Operation Manual
Avant de commencer 13
Fr
Avant de commencer
1
Lesdisquesnecontenantpascescodesne
peuventpasêtrelus.Lesdisquessuivants
peuventêtrelussurcelecteur.
• BD:
– ModèlescommercialisésenEurope,
AustralieetNouvelle-Zélande:B(B
compris)etALL
– ModèlescommercialisésenRussie:C(C
compris)etALL
– Autresmodèles:A(Acompris)etALL
• DVDs:
– ModèlescommercialisésauRoyaume-Uni
:2(2compris)etALL
– ModèlescommercialisésenAustralieet
Nouvelle-Zélande:4(4compris)etALL
– ModèlescommercialisésenRussie:5(5
compris)etALL
– Autresmodèles:3(3compris)etALL
Lecture de CD
AusujetdelacopiedeCDprotégés:Celecteur
seconformeauxspécificationsduformatCD
audio.Ilneprendpasenchargelalectureou
lesfonctionsdesdisquesnonconformesàces
spécifications.
Lecture de DualDisc
UnDualDiscestundisqueàdeuxfacesdont
unefacerenfermelesdonnéesduDVD—
donnéesvidéo,donnéesaudio,etc.—etl’autre
facelesdonnéesnonDVD,parexempleles
matériauxaudionumériques.
LafaceDVDd’unDualDiscpeutêtreluesurce
lecteur.
Lafaceaudio,nonDVDdudisquenepeutpas
êtrelueparcelecteur.
Ilestpossiblequelorsduchargementoude
l’éjectiond’unDualDisc,lafaceopposéeà
lafacedelecturesoitrayée.Lalectured’un
disquerayén’estpaspossible.
Pourtoutcomplémentd’informationssur
lesspécificationsduDualDisc,consultezle
fabricantdudisqueoulemagasind’achat.
Lecture de disques créés sur un
ordinateur ou un enregistreur de BD/
DVD
• Dufaitdesréglagesdel’applicationoude
l’environnementdel’ordinateur,lalecturede
disquesenregistréssurunordinateurpeut
êtreimpossible.Enregistrezvosdisques
dansunformatlisiblesurcelecteur.Pourle
détail,contactezvotrerevendeur.
• Lalecturededisquesenregistréssurun
ordinateurouunenregistreurBD/DVDne
serapasimpossible,silescaractéristiques
dudisque,deséraflures,delasaleté
surledisque,delasaletésurlalentille
del’enregistreur,etc.n’ontpaspermis
d’effectuerunegravuredequalité.
À propos des dossiers et des fichiers
vidéo, audio et photo
Pourpouvoirliredesfichiersaudiooudes
fichiersd’imagessurcetappareil,lesdossiers
quilescontiennentdoiventêtrecrééssurle
disqueoulepériphériqueUSBenrespectant
lastructureindiquéeci-dessous.
Exempledelastructurededossiers:
*
*
*
*
Dossier
001.jpg/001.mp3
xxx.jpg/xxx.mp3
Dossier 01
Dossier XX
Dossier
001.jpg/001.mp3
xxx.jpg/xxx.mp3
001.jpg/001.mp3
xxx.jpg/xxx.mp3
001.jpg/001.mp3
xxx.jpg/xxx.mp3
* Lenombrededossiersetdefichiersdans
unseuldossier(dossierprincipalcompris)
selimiteà256.Necréezpasplusde5
niveauxdedossiers.
Remarque
• Lesnomsdefichiersetdossierss’affichantsur
celecteurpeuventêtredifférentsdeceuxqui
s’affichentsurl’ordinateur.