Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν της Pioneer. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης, έτσι ώστε να χρησιμοποιείτε σωστά τη συσκευή σας. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση των οδηγιών, φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλή θέση για μελλοντική αναφορά.
ΘΕΜΑΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΛΩ∆ΙΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Θα πρέπει να πιάνετε το καλώδιο ρεύματος μόνο από το φις. Μην τραβάτε το ίδιο το καλώδιο για να το αποσυνδέσετε από την πρίζα και ποτέ μην αγγίζετε το καλώδιο ρεύματος με βρεγμένα χέρια διότι μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Μην τοποθετείτε τη συσκευή, έπιπλα ή άλλα αντικείμενα επάνω στο καλώδιο ρεύματος και προσέξτε να μην «τραυματίσετε» το καλώδιο με οποιονδήποτε άλλον τρόπο. Μη δένετε ποτέ το καλώδιο μόνο του ή μαζί με άλλα καλώδια.
Περιεχόμενα 01 Πριν ξεκινήσετε Περιεχόμενα της συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο . . . . . . . . . . 5 Ενημέρωση λογισμικού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Πληροφορίες για τη λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής από φορητή συσκευή (iPod, iPhone, iPad κ.λπ.) . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Τύποι δίσκων/αρχείων με δυνατότητα αναπαραγωγής . . . . . . . . 7 Δίσκοι με δυνατότητα αναπαραγωγής . . . . .
Κεφάλαιο 1 01 Πριν ξεκινήσετε Περιεχόμενα της συσκευασίας διαρροής, σκουπίστε προσεκτικά τα υγρά των μπαταριών από το εσωτερικό του διαμερίσματος και αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Εάν μια μπαταρία έχει διαρροή και το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, ξεπλύνετέ το με άφθονο νερό. • Τηλεχειριστήριο x 1 • Η απόρριψη των μπαταριών πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τη νομοθεσία και τους κανονισμούς προστασίας του περιβάλλοντος που ισχύουν στη χώρα σας.
01 BDP-150 1 Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα. 2 Εισαγάγετε τις μπαταρίες (AAA/R03 x 2). Εισαγάγετε τις μπαταρίες στο διαμέρισμα μπαταριών σύμφωνα με τις ενδείξεις /. 3 Κλείστε το πίσω κάλυμμα. Ασφαλίστε το κάλυμμα (μέχρι να ακουστεί ένα κλικ). Ενημέρωση λογισμικού Πληροφορίες προϊόντος για την παρούσα συσκευή αναπαραγωγής παρέχονται στον ιστότοπο της Pioneer. Ελέγξτε τον ιστότοπο για πληροφορίες ενημέρωσης και συντήρησης της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray. Στην Ευρώπη: http://www.pioneer.
Τύποι δίσκων/αρχείων με δυνατότητα αναπαραγωγής 01 ∆ίσκοι με δυνατότητα αναπαραγωγής Είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων οι οποίοι φέρουν τα ακόλουθα λογότυπα στην ετικέτα, τη συσκευασία ή τη θήκη τους. Προσοχή • Είναι δυνατή μόνο η αναπαραγωγή δίσκων που έχουν οριστικοποιηθεί.
01 • Οι επωνυμίες «Blu-ray Disc», «Blu-ray» και το λογότυπο «Blu-ray Disc» αποτελούν σήματα κατατεθέντα της Bluray Disc Association. • Το είναι εμπορικό σήμα της DVD Format/Logo Licensing Corporation. ∆ίσκοι χωρίς δυνατότητα αναπαραγωγής • HD DVD • Δίσκοι DVD-RAM Ενδέχεται να μην υπάρχει δυνατότητα αναπαραγωγής και ορισμένων άλλων δίσκων εκτός των όσων αναφέρονται παραπάνω.
διαδικτυακά παιχνίδια, μέσω του Διαδικτύου. Τα δεδομένα που λαμβάνονται μέσω της λειτουργίας BDLIVE (τρέιλερ κ.λπ.) αποθηκεύονται στον χώρο αποθήκευσης. Ανατρέξτε στις οδηγίες του δίσκου για λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες BD-LIVE. Σχετικά με τους κωδικούς περιοχών Οι συσκευές αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray και οι δίσκοι BDROM ή DVD-Video φέρουν κωδικούς περιοχής βάσει της περιοχής πώλησής τους.
