan aktivera den huvudmeny eller färdvägsmeny som lagras i DVD-skivan. I menyn kan du välja titlar och kapitel eller ställa in ljudspår eller undertext, etc. Du kan välja en titel eller ett kapitel med siffertangentsatsen.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 17 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM 2 När ljudspår-menyn visas, tryck på AUDIO knappen. När du trycker på AUDIO knappen, väljs en annan typ av ljudspår. ❒ Du kan inte byta ljudspår på en DVD-skiva som saknar flera typer av ljudspår. ❒ På vissa DVD-skivor kan typ av ljudspår ev. endast väljas från menyrutan. ❒ Om du inte använder några knappar eller 1 Tryck på S.TITLE knappen under avspelning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 18 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM 2 Tryck på ANGLE (Bildvinkel) knappen medan bildvinkelsymbolen visas. Bildvinkeln ändras när du trycker på ANGLE (Bildvinkel) knappen. ❒ Om en DVD inte har flera bildvinklar inspelade i samma scen, kan du inte byta bildvinkel. Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 ❒ Du kan inte ändra bildvinkel under slow motion avspelning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 19 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Ändra ljudspår, undertext eller bildvinkel (Informationsruta 1) Byt repetitionsområde, eller audioutgång L+R (Informationsruta 2) 1 1 Tryck väljarspaken åt vänster eller höger för att välja önskad menydetalj. Ljudspår Undertext Bildvinkel 2 knappen, S.TITLE knappen, eller ANGLE (Bildvinkel) knappen. Tryck väljarspaken uppåt eller nedåt för att ändra inställningen. Inställningen ändras när du skjuter väljarspaken uppåt eller nedåt.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 20 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Justering av inställningar Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 Du kan justera grundinställningarna för DVD, t.ex. ljudspår, undertext, menyspråk eller inställning av föräldracensur. DVD-skivan avspelas normalt med det innehåll som specificeras i bildrutan för normalinställningar. Grundinstruktioner för användning av bildrutan för normalinställningar 1 2 Tryck på 7 knappen under avspelning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 21 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM LANGUAGE SELECT (SPRÅKVAL) Undertexten visas på det språk du väljer i detta steg. Om du ändrar undertext (textspråk) under avspelning, visas det tidigare valda språket. ❒ Om det valda språket inte lagras i skivan, Val av dialogspråk Ljudet avspelas på det språk du har ställt in. Om du ändrar dialogspråk under avspelning, fortsätter avspelningen på det tidigare valda språket. Val av menyspråk MENU LANG.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 22 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Inställning av föräldracensur Du kan hindra visning av alla scener eller DVDskivor du inte vill göra tillgängliga för dina barn. Denna begränsning kan avse vuxen- eller våldsscener. Föräldracensuren kan ställas in för olika nivåer. Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 PARENTAL NIVÅ Beskrivning LEVEL8 Alla DVD-skivor kan avspelas (normalinställning).
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 23 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Ställ in visning av bildvinkelsymbol Under avspelning av en sektion där bildvinkeln kan ändras, visas symbolen för bildvinkelval. Visning av bildvinkelsymbolen kan även kopplas PÅ eller AV. ANGLE (Bildvinkel) Kapitel 2 Denna inställning kopplar PÅ/AV visning av bildvinkelsymbol. ON*: Bildvinkelsymbolen visas. OFF: Ingen bildvinkelsymbol visas.
MAN-AVIC800-900-SW HW.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 25 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Användning av TV-tuner/ bildskärm När du använder denna produkt med en separat anskaffad TV eller bildskärm, kan du utföra vissa TV- eller bildskärmsoperationer med den medföljande fjärrkontrollen. För att använda TV eller bildskärm, ställ in lägesväljaren för fjärrkontroll på “TV”. Kapitel 2 Tabeller - kompatibla funktioner De funktioner som kan användas varierar beroende på TV:n eller bildskärmen. Se följande tabell före användning.
Användning av den inbyggda DVD-spelaren (endast AVIC-900DVD) Kapitel 2 MAN-AVIC800-900-SW HW.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 27 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Bilaga Hantering och underhåll av skivan Vissa grundläggande försiktighetsåtgärder är nödvändiga när du hanterar dina skivor. Skivor du kan använda • Använd endast skivor som är avsedda för denna produkt. Använd endast skivor som är godkända av Pioneer. Med AVIC-900DVD kan DVD-videoskivor och CD-skivor avspelas. ➲ För lämpliga skivor ➞ Sidan 9 DVD-spelaren och dess underhåll • Vissa funktioner kan ev.
MAN-AVIC800-900-SW HW.book Page 28 Thursday, June 12, 2003 8:19 AM Skivans avspelningsmiljö Tekniska data • Navigationssystemet skyddas av ett temperaturrelä som kopplar bort systemet automatiskt vid ytterst höga temperaturer. • Trots vår omsorgsfulla produktdesign kan skivans yta, på grund av mekanisk förslitning, användningsmiljö eller hantering, få mindre repor som inte påverkar skivans effektiva funktioner. Detta är inget tecken på funktionsfel i enheten. Du kan betrakta detta som normal förslitning.
MAN-AVIC800-900-SW HW.
MAN-CNDV-50MT-SW.book Page 140 Wednesday, May 4, 2005 2:12 PM PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
