BDP-450_VXE8_FR.book Page 1 Monday, June 25, 2012 11:37 AM BDP-450 BDP-150-K BDP-150-S LECTEUR Blu-ray 3D™ Blu-ray 3D™ SPIELER RIPRODUTTORE di Blu-ray 3D™ Blu-ray 3D™ SPELER REPRODUCTOR de Blu-ray 3D™ Pour la clientèle en Europe : Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou http://www.pioneer.eu).
BDP-450_VXE8_IT.book Page 2 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 3 Monday, June 25, 2012 10:07 AM AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina. Non tiratelo mai agendo per il filo stesso e non toccate mai il filo con le mani bagnati, perchè questo potrebbe causare cortocircuiti o scosse elettriche. Non collocate l’unità, oppure dei mobili sopra il filo di alimentazione e controllate che lo stesso non sia premuto. Non annodate mai il filo di alimentazione nè collegatelo con altri fili.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 4 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Indice 01 Prima di iniziare Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Inserimento delle batterie nel telecomando . . . . . . . . . 5 Software Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Controllo di questo lettore da un dispositivo mobile (iPod, iPhone, iPad, ecc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tipi di dischi/file riproducibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BDP-450_VXE8_IT.book Page 5 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Capitolo 1 01 Prima di iniziare Contenuto della confezione BDP-450 1 Aprire la copertina dal retro.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 6 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 01 Software Update Le informazioni su questo lettore sono fornite dal sito di Pioneer. Per aggiornamenti ed informazioni sul vostro Riproduttore di Blu-ray Disc, controllare il sito Web seguente. In Europa: http://www.pioneer.eu/ Nel Regno Unito: http://www.pioneer.eu/ http://www.pioneer.co.uk/ In Russia: http://www.pioneer.eu/ http://www.pioneer-rus.ru/ In Hong Kong: http://www.pioneerhongkong.com.hk/ In Singapore: http://www.pioneer.com.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 7 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Tipi di dischi/file riproducibili 01 Dischi riproducibili Dischi con i logo che seguono stampati sull’etichetta, sulla custodia o sulla copertina. Attenzione • Si possono visualizzare solo dischi finalizzati.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 8 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 01 • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” ed il “Blu-ray Disc” sono marchi di fabbrica della Blu-ray Disc Association. • è un marchio di fabbrica della DVD Format/ Logo Licensing Corporation. Dischi non riproducibili • DVD HD • Dischi DVD-RAM È possibile che alcuni dischi non presenti nella lista qui sopra non possano venire riprodotti. Nota Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 9 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Con i BD-ROM è possibile usare applicativi BD-J (Java) per creare titoli altamente interattivi, includenti ad esempio giochi. I dischi non possedenti uno di questi numeri non possono venire riprodotti. I dischi riproducibili con questo lettore sono i seguenti.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 10 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 01 File video, audio e di immagine, e cartelle INFORMAZIONI SUI CONTENUTI DIVX VIDEO-ONDEMAND: Per riprodurre contenuti DivX Video-onDemand (VOD), è necessario registrare questo I file audio e di immagine possono essere riprodotti con questo lettore quando le cartelle del disco o dispositivo USB sono state create nel modo descritto di seguito. dispositivo dotato di certificazione DivX Certified®.
IT_01_before_you_start.fm 11 ページ 2012年7月9日 月曜日 午後5時48分 Tipi di file riproducibili 01 Supporti fisici utilizzabili BD-R/RE/-R DL/ RE DL/-R LTH, DVD-R/RW/-R DL/ +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Dispositivi USB1 Network MP3 (.mp3) Frequenze di campionamento: Fino a 48 kHz Bitrate: Fino a 320 kbps Tipo di audio: MPEG-1 Audio Layer 3 WMA (.wma) Frequenze di campionamento: Fino a 48 kHz Bitrate: Fino a 192 kbps Tipo di audio: WMA versione 9 LPCM (.