01 Σχετικά με τα αρχεία και τους φακέλους βίντεο, ήχου και εικόνων Είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων ήχου και εικόνας στην παρούσα συσκευή αναπαραγωγής όταν οι φάκελοι στον δίσκο ή στη συσκευή USB έχουν δημιουργηθεί όπως περιγράφεται παρακάτω. Παράδειγμα δομής φακέλων: Ρίζα 001.jpg/001.mp3 * xxx.jpg/xxx.mp3 01 Φάκελος * 001.jpg/001.mp3 Φάκελος xxx.jpg/xxx.mp3 001.jpg/001.mp3 XX Φάκελος xxx.jpg/xxx.mp3 * 001.jpg/001.
Πίνακας αρχείων με δυνατότητα αναπαραγωγής 01 Μέσα κατάλληλα προς αναπαραγωγή Αρχεία BD-R/RE/-R DL/ κατάλληλα προς RE DL/-R LTH, αναπαραγωγή DVD-R/RW/-R (Επεκτάσεις) DL/+R/+RW/+R DL, CD-R/RW Συσκευές USB1 ∆ίκτυο2 Προδιαγραφές αρχείου MP3 (.mp3) Συχνότητες δειγματοληψίας: Έως και 48 kHz Ρυθμός bit: Έως και 320 kbps Τύπος ήχου: MPEG-1 Audio Layer 3 WMA (.wma) Συχνότητες δειγματοληψίας: Έως και 48 kHz Ρυθμός bit: Έως και 192 kbps Τύπος ήχου: WMA version 9 LPCM (.
01 Ονομασία και λειτουργία μερών Τηλεχειριστήριο BDP-450 BDP-150 19 1 20 2 22 3 21 4 22 23 5 24 6 7 25 8 26 9 27 11 12 13 14 29 15 33 34 35 36 28 17 18 12 El 20 4 23 8 5 36 17 24 25 13 30 11 29 6 26 9 10 10 16 31 1 30 31 32 37 38 27 28 15 16 18 2 5 34 7 39
1 STANDBY/ON – Πατήστε για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση. 2 CONTINUED – Χρησιμοποιήστε το για τη συνέχιση της αναπαραγωγής από μια συγκεκριμένη θέση (σελίδα 34). 3 TV CONTROL – (σελίδα 25) 16 CLEAR – Πατήστε για απαλοιφή αριθμητικών στοιχείων κ.λπ. 4 AUDIO – (σελίδα 30) 17 DISPLAY – (σελίδα 31) 5 FL DIMMER 18 Μοντέλα Η.Β.
01 35 ENTER – Πατήστε για εκτέλεση του επιλεγμένου στοιχείου ή εισαγωγή μίας ρύθμισης που έχει αλλάξει, κ.λπ. 36 REPEAT – (σελίδα 28) 37 SKIP SEARCH – Πατήστε το για γρήγορη μετάβαση 30 δευτερολέπτων προς τα εμπρός εάν έχετε πατήσει το SKIP SEARCH κατά την αναπαραγωγή. 38 REPLAY – Πατήστε το για γρήγορη μετάβαση 10 δευτερολέπτων προς τα πίσω εάν έχετε πατήσει το REPLAY κατά την αναπαραγωγή.
Μπροστινή πλευρά 01 BDP-450 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 7 8 9 10 BDP-150 1 1 3 STANDBY/ON – Πατήστε για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση. • Όσον αφορά το BDP-450, εάν δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση της συσκευής (σε κατάσταση αναμονής), πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα. Εκτελείται επανεκκίνηση της μονάδας και είναι πλέον δυνατός ο χειρισμός της.
01 Οθόνη μπροστινής πλευράς (μόνο για το BDP-450) 1 2 3 4 HD LAN HDMI 1 2 CONTROL EXT 24HZ 50HZ 60HZ 9 8 7 1 6 5 – Ανάβει κατά την αναπαραγωγή. 2 – Ανάβει κατά την παύση. 3 HD – Η ένδειξη ανάβει κατά τη σύνδεση καλωδίου HDMI και τα σήματα βίντεο παρέχονται με ανάλυση 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/24p, 1080/60i, 1080/60p ή 720/ 60p. 4 LAN – Ανάβει κατά τη σύνδεση σε δίκτυο. 5 Οθόνη χαρακτήρων – Εμφανίζει τον τίτλο/κεφάλαιο/ αριθμό κομματιού, τον χρόνο αναπαραγωγής, κ.α.
