English Français CD RECEIVER AUTORADIO CD RADIO CD DEH-2100IB Español Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones
Contents Thank you for purchasing this PIONEER product. Please read through this manual before using the product for the first time, to ensure proper use. After reading, please keep the manual in a safe and accessible place for future reference.
Contents English Connections Connection diagram 20 Installation DIN front/rear mount 21 – DIN Front-mount 21 – DIN Rear-mount 22 Fastening the front panel 22 Additional Information Error messages 23 Handling guideline of discs and player 23 Dual Discs 24 Compressed audio compatibility 24 Compressed audio files on the disc 24 Example of a hierarchy 25 iPod 25 – About handling the iPod 25 – About iPod settings 25 Copyright and trademark notice 25 Specifications 27 En 3
Section 01 Before You Start Information to User Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user’s right to operate the equipment. ! ! ! ! For Canadian model This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. About this unit The tuner frequencies on this unit are allocated for use in North America. Use in other areas may result in poor reception.
Section Before You Start Pioneer accepts no responsibility for data lost on the iPod even if that data is lost while using this unit. After-sales service for Pioneer products Please contact the dealer or distributor from where you purchased this unit for after-sales service (including warranty conditions) or any other information.
Section 01 Before You Start Attaching the front panel 1 Slide the front panel to the left until it clicks. Front panel and the head unit are jointed on the left side. Make sure that the front panel has been jointed to the head unit. 2 Press the right side of the front panel until it is firmly seated. # If you can’t attach the front panel to the head unit successfully, try again. Front panel may be damaged if you attach the front panel forcedly. WARNING Keep the battery out of the reach of children.
Section Operating this unit 02 Head unit 3 12 45 cb a 6 9 87 1 SRC/OFF button This unit is turned on by selecting a source. Press to cycle through all the available sources. 2 /LIST button Press to display the disc title list, track title list, folder list or file list. Press and hold to turn the link play on. 3 MULTI-CONTROL Turn to increase or decrease the volume. Also used for controlling functions. 4 CLOCK button Press to change to the clock display. 5 Disc loading slot Insert a disc to play.
Section 02 Operating this unit b DISP/BACK/SCRL button Press to select different displays. Press and hold to scroll through the text information. Press to return to the previous display when operating the menu. Press and hold to return to the main menu when operating the menu. c BAND/ESC button Press to select among three FM bands and one AM band. Press to return to the ordinary display when operating the menu. Press and hold to recall the initial setting menu when the sources are off.
Section Operating this unit (folder) indicator Appears when operating list function. 7 d indicator Appears when a lower tier of folder or menu exists. 8 LOC indicator Appears when local seek tuning is on. 9 LOUD (loudness) indicator Appears when loudness is on. a 5 (stereo) indicator Appears when the selected frequency is being broadcast in stereo. b (repeat) indicator Shows when track repeat is turned on. Also, shows when folder repeat is on. c (random) indicator Shows when random play is on.
Section 02 Operating this unit Storing and recalling broadcast frequencies Storing the strongest broadcast frequencies You can easily store up to six broadcast frequencies for later recall. ! Six stations for each band can be stored in memory. BSM (best stations memory) automatically stores the six strongest broadcast frequencies in the order of their signal strength.
Section Operating this unit 02 Displaying text information on disc % Eject a CD (CD-ROM) Press h (eject). % Press DISP/BACK/SCRL to select the desired text information.
Section 02 Operating this unit ! When playing back VBR (variable bit rate)-recorded MP3 files, VBR is displayed instead of bit rate value. ! The sampling frequency shown in the display may be abbreviated. # To return to the ordinary display, press BAND/ESC or /LIST. # If you do not operate the list within about 30 seconds, the display automatically returns to the ordinary display.
