Instruction Manual

31
Ge
English
Français
Deutsch
Hinweise zu DivX
DivX ist ein komprimiertes, digitales
Videoformat, das von dem DivX
®
-Video-Codec
von DivXNetworks, Inc. Erzeugt wurde. Dieser
Player kann DivX-Videodateien abspielen, die
auf CD-R/RW/ROM-Discs gebrannt wurden.
Unter Einhaltung der gleichen Terminologie
wie für DVD-Video heißen DivX-Videodateien
‘Titel’ (Titles). Bei der Benennung von Dateien/
Titeln auf einer CD-R/RW-Disc denken Sie vor
dem Brennen daran, dass diese per
Grundeinstellung in alphabetischer
Reihenfolge abgespielt werden.
DivX-Video-Kompatibilität
• Offizielles, DivX
®
-zertifiziertes Produkt.
• Spielt Video-Inhalte der Formate DivX
®
5,
DivX
®
4, DivX
®
3, und DivX
®
VOD ab (in
Übereinstimmung mit den DivX
®
-
zertifizierten Technischen Anforderungen).
• Dateinamenerweiterungen: .avi und .divx
(Diese müssen verwendet werden, damit
der Player DivX-Dateien erkennt).
Bedenken Sie, dass alle Dateien mit der .avi-
Erweiterung als MPEG4-Dateien erkannt
werden, diese aber nicht notwendigerweise
immer DivX-Video-Dateien sind und somit
nicht auf diesem Player abgespielt werden
können.
Anzeigen von DivX Untertiteldateien
Die unten aufgeführten Schriftartsätze stehen
für externe DivX Untertiteltdateien zur
Verfügung. Sie können den richtigen
Schriftartsatz auf dem Bildschirm anzeigen.
Stellen Sie die entsprechende
Subtitle
Language
(unter Spracheinstellungen auf
Seite 21) für die Untertiteldatei ein.
1
ISO 8859-1 (auch ’Latin 1’ genannt) deckt die
folgenden westeuropäischen Sprachen ab:
Albanian (sq), Basque (eu), Catalan (ca), Danish (da),
Dutch (nl), English (en), Faroese (fo), Finnish (fi), French
(fr), German (de), Icelandic (is), Irish, (ga) Italian (it),
Norwegian (no), Portuguese (pt), Rhaeto-Romanic (rm),
Scottish (gd), Spanish (es), und Swedish (sv)
ISO 8859-2 (auch ’Latin 2’ genannt) deckt die
folgenden osteuropäischen Sprachen ab:
Albanian (sq), Croatian (hr), Czech (cs), Hungarian (hu),
Polish (pl), Romanian (ro), Slovak (sk), Slovenian (sl)
ISO 8859-5 (auch ’Latin 5’ genannt) deckt die
folgenden russischen Sprachen ab:
Bulgarian (bg), Byelorussian (be), Macedonian (mk),
Russian (ru), Serbian (sr), Ukrainian (uk)
ISO 8859-8 (auch ’Latin 8’ genannt) deckt die
folgenden hebräischen Sprachen ab:
Hebrew (iw), Yiddish (ji)
ISO 8859-9 (auch ’Latin 9’ genannt) deckt die
folgenden türkischen Sprachen ab:
Turkish (tr)
DivX, DivX Certified (DivX-zertifiziert) und die
zugehörigen Logos sind Warenzeichen der
DivXNetworks, Inc. und werden unter Lizenz
verwendet.
Komprimiert
e Audio-
Dateien
• MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3),
Windows Media Audio (WMA)
• Sampling-Frequenzen: 32, 44,1 oder
48 kHz
• Bit-Raten: Beliebig (128 Kbps oder
höher empfohlen)
• MP3-Wiedergabe mit VBR (Variable
Bit Rate): Nein
• WMA-Wiedergabe mit VBR: Nein
• Verlustfreie WMA-Codierung: Nein
• DRM-kompatibel (Digital Rigths
Management): Ja (DRM-geschüzte
Audiodateien können in diesem Player
nicht wiedergegeben werden).
• Dateinamenerweiterungen: .mp3,
.wma (Diese müssen verwendet
werden, damit der Player MP3- und
WMA-Dateien erkennt).
• Dateistruktur: Bis zu 299 Ordner;
und bis zu 648 Ordner und Dateien
insgesamt.
JPEG-Datei • Baseline JPEG- und EXIF 2.2*-
Standbilddateien bis zu einer
Auflösung von 3072 x 2048.
*Von Digitalkameras verwendetes
Dateiformat
• Kompatibel mit Progressive JPEG:
Nein
• Dateinamenerweiterungen: .jpg
(Diese muss verwendet werden, damit
der Player JPEG-Dateien erkennt).
• Dateistruktur: Bis zu 299 Ordner;
und bis zu 648 Ordner und Dateien
insgesamt
Medium
Kompatible Formate
XV-DV232_Ge.book Page 31 Tuesday, December 28, 2004 7:02 PM