Κεφάλαιο 2 02 Συνδέσεις Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή και έχετε βγάλει το φις από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε σύνδεση ή αλλαγή σύνδεσης. Το παρόν προϊόν είναι συμβατό με «x.v.Color», που έχει τη δυνατότητα απόδοσης χώρου χρωμάτων με ευρεία γκάμα βάσει των προδιαγραφών xvYCC. Μετά τη σύνδεση, πραγματοποιήστε τις ρυθμίσεις στο μενού Setup Navigator ή Initial Setup σύμφωνα με τον τύπο του συνδεδεμένου καλωδίου (σελίδα 24).
02 Σχετικά με τη λειτουργία Έλεγχος μέσω HDMI Οι λειτουργίες ενεργοποιούνται όταν μια τηλεόραση επίπεδης οθόνης Pioneer ή ένα σύστημα AV (δέκτης ή ενισχυτής AV) που διαθέτουν τη λειτουργία Έλεγχος μέσω HDMI έχουν συνδεθεί στη συσκευή αναπαραγωγής με χρήση καλωδίου HDMI. Ανατρέξτε επίσης στις οδηγίες λειτουργίας της τηλεόρασης επίπεδης οθόνης και του συστήματος AV (δέκτης AV ή ενισχυτής κ.λπ.).
• Κατά την αναπαραγωγή μέσω δικτύου ή την αναπαραγωγή περιεχομένου υπολογιστή που έχει αποθηκευτεί σε συσκευή USB. • Ο δέκτης AV της Pioneer που είναι συμβατός με τη λειτουργία Sound Retriever Link συνδέεται με την παρούσα συσκευή αναπαραγωγής μέσω καλωδίου HDMI και η ρύθμιση της συσκευής αναπαραγωγής ορίζεται όπως εμφανίζεται παρακάτω (σελίδα 42). Control: On • Ανατρέξτε επίσης στις οδηγίες λειτουργίας του δέκτη AV.
02 Σύνδεση τηλεόρασης Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε δέκτη AV ή ενισχυτή στη δεξιά στήλη για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση δέκτη AV ή ενισχυτή μέσω καλωδίου HDMI. Προσοχή • Κρατάτε το καλώδιο από το βύσμα κατά τη σύνδεση και αποσύνδεσή του. • Η άσκηση φορτίου στο βύσμα μπορεί να προκαλέσει ελαττωματική επαφή εμποδίζοντας την έξοδο σημάτων βίντεο. BDP-450 Συνδέστε μια τηλεόραση στην υποδοχή HDMI OUT (MAIN).
Επίτευξη καλύτερης ποιότητας εικόνας και ήχου Κατά τη σύνδεση μιας τηλεόρασης (ή ενός συστήματος προβολής) και ενός ενισχυτή AV στη συσκευή αναπαραγωγής, πραγματοποιήστε τη σύνδεση με τέτοιον τρόπο έτσι ώστε τα σήματα βίντεο και ήχου να μεταφέρονται ξεχωριστά έτσι ώστε να επιτύχετε υψηλότερης ποιότητας εικόνα και ήχο. Πίσω πλευρά του BDP-450 Καλώδιο HDMI (εμπορίου) Προς θύρα εισόδου HDMI Ευθυγραμμίστε και εισαγάγετε το βύσμα στην υποδοχή.
02 Σύνδεση της συσκευής USB Σημείωση • Τα σήματα βίντεο εξέρχονται με ανάλυση 480/576I ή 480/576P όταν η παρούσα συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη μέσω καλωδίου βίντεο. • Ανάλογα με τις ρυθμίσεις της ανάλυσης εξόδου βίντεο, η εικόνα ενδέχεται να μην παρέχεται στην έξοδο.
Σύνδεση στο δίκτυο μέσω διεπαφής LAN Συνδέοντας την παρούσα συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυο μέσω της υποδοχής LAN, είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων ήχου που είναι αποθηκευμένα στις συσκευές που βρίσκονται στο δίκτυο, συμπεριλαμβανομένου του υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας εισόδους HOME MEDIA GALLERY. Σύνδεση σε ασύρματο τοπικό δίκτυο (LAN) Η ασύρματη σύνδεση στο δίκτυο είναι δυνατή μέσω μιας ασύρματης σύνδεσης τοπικού δικτύου (LAN). Χρησιμοποιήστε το AS-WL300, που πωλείται ξεχωριστά, για τη σύνδεση.