Section Operating this unit Playing tracks in random order Using compression and BMX Using the COMP (compression) and BMX functions let you adjust the sound playback quality of this unit. 1 Use MULTI-CONTROL to select COMP/BMX in the function menu. Tracks in a selected repeat range are played in random order. 2 Press MULTI-CONTROL to display the setting mode. % Press 5/ to turn random play on. Tracks play in a random order. 3 Turn MULTI-CONTROL to select the desired setting.
Section 02 Operating this unit ! When iPod is connected to this unit, this unit’s equalizer setting can be used instead of the equalizer setting of iPod. ! The iPod is turned off after a certain period of time when the ignition switch is set to OFF. ! When removing the iPod from this unit, this unit is turned off. Displaying text information on iPod % Press DISP/BACK/SCRL to select the desired text information.
Section Operating this unit Operation REPEAT Refer to Selecting a repeat play range on page 12. However, the repeat play ranges you can select are different from that of the built-in CD player. The repeat play ranges of the iPod are: ! ONE – Repeat the current song ! ALL – Repeat all songs in the selected list PAUSE Refer to Pausing playback on page 13. Notes ! To return to the previous display, press DISP/BACK/SCRL. ! To return to the main menu, press and hold DISP/BACK/SCRL.
Section 02 Operating this unit ! Functions other than CTRL (control mode) cannot be selected. ! The volume can only be controlled from this unit. # Switching this function to IPOD pauses song playback. Operate the iPod to start playback. Changing audiobook speed While listening to an audiobook on iPod, playback speed can be changed. 1 Use MULTI-CONTROL to select AUDIO BOOK in the function menu. 2 Press MULTI-CONTROL to display the setting mode. 3 Turn MULTI-CONTROL to select the desired setting.
Section Operating this unit There are six stored equalizer settings such as DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT and POWERFUL that can easily be recalled at any time. ! CUSTOM is an adjusted equalizer curve that you create. ! When FLAT is selected no supplement or correction is made to the sound. Recalling equalizer curves 1 Use MULTI-CONTROL to select EQUALIZER in the audio function menu. 2 Press MULTI-CONTROL to display the setting mode. 3 Turn MULTI-CONTROL to select the equalizer.
Section 02 Operating this unit 4 Turn MULTI-CONTROL to adjust the source volume. +4 to –4 is displayed as the source volume is increased or decreased. Switching the auxiliary setting 5 Press MULTI-CONTROL to determine the selection. 1 Use MULTI-CONTROL to select AUX in the initial setting menu. Refer to Adjusting initial settings on this page. # Even if the menu has been cancelled before determination, operation is settled. It is possible to use auxiliary device with this unit.
Section Connections 03 F O N OF ! When this unit is installed in a vehicle without ACC (accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key. Otherwise, battery drain may result. STAR T ACC position No ACC position ! Use of this unit in conditions other than the following could result in fire or malfunction. — Vehicles with a 12-volt battery and negative grounding.
Section 03 Connections Connection diagram Power amp (sold separately) This product Connect with RCA cables (sold separately) Rear output iPod with Dock Connector Antenna jack Fuse (10 A) Green Dock Connector 1.5 m (4 ft. 11 in.) Interface cable Yellow Connect to the constant 12 V supply terminal. System remote control Red Connect to terminal controlled by ignition switch (12 V DC). Blue/white Connect to system control terminal of the power amp or auto-antenna relay control terminal (max.
Section Installation 04 ! Check all connections and systems before final installation. ! Do not use unauthorized parts. Use of unauthorized parts may cause malfunctions. ! Consult your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications to the vehicle. ! Do not install this unit where : — it may interfere with operation of the vehicle. — it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop. ! The semiconductor laser will be damaged if it overheats.
Section Installation 04 Removing the unit 1 Extend top and bottom of the trim ring outwards to remove the trim ring. (When reattaching the trim ring, point the side with a groove downwards and attach it.) 2 Determine the appropriate position where the holes on the bracket and the side of the unit match. 3 Tighten two screws on each side. Screw Trim ring ! It becomes easy to remove the trim ring if the front panel is released.
