Operation Manual

Het toestel bedienen met
spraakherkenning
Belangrijk
In dit gedeelte wordt spraakherkenning uitgelegd
aan de hand van de Engelse taal. Raadpleeg de
bijgesloten opdrachtenlijst voor informatie over
andere talen. Ondersteunde opdrachten zijn ook
in de lijst opgenomen.
U kunt de volgende handelingen uitvoeren
door middel van spraakherkenning:
! Een telefoonnummer invoeren en dat num-
mer bellen.
! Een naam invoeren die in het telefoonboek
is opgeslagen en deze persoon opbellen.
! Een naam en telefoon invoeren die in het
telefoonboek zijn opgeslagen en vervolgens
opbellen.
! De Help-functie openen.
! Een bediening met spraakherkenning op-
nieuw uitvoeren.
1 Druk op VOICE/
om spraakherken-
ning in te schakelen.
De geluidsweergave wordt tijdelijk uitgescha-
keld en u hoort een pieptoon.
2 Wanneer u Voice Command, please.
hoort gevolgd door een pieptoon, geeft u
een stemopdracht.
3 U kunt alleen gebruik maken van de
stemopdrachten die door het toestel wor-
den herkend.
Opmerkingen
! U kunt de spraakherkenning op ieder gewenst
moment annuleren door cancel of abort te
zeggen, of door op SRC/OFF,
BAND/ESC/CANCEL of
te drukken.
! Om terug te keren naar de toestand onmiddel-
lijk na het inschakelen van de spraakherken-
ning, zegt u Restart nadat u de pieptoon hebt
gehoord. Dit brengt u terug naar stap 2.
! Na een verkeerd uitgesproken stemopdracht,
gebeurt er niets en wacht het toestel tot u een
correct uitgesproken stemopdracht geeft.
! Als u twijfels hebt over een stemopdracht,
zegt u Help of What can I say? om de bijbe-
horende Help te horen.
! Spraakherkenning is beschikbaar voor elke
signaalbron die u hiervoor selecteert, maar u
kunt iemand alleen opbellen wanneer een mo-
biele telefoon is aangesloten. Raadpleeg blad-
zijde 31 en controleer of er een mobiele
telefoon is aangesloten, en of dat correct is
gebeurd. Als u een stemopdracht hebt ge-
bruikt voor mobiele telefonie zonder dat een
mobiele telefoon is aangesloten, gebeurt er
niets en wacht het toestel tot u een uitvoer-
bare stemopdracht geeft. Sluit een mobiele te-
lefoon aan en geef een correcte
stemopdracht.
! Zie bladzijde 45 voor de lijst met beschikbare
stemopdrachten.
! Wanneer u geen stemopdracht geeft binnen 8
seconden, hoort u een pieptoon en cancel,en
wordt teruggekeerd naar het gewone display.
! De bediening is afhankelijk van het type tele-
foon. Raadpleeg de handleiding van de mobie-
le telefoon voor meer informatie.
! Spraakherkenning is niet beschikbaar als de
taal is ingesteld op РУССКИЙ in
Language select.
Opbellen met
spraakherkenning
U kunt iemand opbellen door middel van
spraakherkenning. In dit voorbeeld wordt het
nummer 0123456789 gebeld.
1 Schakel spraakherkenning in.
Raadpleeg Spraakherkenning op deze blad-
zijde.
2 Zeg Dial 0123456789.
3 Zeg Dial.
4 Het nummer wordt gebeld.
Spraakherkenning
Nl
43
Hoofdstuk
09
Spraakherkenning