03 Κεφάλαιο 3 Ξεκινώντας ∆ιενέργεια ρυθμίσεων μέσω του μενού Setup Navigator (Οδηγός διαμόρφωσης) Φροντίστε να εκτελέσετε αυτές τις ρυθμίσεις κατά τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής στις ακόλουθες περιπτώσεις. • Κατά τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής για πρώτη φορά. • Μετά από τη διαμόρφωση Initial Setup. • Μετά την ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής αναπαραγωγής. Προσοχή • Πριν την ενεργοποίηση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι οι διασυνδέσεις της με άλλες συσκευές είναι σωστές.
Χειρισμός τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο της συσκευής αναπαραγωγής (μόνο για το BDP-450) Εάν ο κωδικός κατασκευαστή της τηλεόρασης έχει οριστεί στο τηλεχειριστήριο της συσκευής αναπαραγωγής, ο χειρισμός της τηλεόρασης μπορεί να διενεργηθεί μέσω του τηλεχειριστηρίου της συσκευής αναπαραγωγής.
03 26 El MARANTZ 07 MARK 07 MATSUI 07, 39, 40, 42, 44, 47, 48 MCMICHAEL 34 MEDIATOR 07 MEMOREX 44 METZ 31 MINERVA 31, 53 MITSUBISHI 09, 10, 02, 21, 31 MULTITECH 44, 49 NEC 59 NECKERMANN 31, 07 NEI 07, 42 NIKKAI 05, 07, 41, 46, 48 NOBLIKO 49 NOKIA 32, 42, 52 NORDMENDE 32, 36, 51, 52 OCEANIC 31, 32, 42 ORION 32, 07, 39, 40 OSAKI 41, 46, 48 OSO 41 OSUME 48 OTTO VERSAND 31, 32, 07, 42 PALLADIUM 38 PANAMA 46 PANASONIC 31, 07, 08, 42, 22 PATHO CINEMA 42 PAUSA 44 PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 PHOENIX
Κεφάλαιο 4 04 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή δίσκων ή αρχείων Συνέχιση αναπαραγωγής από το σημείο διακοπής (λειτουργία συνέχισης αναπαραγωγής) • Πατώντας το κουμπί STOP κατά την αναπαραγωγή, το σημείο διακοπής της αναπαραγωγής αποθηκεύεται στη μνήμη. Στη συνέχεια, πατώντας το PLAY, η αναπαραγωγή συνεχίζεται από εκείνο το σημείο. • Για την άρση της λειτουργίας συνέχισης αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί STOP κατόπιν διακοπής της αναπαραγωγής.
04 Παράλειψη περιεχομένου Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε ή . • Πατώντας το , η αναπαραγωγή μεταβαίνει στην αρχή του επόμενου κεφαλαίου/κομματιού/αρχείου. • Πατώντας το κατά την αναπαραγωγή αρχείου βίντεο ή ήχου, η αναπαραγωγή επιστρέφει στην αρχή του κεφαλαίου/κομματιού/αρχείου που αναπαράγεται επί του παρόντος. Πατήστε το δύο φορές για μετάβαση στην αρχή του προηγούμενου κεφαλαίου/κομματιού/αρχείου.
2 Επιλέξτε τον αριθμό προγράμματος. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 3 Επιλέξτε τον τίτλο που θέλετε να αναπαράγετε. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί . 4 Επιλέξτε το κεφάλαιο που θέλετε να αναπαράγετε. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 5 Πατήστε το κουμπί PLAY. • Η αναπαραγωγή ξεκινά.
04 Για αλλαγή των γωνιών, πατήστε ξανά το ANGLE. • Οι γωνίες μπορούν να αλλάξουν επίσης επιλέγοντας Angle από το μενού FUNCTION. • Εάν οι γωνίες δεν αλλάξουν όταν πατήσετε το ANGLE, αλλάξτε τις από την οθόνη μενού του δίσκου. Επιλογή υπότιτλων Μπορείτε να αλλάζετε τους υπότιτλους κατά την αναπαραγωγή αρχείων ή δίσκων στους οποίους έχουν εγγραφεί πολλαπλοί υπότιτλοι. Προσοχή • Δεν είναι δυνατή η αλλαγή των υπότιτλων σε δίσκους που έχουν εγγραφεί σε συσκευή εγγραφής DVD ή BD.
Για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή σε δευτερεύουσα εικόνα, πατήστε ξανά το 2nd VIDEO. Απόλαυση υλικού BONUSVIEW ή BD-LIVE 04 Η παρούσα συσκευή αναπαραγωγής είναι συμβατή με BDVideo BONUSVIEW και BD-LIVE. Πρωτεύων ήχος/βίντεο Δευτερεύων ήχος/βίντεο • Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε εναλλαγή σε δευτερεύουσα εικόνα επιλέγοντας το Secondary Video από το μενού FUNCTION.
