Instruction Manual

38
Fr
Syntoniseur
Messages d’erreur
Réinitialisation du système
Cette procédure permet de restaurer la
configuration d’usine du système.
1 Mettez le système sous tension.
2 Appuyez sur
 STANDBY/ON tout en
maintenant enfoncé la touche FM/AM située
sur la face avant.
A la prochaine mise sous tension, tous les
réglages du système doivent être réinitialisés.
Utilisation de la liste des codes de
langue
Certaines options (reportez-vous à la section
Réglage de la langue , page 22) vous permettent
de définir votre langue préférée parmi les 136
langues mentionnées dans la section
Liste des
codes de langue
, page 39.
1 Sélectionnez ‘Other Language’.
2 Utilisez
/ (curseur vers la gauche/la
droite) pour sélectionner un code
alphabétique ou numérique.
3 Utilisez
/ (curseur vers le haut/le bas)
pour sélectionner un code alphabétique ou
numérique.
Reportez-vous à la Liste des codes de langue
(page suivante) pour obtenir la liste complète
des langues et des codes correspondants.
Anomalie
Action corrective
Présence d’un bruit
considérable dans les
émissions de radio.
• Branchez l’antenne AM (reportez-vous au manuel d’installation) et réglez-en la
direction et la position pour bénéficier d’une réception optimale. Vous pouvez
également brancher une autre antenne AM intérieure ou extérieure (reportez-vous
à la section
Connexion d’appareils auxiliaires , page 26).
•
Tirez complètement l’antenne filaire FM, positionnez-la pour bénéficier d’une
réception optimale et fixez-la au mur. Vous pouvez également brancher une antenne
FM extérieure (reportez-vous à la section
Connexion d’antennes extérieures ,
page 26
).
• Mettez hors tension l’appareil pouvant être à l’origine du bruit ou éloignez-le.
La syntonisation
automatique ignore
certaines stations.
• Le signal radio est faible. La syntonisation automatique ne détecte que les
stations de radio dont le signal est excellent. Pour une syntonisation plus sensible,
connectez une antenne extérieure.
Message
Description
REC MODE • Une opération est interdite car le mode Recording est activé (page 26).
SND DEMO • Le mode Sound Demo (Démo Sonore) est activé. Reportez-vous à la section
Généralités de Guide de dépannage , page 36.
CANNOT • Une opération est interdite car un casque est connecté ou vous avez appuyé sur
TEST TONE pendant la lecture du disque.
STEREO • Une opération est interdite car la fonction DVD/CD n’est pas sélectionnée.
TRAY LOCK • Le verrouillage du tiroir est activé. Pour connaître la marche à suivre, contactez
votre revendeur Pioneer agréé.
MUTING • Une opération est interdite car le son est coupé (appuyez sur MUTE ).
EEP ERR • Pour les réparations, contactez votre centre d’entretien Pioneer agréé ou votre
revendeur.
EXIT • S’affiche lorsqu’un menu est quitté automatiquement après une période
d’inactivité définie.
XV-DV232_Fr.book Page 38 Tuesday, December 28, 2004 3:00 PM