User Manual

31Es
Español
Conecte el dispositivo a una red.
STN DELETED
La operación está deshabilitada.
Ejecute el mismo comando para otra
estación.
Aplicaciones
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
No se encontró ningún dispositivo
Bluetooth.
Conecte la unidad y el dispositivo
mediante Bluetooth (página 9).
CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
Error de conexión Bluetooth.
–Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
Error de conexión Bluetooth.
–Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
CHECK APP
Error de conexión a la aplicación.
– Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
START UP APP
La aplicación aún no comenzó a
ejecutarse.
Opere el dispositivo móvil para iniciar
la aplicación.
Spotify
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
No se encontró ningún dispositivo
Bluetooth.
Conecte la unidad y el dispositivo
mediante Bluetooth (página 9).
CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
Error de conexión Bluetooth.
–Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
CHECK APP PRESS BAND KEY TO RETRY
Error de conexión a la aplicación
Spotify.
–Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
Se perdió la conexión Bluetooth.
–Presione BAND/ para volver a
establecer una conexión.
CHECK APP
Error de conexión a la aplicación
Spotify.
Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Radio satelital SiriusXM
CHECK ANTENNA
El cable de la antena puede estar
desconectado o dañado.
– Compruebe la conexión de la antena o
sustitúyala si está dañada.
CHECK TUNER
La radio tiene problemas para
comunicarse con el sintonizador para
vehículos SiriusXM Connect. El
sintonizador puede estar desconectado
o dañado.
Compruebe que el cable del
sintonizador para vehículos SiriusXM
Connect esté conectado
correctamente a la radio.
NO SIGNAL
El sintonizador para vehículos SiriusXM
Connect tiene dificultades para recibir
la señal satelital de SiriusXM.
Mueva el vehículo a un lugar exterior
con una vista despejada del cielo sur.
–Asegúrese de que la antena SiriusXM
de montaje magnético esté ubicada
sobre una superficie metálica en el
exterior del vehículo.
Aleje la antena SiriusXM de las
obstrucciones.
SUBSCRIPTION UPDATED
Esta unidad detectó un cambio en el
estado de su suscripción a SiriusXM.
Presione cualquier tecla para borrar el
mensaje.
CH UNAVAIL
El canal que solicitó no está disponible.
Compruebe el listado de canales de
SiriusXM.
CHAN UNSUB
El canal que solicitó no está incluido en
su paquete de suscripción a SiriusXM.
Compruebe el contenido de su
paquete de suscripción a SiriusXM.
CH LOCKED
La función de control parental bloqueó
el canal.
– Defina [LOCKED CH] en [OFF] o [CLEAR
ALL] en [YES] en los ajustes de
FUNCTION (página 21).
NO TUNEMIX CH
Hay solo un canal de música en la
banda.
– Seleccione una banda con dos canales
o más.
Agregue más canales de música a la
banda actual.
Funciones automáticas TA y EQ
(solo para DEH-X8800BHS)
CHECK MIC
El micrófono no está conectado.
Conecte el micrófono incluido de
forma segura a la salida AUX.
CHECK F SP, CHECK FL SP, CHECK FR SP,
CHECK RR SP, CHECK RL SP, CHECK HI SP,
CHECK MID SP
El micrófono no puede captar el tono de
medición de un altavoz.
Confirme que los altavoces estén bien
conectados.
Corrija el ajuste de nivel de entrada del
amplificador de potencia conectado a
los altavoces.
Ajuste el micrófono correctamente.
CHECK NOISE
El nivel del ruido ambiente es
demasiado alto.
Estacione el vehículo en un lugar
silencioso y apague el motor, el aire
acondicionado y la calefacción.
Ajuste el micrófono correctamente.
UNKNOWN ERROR
Las mediciones TA y EQ fallaron.
Vuelva a intentarlo más tarde.
Discos y reproductor
Use solo discos que tengan alguno de los
dos logotipos siguientes.
Use discos de 12 cm.
Use solo discos convencionales,
totalmente circulares.
Los tipos siguientes de discos no se
pueden usar con esta unidad:
–DualDiscs
Discos de 8 cm. Si intenta usar estos
discos con un adaptador, es posible que
la unidad tenga un mal funcionamiento.
Pautas de manipulación