04 Λειτουργίες αναπαραγωγής Οι λειτουργίες που μπορούν να ενεργοποιηθούν ποικίλλουν ανάλογα με τον τύπο του δίσκου και αρχείου. Ορισμένες λειτουργίες δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλες τις περιπτώσεις. Ελέγξτε τις διαθέσιμες λειτουργίες στον πίνακα που ακολουθεί.
Χρήση του μενού FUNCTION Μπορούν να εκτελεστούν διάφορες λειτουργίες, ανάλογα με την κατάσταση λειτουργίας της συσκευής αναπαραγωγής. 1 Εμφάνιση του μενού FUNCTION. Πατήστε το FUNCTION κατά την αναπαραγωγή. 2 Επιλογή και ρύθμιση στοιχείου. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. Σημείωση • Τα στοιχεία που δεν επιδέχονται αλλαγές, εμφανίζονται με γκρι χρώμα. Τα στοιχεία προς επιλογή εξαρτώνται από την κατάσταση λειτουργίας της συσκευής αναπαραγωγής.
04 • Για την αναπαραγωγή από το το χρονικό σημείο 1 ώρας και 20 λεπτών, εισαγάγατε 0, 1, 2, 0, 0 και 0 και πατήστε το κουμπί ENTER. • Πατήστε το κουμπί CLEAR για να διαγράψετε τις τιμές που εισαγάγατε. 3 Έναρξη αναπαραγωγής από καθορισμένο χρονικό σημείο. Πατήστε το κουμπί ENTER. Αναπαραγωγή συγκεκριμένου τίτλου, κεφαλαίου, κομματιού ή αρχείου (Αναζήτηση) 1 Επιλέξτε Title ή Chapter (track/file). Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER.
Κεφάλαιο 5 Αναπαραγωγή από το Home Media Gallery BDP-450 BDP-150 05 – Υπολογιστές με Microsoft Windows 7 με εγκατεστημένο το Windows Media Player 12 – Διακομιστές ψηφιακών μέσων που είναι συμβατοί με DLNA (σε υπολογιστές ή άλλες συσκευές) Πληροφορίες για το Home Media Gallery Η λειτουργία Home Media Gallery της συγκεκριμένης συσκευής αναπαραγωγής σάς επιτρέπει να εμφανίζετε μια λίστα των πηγών εισόδου και να ξεκινάτε την αναπαραγωγή.
05 εύκολη κοινή χρήση ψηφιακών μέσων μέσω ενσύρματου ή ασύρματου οικιακού δικτύου. Το λογότυπο της πιστοποίησης DLNA διευκολύνει την εύρεση προϊόντων που συμμορφώνονται με τις οδηγίες διαλειτουργικότητας DLNA. Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις οδηγίες διαλειτουργικότητας v1.5 DLNA.
2 Επιλέξτε Disc (∆ίσκος) ή USB. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 3 Επιλέξτε Photo/Music/Video/AVCHD (Φωτογραφία/Μουσική/Βίντεο/AVCHD). Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. • Αυτό το βήμα δεν αφορά δίσκους που έχουν εγγραφεί σε μορφή BDAV/VR/AVCREC.
06 Κεφάλαιο 6 Αναπαραγωγή περιεχομένου από το ∆ιαδίκτυο • Για πρόσβαση σε περιεχόμενο από το Διαδίκτυο μέσω της παρούσας συσκευής αναπαραγωγής απαιτείται ευρυζωνική σύνδεση στο Διαδίκτυο. Απαιτείται σύμβαση με πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου για την ευρυζωνική σύνδεση στο Διαδίκτυο. Μπορείτε να απολαύσετε ροή συγκεκριμένου περιεχομένου από το Διαδίκτυο μέσω της συσκευής αναπαραγωγής.
3 Πατήστε τα / για να επιλέξτε το στοιχείο που επιθυμείτε να αναπαράγετε και μετά πατήστε ENTER. 06 Για τον τερματισμό της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί EXIT. Η αναπαραγωγή του βίντεο διακόπτεται. Απόλαυση του Netflix Το Netflix προσφέρει άμεση ροή στα μέλη του Netflix που διαθέτουν λογαριασμό απεριόριστων ροών. Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να απολαμβάνετε την υπηρεσία Netflix μέσω του Διαδικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Netflix, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http:// www.netflix.