BDP-450_VXE8_IT.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 13 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 1 STANDBY/ON – Premere per accendere e spegnere l’apparecchio. 20 OPEN/CLOSE – Da premere per far aprire o chiudere il cassetto del disco. 2 CONTINUED – Usare per continuare la riproduzione da una posizione specificata.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 14 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 01 Funzione blocco (non applicabile per il modello del Regno Unito del BDP-150) È possibile bloccare i pulsanti per evitarne la pressione accidentale. Questa funzione permette a televisori compatibili col controllo via HDMI di bloccare i pulsanti di questo lettore. Tenere premuto KEYLOCK per oltre 2 secondi. • Ogni volta che l’operazione viene eseguita, la funzione viene attivata o disattivata.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 15 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Pannello anteriore 01 BDP-450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 7 8 9 10 BDP-150 1 1 2 3 4 5 3 STANDBY/ON – Premere per accendere e spegnere l’apparecchio. • Per il BDP-450, se l'alimentazione non può essere spenta (in modalità standby), tenere premuto il pulsante per più di 5 secondi. L'apparecchio si riavvia e può essere ora utilizzato.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 16 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 01 Display frontale (solo BDP-450) 1 2 3 4 HD LAN HDMI 1 2 CONTROL EXT 24HZ 50HZ 60HZ 9 8 7 6 5 1 – Questo si illumina durante la riproduzione. 6 2 – Questo si illumina quando la riproduzione è in pausa. 24HZ/50HZ/60HZ – Si illumina la frequenza del riquadro o campo video in uscita.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 17 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Capitolo 2 02 Collegamento Prima di fare o modificare collegamenti, non mancare di spegnere l’apparecchio e di scollegare il cavo di alimentazione. Dopo i collegamenti, fare le impostazioni del menu Setup Navigator o Initial Setup a seconda del tipo di cavo collegato (pagina 24). colori naturali. “x.v.Color” è un nome promozionale dato a prodotti capaci di riprodurre l’ampio spazio colore basato sugli standard internazionali chiamati xvYCC.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 18 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 02 La funzione Control con HDMI La funzione è utilizzabile se un televisore flat screen o sistema AV (ricevitore o amplificatore AV, ecc.) compatibile con la funzione di controllo via HDMI è collegato con un cavo al lettore con un cavo HDMI. Consultare anche le istruzioni per l’uso del televisore flat screen e del sistema AV (ricevitore o amplificatore AV, ecc.).
BDP-450_VXE8_IT.book Page 19 Monday, June 25, 2012 10:07 AM • Consultare anche le istruzioni per l’uso del ricevitore AV. • Per sapere quali ricevitori AV Pioneer sono compatibili con la funzione Sound Retriever Link, vedere il sito Web di Pioneer. Attenzione • Collegare il lettore direttamente al ricevitore AV Pioneer compatibile con la funzione Sound Retriever Link.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 20 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 02 Collegamento di un televisore Collegamento con un ricevitore o amplificatore AV Per quanto riguarda il collegamento di un ricevitore o amplificatore AV con un cavo HDMI, vedere Collegamento con un ricevitore o amplificatore AV nella colonna di destra.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 21 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Ottenere una migliore qualità video e audio Quando si collega un televisore (o proiettore) e amplificatore AV al lettore, collegare in modo tale che i segnali video ed audio siano trasferiti separatamente per ottenere video e audio di qualità superiore. Pannello posteriore del BDP-450 Collegamento di cavi video ed audio 02 Nota • Impostare i parametri di Setup Navigator in accordo col tipo di cavo collegato (pagina 24).
