User manual

07
48
It
Come vengono emessi i formati audio digitali
Nota
• Il numero di canali può differire a seconda del disco.
• A seconda del dispositivo HDMI collegato, l’audio HDMI emesso ed il numero di canali possono cambiare.
• L'uscita audio HDMI e il numero di canali possono var iare in caso Resolution sia impostato su 480I o 480P, come
nel caso in cui sia impostato su Auto su il dispositivo collegato supporta solamente 480i/480p.
• I dischi video BD contengono tre tipi di audio.
–Audio primario: L’audio principale.
–Audio secondario: Audio addizionale e supplementare, ad esempio commenti del regista o degli attori, ecc.
– Audio interattivo: Suono come i clic prodotto al premere i pulsanti. L’audio interattivo differisce a seconda del
disco.
Impostazione Bitstream PCM Re-encode
Metodo di
conversione
Viene emesso solo l’audio
primario (l’audio principale di
film, ecc.). L’audio secondario e
quello interattivo non vengono
emessi.
L’audio primario, quello
secondario e quello interattivo
vengono convertiti in audio
PCM ed emessi insieme.
L’audio primario, l’audio
secondario e l’audio interattivo
vengono convertiti in audio
PCM e quindi in audio Dolby
Digital o audio DTS ed emessi
simultaneamente.
1
1. Se non ci sono audio secondari o interattivi, con certi dischi il segnale potrebbe venire emesso senza venire ricodificato.
Terminale(i) di
uscita
Tipo di audio
HDMI OUT
Terminale
DIGITAL OUT
Terminale
HDMI OUT
Terminale
DIGITAL OUT
Terminale
HDMI OUT
Terminale
DIGITAL OUT
Terminale
AUDIO
OUTPUT
Terminale
2
2. Solo BDP-150.
Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM 5.1 ch
PCM 2 ch
3
3. L’audio multicanale viene convertito in audio a 2 canali prima di venire emesso.
Dolby Digital Dolby Digital
2 ch
3
Dolby Digital
Plus
Dolby Digital
Plus
Dolby Digital PCM 7.1 ch
Dolby TrueHD Dolby TrueHD Dolby Digital PCM 7.1 ch
DTS Digital
Surround
DTS Digital
Surround
DTS Digital
Surround
PCM 5.1 ch
DTS 5.1ch DTS 5.1ch
DTS-HD High
Resolution Audio
DTS-HD High
Resolution
Audio
DTS ES 6.1 ch PCM 7.1 ch
DTS-HD
Audio Master
DTS-HD
Audio Master
DTS ES 6.1 ch PCM 7.1 ch
PCM PCM 7.1 ch
PCM 2 ch
3
PCM 7.1 ch Dolby Digital Dolby Digital
MPEG-2 AAC
4
4. Solo per i modelli per i paesi ASEAN e Taiwan.
MPEG-2 AAC MPEG-2 AAC PCM 5.1 ch MPEG-2 AAC MPEG-2 AAC
SACD (DSD)
DTS 5.1 ch
5
5. Se Resolution viene regolato su 480I o 480P, o anche se è regolato su Auto, se il dispositivo collegato non supporta il formato 480i/480p,
l’audio DSD di SACD viene emesso con i soli canali anteriori destro e sinistro (pagina 41).
PCM 2 ch
6
6. Se HDMI Audio Out è regolato su Bitstream, l’audio non viene emesso (pagina 42).
PCM 5.1 ch
PCM 2 ch
6
PCM 5.1 ch
PCM 2 ch
6
2 ch
6
DVD-Audio
7
7. Solo BDP-450.
PCM 5.1ch
8
8. Quando il dispositivo collegato è dotato di due canali (frontale sinistro e destro), con i dischi DVD Audio che vietano downmix, i segnali audio
multi-canale sono emessi come due canali (frontale sinistro e destro).
PCM 2 ch
3,9
9. Il suono digitale non è emesso per i dischi su cui è vietato il downmix.
PCM 5.1ch
8
PCM 2 ch
3, 9
PCM 5.1ch
8
PCM 2 ch
3, 9
2 ch
BDP-450_VXE8_IT.book Page 48 Monday, June 25, 2012 10:07 AM