07 Κεφάλαιο 7 Ρυθμίσεις για προχωρημένους Αλλαγή των ρυθμίσεων Χειρισμός της οθόνης αρχικής διαμόρφωσης (Initial Setup) 1 Όταν η αναπαραγωγή έχει σταματήσει, εμφανίστε την οθόνη του αρχικού μενού (Home Menu). Πατήστε το κουμπί HOME MENU. 2 Επιλέξτε Initial Setup και ρυθμίστε κατάλληλα. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 3 Επιλέξτε το στοιχείο και αλλάξτε τη ρύθμιση. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά /// και πατήστε το κουμπί ENTER.
Audio Output (Έξοδος ήχου) Ρύθμιση Επιλογές Επεξήγηση Digital Output (Ψηφιακή Έξοδος) Bitstream Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση για απευθείας έξοδο ψηφιακών ηχητικών σημάτων. PCM Επιλέξτε το για την έξοδο σημάτων ψηφιακού ήχου που έχουν μετατραπεί σε δικάναλα σήματα ήχου. Reencode (Εκ νέου κωδικοποίηση) Όταν ένας δίσκος BD περιέχει δευτερεύοντα ήχο και αναπαράγεται ο διαδραστικός ήχος, τα δύο ηχητικά σήματα μιξάρονται και μετατρέπονται σε ήχο Dolby Digital ή DTS για έξοδο.
HDMI 07 Ρύθμιση Επιλογές Επεξήγηση Resolution (Ανάλυση) Auto Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για αυτόματη επιλογή της ανάλυσης εξόδου των σημάτων βίντεο από την υποδοχή HDMI OUT. 480I/576I (μόνο για το Έξοδος των σημάτων βίντεο από την υποδοχή HDMI OUT με την επιλεγμένη BDP-150) ανάλυση. Μπορείτε να αλλάξετε την ανάλυση πατώντας το HDMI, αλλά δεν μπορείτε να 480P/576P επιλέξετε Auto. 720P • Στο BDP-450, η ανάλυση αλλάζει όταν πατάτε και κρατάτε πατημένο το HDMI για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα.
Network (Δίκτυο) Ρύθμιση Επιλογές Επεξήγηση BD-LIVE connection (Σύνδεση BD-LIVE) Permitted (Επιτρέπεται) Όλοι οι δίσκοι επιτρέπεται να συνδεθούν στο BD-LIVE. 07 Partial Permitted Μόνο δίσκοι, η ασφάλεια των οποίων έχει επιβεβαιωθεί, επιτρέπεται να συνδεθούν (Επιτρέπεται εν μέρει) στο BD-LIVE. DLNA Language (Γλώσσα) OSD Prohibited (Απαγορεύεται) Κανένας δίσκος δεν επιτρέπεται να συνδεθεί στο BD-LIVE. Enable (Ενεργοποίηση) Επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση για σύνδεση σε διακομιστή DLNA.
Playback (Αναπαραγωγή) 07 Ρύθμιση Επιλογές Επεξήγηση Internet Setting (Ρύθμιση διαδικτύου) Permitted (Επιτρέπεται) Μπορείτε να παρακολουθείτε περιεχόμενο από το Διαδίκτυο χωρίς να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Partial Permitted Πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να παρακολουθείτε περιεχόμενο (Επιτρέπεται εν μέρει) από το Διαδίκτυο. Prohibited (Απαγορεύεται) Δεν είναι δυνατή η παρακολούθηση περιεχομένου από το Διαδίκτυο.
Προσαρμογή βίντεο 1 Επιλέξτε Display Setting Video Adjust και ρυθμίστε κατάλληλα. Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 2 Επιλέξτε και ρυθμίστε Custom (BDP-450) ή Next Screen (BDP-150). Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / και πατήστε το κουμπί ENTER. 3 Επιλέξτε το στοιχείο και αλλάξτε τη ρύθμιση. Χρησιμοποιήστε τα / για να επιλέξετε το στοιχείο και στη συνέχεια τα / για την αλλαγή της ρύθμισης.
• IP Address – Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP. 07 • Server Name – Εισαγάγετε το όνομα του διακομιστή. 4 Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα του διακομιστή. Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα (0 έως 9) για την εισαγωγή του αριθμού εάν επιλέξατε «IP address» (Διεύθυνση IP) στο βήμα 3. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / για να μετακινήσετε τον δρομέα. Εάν επιλέξετε «Server Name» (Όνομα διακομιστή) στο βήμα 3, χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα (0 έως 9) για εμφάνιση του πληκτρολογίου λογισμικού.