Appendix Additional Information When you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center, be sure to have the error message recorded. ERROR-A0 iPod is not charged but operates correctly Check if the connection cable for iPod shorted out (e.g., not caught in metal objects). After checking, turn the ignition switch OFF and back ON or disconnect the iPod and connect again. STOP No songs Transfer the songs to iPod. No songs in the current list Select a list that contains the songs.
Appendix Additional Information ! Store discs in their cases when not in use. ! Avoid leaving discs in excessively hot environments including under direct sunlight. ! Do not attach labels, write on or apply chemicals to the surface of the discs. ! To clean a CD, wipe the disc with a soft cloth outward from the center. ! Condensation may temporarily impair the player’s performance. Leave it to adjust to the warmer temperature for about one hour. Also, wipe any dump discs with a soft cloth.
Appendix Additional Information Example of a hierarchy : Folder : Compressed audio file iPod About handling the iPod ! Do not leave the iPod in direct sunlight for extended amounts of time. Extended exposure to direct sunlight can result in iPod malfunction due to the resulting high temperature. ! Do not leave the iPod in a high temperature. ! Connect directly the dock connector cable to the iPod so that this unit works properly. ! Firmly secure the iPod when driving.
Appendix Additional Information MP3 Supply of this product only conveys a license for private, non-commercial use and does not convey a license nor imply any right to use this product in any commercial (i.e. revenuegenerating) real time broadcasting (terrestrial, satellite, cable and/or any other media), broadcasting/streaming via internet, intranets and/ or other networks or in other electronic content distribution systems, such as pay-audio or audio-on-demand applications.
Appendix Additional Information General Power source ............................. 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system ................... Negative type Max. current consumption ..................................................... 10.0 A Dimensions (W × H × D): DIN Chassis ..................... 178 mm × 50 mm × 165 mm (7 in. × 2 in. × 6-1/2 in.) Nose ........................... 188 mm × 58 mm × 15 mm (7-3/8 in.× 2-1/4 in.× 5/8 in.) D Chassis .....................
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
Fig.2 Fig.1 3. Other devices (Another electronic device in the car) "6 ~~ 'J;/ L~ ' 2. Metal parts of car's body a Fig A Fig.3 I _ _ _ _ _ _ AVERTISSEMENT WARNING Always lollow the instructions below when connecting or installing parts. Not lollowing the instructions below may result in the malfunction 01 this unit. Additionally, il the parts to this unit mallunction the unit may emit smoke or catch lire.
.1 Fig.1 I ~I Fig.2 r 1111 ~ .3 : Fig.3 .,- ><::.... 2. Metal parts of car's body FigA 1113 I" ~I ------- ~ I ------- ,,-,\,l.;;~1 tl,;1 r~ :.I.:"i ",i..,..,!.;;i J.,-.... rl.,.iJl""" .~,I ';,f.uI,,-,\,l.;;~1 tl,;1 WI, ~.,....,., .i~1 1... .;1" .1;0,1 ",I ~ 4Jl,..) ..,)Ji .)14.iL.;.~~ .Jl.al~ .i~1 ~L..I ~ ~ ..Ii .~,I ';,f.lll .,j-~ t ~J,;I ...,..,!.; ;i J.,-,,; J~i ",i . I"..! .) • .yl J.,> e .,JUI .....IUo.,JI..;».;1" J..)I 4J1.i~ r> ;";1, ';"",,, .. 1;0,'il) "..,(,oJ I ) • • • ~.
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. GARANTIE LIMITEE PIONEER ELECTRONIQUES DU CANADA, INC. . . . GARANTIE VAll DE SEULEMENT DANS LE PAYS OU LE PRODUIT A ETE ACHETE GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) et Pioneer Electronique du Canada, Inc.
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. LIMITED WARRANTY WARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE WARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc. (POC), warrant that products distributed by PUSA in the U.S.A.
