Operation Manual
'$16.
$QYHQGHOVHDI5'6IXQNWLR QHU
+YDGHU5'6"
RDS (Radio Data System) er et system til transmission af datasignaler sammen med
FM-programmer. Disse datasignaler, der ikke kan høres, tilbyder en række funktioner,
såsom: programservicenavn, visning af programtype, standby for trafikmeddelelser,
automatisk indstilling og programtypeindstilling, som er beregnet til at hjælpe
radiolyttere med at stille ind på en ønsket station.
• RDS-service tilbydes ikke af alle stationer.
• RDS-funktioner, som AF (søgning efter alternative frekvenser) og TA (standby for
trafikmeddelelser), er kun aktive, når din radio er indstillet på RDS-stationer.
9LVQLQJDISURJUDPVHUYLFHQDY Q
Med denne funktion erstatter navnene på de netværk/stationer, som tilbyder RDS-
service, frekvensen på displayet i nogle sekunder efter at de er indstillet.
Hvert tryk på EQ-knappen i 2 sekunder vælger displayet i følgende rækkefølge:
Programservicenavn PTY-oplysninger frekvens
• Når displayet er ændret og der ikke udføres en operation indenfor 8 sekunder, vises
programservicenavnet automatisk.
PTY-oplysninger (Program Type ID code) for den aktuelle station vises på displayet i
8 sekunder. Oplysningerne svarer til dem i listen i afsnittet “PTY-funktion” på side 29.
• Hvis en PTY-kode på nul modtages fra en station, vises “NONE”. Dette viser, at stationen
ikke har defineret sit programtilbud.
• Hvis signalet er for svagt til at dette produkt kan modtage PTY-koden, vises “NO PTY”.
Den aktuelle stations frekvens vises på displayet.
Hold nede i 2 sekunder
$)IXQNWLRQ
AF-funktionen (søgning efter alternative frekvenser) anvendes til at søge efter andre
frekvenser indenfor samme netværk som den station, der er indstillet i øjeblikket. Hvis
der er problemer med modtagelsen af den aktuelt indstillede station eller bedre
modtagelse er mulig på en anden frekvens, genindstiller AF-funktionen automatisk
modtageren på en anden frekvens i netværket, som sender et stærkere signal.
• AF indstiller modtageren kun til RDS-stationer, når du anvender søgning eller BSM-
autohukommelse med “AF”-indikatoren sat til ON.
• Hvis du genvælger en forudindstillet station, kan radioen opdatere den forudindstillede
station med en ny frekvens fra stationens AF-liste. (Dette er kun muligt ved anvendelse af
forudindstillede stationer på FM1-båndet.) Der vises ikke noget forudindstillet tal på
displayet, hvis RDS-data for den station, der modtages, adskiller sig fra den oprindeligt
gemte station.
• Under en AF-frekvenssøgning kan lyden midlertidigt afbrydes af et andet program.
• Hvis radioen er indstillet på en station uden RDS-funktioner, blinker AF-indikatoren.
• AF kan slås til (ON) eller fra (OFF) uafhængigt for hvert FM-bånd.
AF er som standardindstilling sat til ON.
Gentag processen for at slå AF til igen.
Hold nede i 2 sekunder “AF” forsvinder.
MAN-DEH-2330R-SDN_B.book Page 26 Friday, May 25, 2001 1:45 PM