3 Εισαγάγετε εκ νέου τον κωδικό πρόσβασης. Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα (0 έως 9) για την εισαγωγή του αριθμού και μετά πατήστε το ENTER για καθορισμό. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά / για να μετακινήσετε τον δρομέα. • Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης, εισαγάγετε πρώτα τον καταχωρισμένο κωδικό πρόσβασης και μετά εισαγάγετε τον νέο κωδικό πρόσβασης. Σημείωση • Συνιστάται η καταγραφή και φύλαξη του κωδικού πρόσβασης.
07 Για την επιλογή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά /// και πατήστε το κουμπί ENTER. • Ενδέχεται να απαιτηθεί αρκετός χρόνος για την ενημέρωση του λογισμικού. 5 Η ενημέρωση ξεκινά. Πατήστε το κουμπί ENTER. • Ενδέχεται να απαιτηθεί αρκετός χρόνος για την ενημέρωση του λογισμικού. • Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η μονάδα επανεκκινεί αυτόματα. • Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η μονάδα επανεκκινεί αυτόματα.
Πληροφορίες σχετικά με την έξοδο μορφών ψηφιακού ήχου Ρύθμιση Bitstream PCM Re-encode Μέθοδος μετατροπής Εξέρχεται μόνο ο πρωτεύων ήχος (ο κύριος ήχος για ταινίες κ.λπ.). Δεν εξέρχεται ο δευτερεύων και ο διαδραστικός ήχος. Ο πρωτεύων, ο δευτερεύων και ο διαδραστικός ήχος μετατρέπονται σε ήχο PCM και εξέρχονται ταυτόχρονα. Ο πρωτεύων, ο δευτερεύων και ο διαδραστικός ήχος μετατρέπονται σε ήχο PCM και στη συνέχεια σε ήχο Dolby Digital ή DTS και εξέρχονται ταυτόχρονα.
07 Πίνακας Κωδικών Γλωσσών και Πίνακας Κωδικών Χωρών/Περιοχών Πίνακας Κωδικών Γλωσσών Όνομα Γλώσσας, κωδικός εισαγωγής Αμπχαζιανά, ab/abk, 0102 Αφάρ, aa/aar, 0101 Αφρικάανς, af/afr, 0106 Αλβανικά, sq/sqi, 1917 Αμχαρικά, am/amh, 0113 Αραβικά, ar/ara, 0118 Αρμενικά, hy/hye, 0825 Ασαμικά, as/asm, 0119 Αμαρικά, ay/aym, 0125 Αζερμπαϊτζανικά, az/aze, 0126 Μπασκίρ, ba/bak, 0201 Βασκικά, eu/eus, 0521 Λευκορωσικά, be/bel, 0205 Μπενγκάλι, bn/ben, 0214 Μπιχάρι, bh/bih, 0208 Μπισλάμα, bi/bis, 0209 Βρετονικά, br/bre, 0
Κεφάλαιο 8 Πρόσθετες πληροφορίες Προφυλάξεις κατά τη χρήση Μετακίνηση της συσκευής αναπαραγωγής Εάν χρειαστεί να μετακινήσετε αυτήν τη μονάδα, αφαιρέστε πρώτα τον δίσκο, εάν υπάρχει, και κλείστε το συρτάρι δίσκων. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί STANDBY/ON για να θέσετε τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής και περιμένετε μέχρι να σβήσει το μήνυμα POWER OFF από την οθόνη στη μπροστινή πλευρά της συσκευής. Περιμένετε τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα. Τέλος, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος.
08 Όταν χρησιμοποιείτε πανάκια εμποτισμένα με χημικά, κ.λπ., να διαβάζετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης τους. Να αποσυνδέετε το φις από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό της συσκευής αναπαραγωγής. Προσοχή σε περίπτωση που η συσκευή έχει εγκατασταθεί σε έπιπλο με γυάλινη πόρτα Όταν η γυάλινη πόρτα είναι κλειστή, μην πατάτε το κουμπί OPEN/CLOSE του τηλεχειριστηρίου για να ανοίξετε το συρτάρι δίσκου. Η πόρτα θα εμποδίσει το άνοιγμα του συρταριού του δίσκου, και η συσκευή ενδέχεται να πάθει βλάβη.
Αντιμετώπιση προβλημάτων 08 Ορισμένες φορές κάτι το οποίο δείχνει σαν πρόβλημα ή βλάβη, οφείλεται απλώς σε κάποιο λάθος χειρισμό. Εάν πιστεύετε ότι η συσκευή σας έχει κάποιο πρόβλημα, ελέγξτε κατ' αρχάς τα θέματα που αναφέρονται στη συνέχεια. Ορισμένες φορές το πρόβλημα μπορεί να οφείλεται σε άλλη συσκευή. Εξετάστε προσεκτικά τις άλλες συσκευές που χρησιμοποιείτε.
