Operation Manual

43
Nl
English
FrançaisDeutsch
Nederlands
Italiano Español
Digitale audio aansluiten
Dit systeem heeft optische digitale ingangen.
Hierop kunt u externe apparatuur aansluiten,
zoals uw digitale TV, MD-speler of CD-recorder.
Voor het aansluitingsdiagram, zie 1 op
pagina 42.
• Verbind de DIGITAL AUDIO IN (LINE1)-
aansluiting met de digitale uitgangen van
een extern weergavecomponent.
Dit kan een digitale component zijn, zoals een
digitale televisie, een minidiskspeler, digitale
satelliet of spelcomputer.
Uitsluitend DCS-FS30:
Dit systeem heeft een optische digitale uitgang
voor surround afspelen.
Voor het aansluitingsdiagram, zie 5 op
pagina 42.
• Sluit de DIGITAL AUDIO OUT-stekker
aan op de digitale ingang van uw
meerkanaals AV-ontvanger.
Een analoog audio-apparaat
aansluiten
U kunt de ANALOG AUDIO IN (LINE 2)
aansluitingen gebruiken om analoge
audiocomponenten als cassettespelers aan te
sluiten.
Voor het aansluitingsdiagram, zie 2 op
pagina 42.
• Verbind de ANALOG AUDIO IN (LINE 2) -
aansluitingen met de analoge uitgangen van
een extern component.
Gebruik hiervoor stereokabels met
tulppluggen.
De SCART AV-uitgang gebruiken
De SCART-uitgang geeft meestal een beter
beeld dan de standaard composietuitgang. De
SCART AV-aansluiting is tegelijkertijd video- en
audio-uitgang.
1
• Sluit uw televisie aan op de AV
CONNECTOR (LINE 3) met een in de winkel
verkrijgbare SCART-kabel.
Voor het aansluitingsdiagram, zie 3 op pagina 42.
SCART-pintoewijzing
De afbeelding hieronder geeft de toewijzing
van de SCART 21-pinsaansluiting weer. Deze
aansluiting levert de video- en audiosignalen
voor verbinding met een compatibele kleuren-
Televisies of -monitor.
Instelling lijnuitvoer
Gebruiken om de audio down-mix methode te
selecteren voor de uitvoer van meerkanaals
Dolby Digital geluidsbronnen van de AV
CONNECTOR.
2
1 Druk op SHIFT+SETUP en gebruik /
om SOUNDSET te selecteren en druk
vervolgens op
ENTER .
2 Selecteer
Sound Setup en druk
vervolgens op
ENTER .
3 Selecteer
/ met LINE OUT en druk op
ENTER .
4Gebruik
/ om een instelling te
selecteren en druk op
ENTER om te
bevestigen en te verlaten.
Opmerking
1 SCART-kabels zijn er in verschillende soorten. Let erop dat u het type koopt dat past bij dit systeem en bij uw Televisies of
monitor (zie SCART-pintoewijzing hieronder).
PIN-nr. Toe wijz ing PIN-nr. Toewijzing
1 Audio R OUT 12 Niet gebruikt
2 Audio R IN 13 GND (video)
3 Audio L OUT 14 GND (video)
4 GND (audio) 15 R of C OUT
5 GND (video) 16 BLANK OUT
6 Audio L IN 17 GND (video)
7 B OUT 18 GND (video)
8 Status 19 Video of Y OUT
9 GND (video) 20 Niet gebruikt
10 Niet gebruikt 21 GND (video)
11 G OUT
2 • Wanneer de lijnuitvoer wordt omgeschakeld naar LT/RT, zal de geluidsfunctie worden vastgezet op de huidige instelling en
kan deze niet worden gewijzigd. Het scherm zal kort LINE OUT weergeven als wordt geprobeerd een verboden functie te
gebruiken.
• Wanneer de lijnuitvoer is ingesteld op LO/RO, zal de audio van de SCART-uitvoer mogelijk worden gestoord, afhankelijk van
de bewerking.
• Bij het gebruik van DTS-meerkanaals geluidsbronnen, is de uitvoer in LO/RO.
DCS-585-590DVD_Nl.book Page 43 Tuesday, March 24, 2009 1:24 PM