BDP-450_VXE8_IT.book Page 22 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 02 Collegamento di un ricevitore o amplificatore AV usando un cavo audio digitale coassiale Pannello posteriore del BDP-150 Attenzione • Prima di collegare o scollegare dispositivi USB, non dimenticare di spegnere il lettore. Bianco • Usare dispositivi USB vuoti (che non contengano dati). Rosso • Se si usa un disco rigido esterno come dispositivo di di memoria, accenderlo sempre prima di accendere questo lettore.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 23 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Collegamento alla rete LAN via l’interfaccia LAN Collegando questo lettore ad una rete via il terminale LAN, potete riprodurre file audio memorizzati nei componenti della rete, compreso il vostro computer, usando gli ingressi HOME MEDIA GALLERY. Collegamento ad una LAN wireless 02 Il collegamento wireless alla rete è possibile attraverso attrezzature wireless. Utilizzare il AS-WL300 venduto separatamente per il collegamento.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 24 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 03 Capitolo 3 Come iniziare Impostazioni con il menu Setup Navigator Prima di usare il lettore nei casi seguenti, non mancare di fare queste regolazioni. • Al primo uso del lettore. • Dopo la formattazione di Initial Setup. • Dopo aver aggiornato il software del lettore. Attenzione • Prima di accendere l’apparecchio, controllare che i collegamenti fra il lettore e gli altri dispositivi siano corretti.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 25 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Controllo del televisore con il telecomando del lettore (solo BDP-450) Quando il codice del produttore per la marca del televisore è impostato sul telecomando del lettore, il televisore può essere controllato utilizzando il telecomando del lettore. Attenzione • Per alcuni modelli potrebbe non essere possibile controllare il televisore con il telecomando del lettore, anche per televisori di marche elencate nella lista dei codici del produttore.
BDP-450_VXE8_IT.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 27 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Capitolo 4 04 Riproduzione Riproduzione di dischi e file Nota • La funzione di ripresa della riproduzione viene cancellata automaticamente nei seguenti casi: Questa sezione descrive le operazioni principali del lettore. – Se il piatto portadisco viene aperto. Per quanto riguarda i tipi di disco e file che possono venire riprodotti, consultare pagina 7.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 28 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 04 Riproduzione al rallentatore A riproduzione in pausa, tener premuto / o /. • La velocità cambia ogni volta che il pulsante viene premuto (e viene visualizzata sullo schermo del televisore). Riproduzione ripetuta (Ripetere la riproduzione) Usare questa procedura per riprodurre il disco, titolo, capitolo, brano o file attuale più volte.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 29 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Nota • Se si usano CD audio per la riproduzione programmata, digitare il numero di brano nella fase 3. • Questa funzione non è possibile con i BD. Creazione di segnalibri Riproduzione di foto in slideshow Questa funzione riproduce le foto, cambiandole automaticamente. È possibile lasciare segnalibri nel video riprodotto per poter riprendere di lì la riproduzione. Durante la riproduzione, premere BOOKMARK. • Il segnalibri è stato creato.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 30 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 04 Visualizzazione di file esterni contenenti sottotitoli durante la riproduzione di file DivX Oltre a quella dei sottotitoli registrati su file DivX, questo lettore supporta la visualizzazione di file di sottotitoli esterni. Se un file ha lo stesso nome di un file mediale DivX, salva l’estensione, e l’estensione è una di quelle elencate di seguito, esso viene trattato come un file di sottotitoli esterno.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 31 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Visualizzazione di informazioni sul disco Premere DISPLAY. Le informazioni sul disco appaiono sullo schermo del televisore. Per disattivare la visualizzazione di informazioni, premere di nuovo DISPLAY. Nota 04 • Il funzionamento dei dispositivi di memoria di massa USB non viene garantito. • La riproduzione di dati BD-LIVE differisce a seconda del disco usato. Per dettagli, consultare le istruzioni per l’uso del disco.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 32 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 04 Funzioni di riproduzione Le funzioni utilizzabili che possono venire usate dipendono dal disco o file. In certi casi, alcune delle funzioni non possono venire usate. Controllare le funzioni utilizzabili con la tabella che segue.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 33 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Uso del menu FUNCTION A seconda delle condizioni operative del lettore si possono attivare varie funzioni. 1 Far comparire il menu FUNCTION. Premere FUNCTION durante la riproduzione. Voci del menu FUNCTION Voce Descrizione Video Adjust (BDP-450) È possibile selezionare le voci di regolazione della qualità dell'immagine delle impostazioni dell'apparecchio principale (pagina 44).