08 Πρόβλημα Έλεγχος Ενέργεια Η εικόνα παγώνει και τα κουμπιά του εμπρός πίνακα και του τηλεχειριστηρίου δεν λειτουργούν. • Πατήστε το κουμπί STOP για τη διακοπή της αναπαραγωγής και επανεκκινήστε την αναπαραγωγή. • Εάν δεν είναι δυνατή η διακοπή της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί STANDBY/ON στον εμπρός πίνακα της συσκευής για απενεργοποίηση της συσκευής και ενεργοποιήστε την εκ νέου.
Πρόβλημα Έλεγχος Ενέργεια • Δεν παράγεται ήχος. Στο BDP-450: Έχει ρυθμιστεί • Ο ήχος δεν εξέρχεται σωστά. σωστά η επιλογή HDMI Mode; Ρυθμίστε κατάλληλα την επιλογή HDMI Mode, σύμφωνα με τη συνδεδεμένη συσκευή (σελίδα 41). Δεν παράγεται ήχος πολλαπλών Η έξοδος ήχου του καναλιών. συνδεδεμένου δέκτη AV ή ενισχυτή κ.λπ. έχει ρυθμιστεί σωστά; Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας του συνδεδεμένου δέκτη AV ή του ενισχυτή και ελέγξτε τις ρυθμίσεις εξόδου ήχου του δέκτη AV ή του ενισχυτή.
08 Πρόβλημα Έλεγχος Ενέργεια Η λειτουργία ελέγχου δεν λειτουργεί. Η συνδεδεμένη συσκευή υποστηρίζει τη λειτουργία Ελέγχου; • Η λειτουργία Ελέγχου δεν λειτουργεί με συσκευές άλλων κατασκευαστών που δεν υποστηρίζουν τη λειτουργία Ελέγχου, ακόμη κι αν συνδέονται με καλώδιο HDMI. • Η λειτουργία Ελέγχου δεν λειτουργεί εάν συσκευές που δεν την υποστηρίζουν παρεμβάλλονται στη σύνδεση μεταξύ της συμβατής με τη λειτουργία Ελέγχου συσκευής και της συσκευής αναπαραγωγής. • Ανατρέξτε στη σελίδα 18.
Πρόβλημα Έλεγχος Ενέργεια Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Έχει τεθεί η ρύθμιση Auto Power Off (Αυτόματη απενεργοποίηση) σε 10 min/ 20 min/30 min (10 λεπτά/ 20 λεπτά/30 λεπτά); Εάν η ρύθμιση Auto Power Off έχει τεθεί σε 10 min/20 min/30 min, η συσκευή αναπαραγωγής απενεργοποιείται αυτόματα εάν δεν πραγματοποιηθεί καμία ενέργεια εντός του καθορισμένου χρονικού διαστήματος (σελίδα 44). Η συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα.
08 Γλωσσάριο Γωνία (Πολλαπλές γωνίες) Έως και 9 γωνίες λήψης μπορούν να εγγραφούν ταυτόχρονα σε δίσκους BD-ROM ή DVD-Video και σας επιτρέπουν να παρακολουθήσετε την ίδια σκηνή από διαφορετικές γωνίες λήψης. Μορφή AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) Δείτε σελίδα 9. AVCREC Δείτε σελίδα 7. BDAV Στη μορφή BD, οι προδιαγραφές μορφής οπτικοακουστικού υλικού για εγγραφή από ψηφιακή εκπομπή HD αναφέρονται ως BDAV στη συσκευή αναπαραγωγής και στις παρούσες οδηγίες λειτουργίας.
Linear PCM VC-1 Αναφέρεται στα ηχητικά σήματα που δεν είναι συμπιεσμένα. Ένα codec βίντεο που εξελίχθηκε από τη Microsoft και τυποποιήθηκε από τη Society of Motion Picture and Television Engineers – SMPTE (Εταιρεία Μηχανικών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης). Ορισμένα BD περιλαμβάνουν εικόνα κωδικοποιημένη με αυτήν τη μέθοδο. ∆ιεύθυνση MAC (Media Access Control Έλεγχος πρόσβασης μέσου) Αριθμός αναγνώρισης υλικού που εκχωρείται συγκεκριμένα στη συσκευή δικτύου (κάρτα LAN κ.λπ.).