Operation Manual
13
Es
English
DeutschFrançais
Nederlands
Italiano Español
3-2 Conecte cada terminal de altavoz al
receptor.
• Conecte el otro extremo a los terminales
del altavoz con código de color de la parte
posterior del receptor. Cerciórese de
insertarlos a fondo.
La lengüeta pequeña del extremo del
conductor de la clavija del altavoz deberá
quedar encarada hacia arriba o hacia
abajo dependiendo de si está insertándose
en uno de los terminales superiores o
inferiores del altavoz. Cerciórese de
realizar correctamente las conexiones.
PRECAUCIÓN
• Estos terminales de altavoces poseen
tensión PELIGROSA. Para evitar el riesgo
de descarga eléctrica cuando conecte o
desconecte los cables de los altavoces,
desconecte el cable de corriente antes de
tocar las partes que no están aisladas.
• No conecte ningún altavoz que no haya
sido suministrado con este sistema.
• No conecte los altavoces suministrados a
ningún amplificador que no sea el que se
suministra con este sistema. La conexión a
cualquier otro amplificador puede
ocasionar mal funcionamiento o un
incendio.
• Después de conectar los enchufes, empuje
ligeramente los cables para asegurarse de
que los extremos de los cables estén
conectados a los terminales de forma
segura. Las conexiones defectuosas
pueden producir ruidos e interrupciones
en el sonido.
• Si los alambres de los cables salen de las
terminales, de modo que los alambres
puedan entrar en contacto entre sí, se
genera una carga adicional excesiva en el
amplificador. Esto puede provocar que el
amplificador deje de funcionar e, incluso,
que se produzcan daños en el
amplificador.
4 Conecte un extremo a la entrada de
vídeo de su televisión.
• Utilice el cable de vídeo suministrado.
5
Conecte el otro extremo a la salida de
vídeo del receptor.
• Esta unidad está equipada con tecnología
de protección contra copia. No conecte
esta unidad a su televisión mediante VCR
utilizando cables AV, ya que la imagen
procedente de esta unidad no se
visualizará correctamente en su
televisión.
6 Conecte el cable de alimentación.
1
• Conecte el cable de alimentación a la
entrada de CA del receptor. Conecte el
cable de alimentación a la toma de
corriente de la pared.
Terminal superior Terminal inferi
o
Nota
1 • No conecte ningún otro cable de alimentación más que el suministrado con este sistema.
• No conecte ningún otro cable de alimentación suministrado para ningún fin más que no sea la conexión de este
sistema.
AC IN
A salida de CA
DCS-585-590DVD_Es.book Page 13 Tuesday, March 24, 2009 1:28 PM