BDP-450_VXE8_IT.book Page 34 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 04 Riproduzione da un momento particolare (ricerca a tempo) 1 Scegliere Time. Usare / per scegliere, poi premere ENTER. 2 Digitare il tempo desiderato. Usare i pulsanti numerici (da 0 a 9) per digitare il tempo. • Per riprodurre da 45 minuti dall’inizio, digitare 0, 0, 4, 5, 0 e 0, poi premere ENTER. • Per riprodurre da 1 ora e 20 minuti, digitare 0, 1, 2, 0, 0 e 0, poi premere ENTER. • Premere CLEAR per cancellare quanto già digitato.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 35 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Capitolo 5 Riproduzione con Home Media Gallery BDP-450 BDP-150 05 I file memorizzati in un PC o DMS (Digital Media Server) come descritto sopra sono riproducibili con Digital Media Player (DMP). Il lettore supporta l’uso di DMP simili. I file memorizzati in un PC o DMS (Digital Media Server) come descritto sopra sono riproducibili via comando da un Digital Media Controller (DMC) esterno.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 36 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 05 Materiale riproducibile via rete • Anche se codificate in formati compatibili, certi file possono non venire riprodotti correttamente. • Alcune funzioni possono non essere supportate dal tipo o versione del server posseduto. • I formati dei file supportati variano a seconda del server. I file presenti non supportati dal server non vengono visualizzati da quest’unità. Per maggiori informazioni, consultare il fabbricante del proprio server.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 37 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Riproduzione di file di immagine Gli slideshow Uno slideshow è una visualizzazione dei file di un disco o di una cartella che procede automaticamente. Nota • Durante la riproduzione di un CD audio (CD-DA/ SACD/DTS-CD), appare la schermata Now Playing. • Alcuni dischi BD-R/-RE hanno un sistema di protezione della riproduzione. Per disattivare la protezione, digitare il password del disco.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 38 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 06 Capitolo 6 Riproduzione di contenuti dal Web Pioneer non afferma o garantisce che la fornitura di contenuti continui o sia disponibile per un particolare lasso di tempo, e qualsiasi garanzia del genere, espressa o implicita, viene negata. Con questo lettore è possibile riprodurre stream da Internet. Contenuti dal Web disponibili • YouTube (MPEG4 AVC H.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 39 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 1 Visualizzare la schermata Netflix. 06 Premere Netflix. • O premere HOME MENU e scegliere Web Contents Netflix. • Aperto Netflix, i messaggi sullo schermo vi guideranno. 2 Leggere il Disclaimer visualizzato sullo schermo. Se si è d’accordo, scegliere Agree all’ultima pagina. (Se non ci si dichiara d’accordo, questo servizio non è utilizzabile.) 3 Seguire le istruzioni sullo schermo e scegliere la voce desiderata.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 40 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 07 Capitolo 7 Impostazioni avanzate Modifica delle impostazioni Uso della schermata Initial Setup (Impostazione iniziale) Usare / per scegliere, poi premere ENTER. 1 Far comparire la schermata Home Menu a riproduzione ferma. Chiusura della schermata Initial Setup Premere 2 HOME MENU. Scegliere ed impostare Initial Setup. 3 Scegliere una voce e modificarla. Usare /// per scegliere, poi premere ENTER. Premere HOME MENU o RETURN.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 41 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Audio Output Impostazione Options Spiegazioni Digital Output Bitstream Da scegliere per emettere direttamente segnale audio digitale. PCM Scegliere per emettere segnali audio digitali convertiti in segnali audio a 2 canali. Reencode Quando un BD contenente audio secondario o audio interattivo viene riprodotto, i due segnali audio vengono missati e convertiti in audio Dolby Digital o audio DTS per venire emessi.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 42 Monday, June 25, 2012 10:07 AM HDMI 07 Impostazione Options Spiegazioni HDMI Audio Out Bitstream Da scegliere per emettere direttamente segnale audio via HDMI. PCM Scegliere per emettere segnale audio HDMI convertito in segnali audio PCM. Reencode Quando un BD contenente audio secondario o audio interattivo viene riprodotto, i due segnali audio vengono missati e convertiti in audio Dolby Digital o audio DTS per venire emessi.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 43 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Playback Impostazione Options Spiegazioni Angle Mark On Da scegliere per visualizzare il simbolo di angolazione sullo schermo del televisore (pagina 29). Questa è l'impostazione predefinita di fabbrica per il BDP-150. Off Da scegliere per non visualizzare il simbolo di angolazione sullo schermo del televisore. Questa è l'impostazione predefinita di fabbrica per il BDP-450.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 44 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Options 07 Impostazione Options Spiegazioni Screen Saver Off Il salvaschermo non viene attivato. 1 min Lo screen saver viene attivato se nessuna operazione viene fatta per oltre un minuto/due minuti/tre minuti. Usando il telecomando si può disattivare lo screen saver. 2 min 3 min Auto Power Off Off Da scegliere se non si desidera che l’apparecchio si spenga da solo. Questa è la modalità predefinita per modelli non europei.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 45 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Impostazione dell’indirizzo IP 1 Scegliere ed impostare Network IP setting Next Screen. Usare / per scegliere, poi premere ENTER. 2 Impostare l’indirizzo IP Usare /// per impostare l’indirizzo IP del lettore o server DNS, quindi premere ENTER. • Auto Set IP Address On – L’indirizzo IP viene ottenuto automaticamente. Scegliere questo se si usa un router o modem a banda larga dotato di funzione DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
BDP-450_VXE8_IT.book Page 46 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 07 Memorizzazione o modifica del password Usare questa procedura per memorizzare o cambiare il numero di codice richiesto per le impostazioni Parental Lock. Il password predefinito di questa unità Il password predefinito è “0000”. • Questa unità potrebbe chiedervi di digitare il password prima di permettervi di cambiarlo. • Se l’unità viene resettata, il password torna ad essere quello predefinito.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 47 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 5 L’aggiornamento inizia. Premere ENTER. • L’aggiornamento richiede un certo tempo. • Quando l'aggiornamento è completo, l'apparecchio si riavvia automaticamente. Aggiornamento usando un dispositivo di memoria di massa USB/ disco Ritorno alle impostazioni predefinite di tutti i parametri 1 07 Controllare che il lettore sia acceso. 2 Far comparire la schermata Home Menu a riproduzione ferma. Premere HOME MENU.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 48 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 07 Come vengono emessi i formati audio digitali Impostazione Metodo di conversione Terminale(i) di uscita Bitstream Viene emesso solo l’audio primario (l’audio principale di film, ecc.). L’audio secondario e quello interattivo non vengono emessi. HDMI OUT Terminale DIGITAL OUT Terminale PCM Re-encode L’audio primario, quello secondario e quello interattivo vengono convertiti in audio PCM ed emessi insieme.
BDP-450_VXE8_IT.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 50 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 08 Capitolo 8 Informazioni aggiuntive Precauzioni per l’uso Trasporto del lettore Se si dovesse trasportare questa unità, per prima cosa togliere un eventuale disco e richiudere il piatto portadisco. Premere poi STANDBY/ON per portare l’apparecchio in pausa, controllando che l’indicazione POWER OFF del pannello anteriore si spenga. Attendere almeno 10 secondi. Infine, scollegare il cavo di alimentazione.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 51 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Pulitura della lente del lettore La lente del lettore non dovrebbe sporcarsi se utilizzata normalmente. Se non funziona correttamente a causa di polvere o sporcizia, consultare un centro di assistenza di zona Pioneer. Nonostante siano disponibili in commercio pulenti per lenti di lettori, se ne sconsiglia l’uso perché possono danneggiare la lente.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 52 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 08 Diagnostica L’uso scorretto dell’apparecchio viene spesso scambiato per un guasto. Se si ritiene che questo componente non funzioni bene, controllare la sezione che segue. A volte il problema risiede in un altro componente. Controllare tutti i componenti ed apparecchi elettronici usati.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 53 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Problema Controllare Rimedio L’immagine si blocca ed il pannello anteriore ed i pulsanti del telecomando smettono di funzionare. • Premere STOP per fermare la riproduzione, quindi riprenderla. • Se non è possibile fermare la riproduzione, premere STANDBY/ ON del lettore per spegnerlo e riaccenderlo. • Se l'alimentazione non può essere spenta (in standby), resettare l'unità.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 54 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 08 Problema Controllare Rimedio Leggere le istruzioni per l’uso del ricevitore o amplificatore AV e Il segnale audio multicanale L’audio emesso dal non viene emesso. ricevitore, amplificatore AV o controllare le impostazioni di uscita audio del ricevitore o amplificatore altro componente collegato è AV. regolato correttamente? L’audio multicanale è stato scelto? Usare la schermata del menu o AUDIO per scegliere l’audio multicanale del disco.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 55 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Funzione Control 08 Problema Controllare Rimedio La funzione di controllo non funziona. Il cavo HDMI è collegato correttamente? Per usare la funzione di controllo, collegare un televisore flat screen ed il sistema AV (ricevitore o amplificatore AV, ecc.) al terminale HDMI OUT (pagina 17). Il cavo HDMI usato è un Cavo Usare un Cavo HDMI®/TM ad alta velocità.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 56 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 08 Problema Controllare Un messaggio diverso da “La Appare il messaggio rete è OK” è mostrato quando “Network is FAILED”? viene eseguita Connection Test. Rimedio • Controllare che il lettore e l’hub Ethernet (o router con hub incorporato) siano collegati correttamente. • Se l’indirizzo IP viene ottenuto da un server DHCP, controllare che l’impostazione Information (pagina 42) sia corretta.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 57 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Problema Controllare Il dispositivo di memoria di massa USB (esterno) non funziona bene con questo lettore. Il dispositivo di memoria di • Spegnere il lettore, poi riaccenderlo. massa USB è collegato bene? • Spegnere il lettore’, poi ricollegare il dispositivo esterno di memoria (pagina 22). Rimedio Il dispositivo di memoria di massa USB è collegato via una prolunga? Non usare prolunghe. Il lettore potrebbe altrimenti non funzionare bene.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 58 Monday, June 25, 2012 10:07 AM 08 DRM Numero di porta Una tecnologia di protezione dei dati digitali protetti da diritti alla proprietà intellettuale. I video, le immagini e l’audio digitali mantengono la stessa qualità anche quando vengono copiati o trasferiti più volte. DRM è una tecnologia di restrizione della distribuzione o riproduzione di dati digitali senza l’autorizzazione dei suoi proprietari.
BDP-450_VXE8_IT.book Page 59 Monday, June 25, 2012 10:07 AM Dati tecnici 08 Modello BDP-450 BDP-150-K BDP-150-S Tipo RIPRODUTTORE di Blu-ray 3DTM Voltaggio nominale CA da 110 A a 240 V Frequenza nominale 50 Hz/60 Hz Consumo di corrente BDP-450: 23 W BDP-150: 20 W Consumo di corrente (in attesa) 0,3 W Peso BDP-450: 2.