Owner's Manual
Black plate (35,1)
Quelques mots sur cet appareil
Les fréquences du syntoniseur de cet appareil
sont attribuées pour une utilisation en Amérique
du Nord. Son utilisation dans d’autres régions
peut se traduire par une réception de mauvaise
qualité.
ATTENTION
! N’essayez pas d’installer cet appareil ou
d’en faire l’entretien vous-même. L’instal-
lation ou l’entretien de cet appareil par
des personnes sans formation et sans ex-
périence en équipement électronique et
en accessoires automobiles peut être
dangereux et vous exposer à des risques
d’électrocution ou à d ’autres dangers.
! N’essayez pas de démonter ou de modifier
cet appareil. Veillez à quitter la route et garer
votre véhicule en lieu sûr avant d’essayer d’u-
tiliser les commandes de l’appareil.
PRÉCAUTION
! Ne laissez pas cet appareil entrer en contact
avec des liquides. Cela pourrait provoquer
une électrocution. Tout contact avec des li-
quides pourrait également provoquer des
dommages, de la fumée et une surchauffe
de l’appareil.
! Maintenez le niveau d’écoute à une valeur
telle que vous puissiez entendre les sons pro-
venant de l’extérieur.
! Évitez tout contact avec l’humidité.
PRÉCAUTION
Cet appareil est un produit laser de Classe 1,
classé selon l’article IEC 60825-1:2007 relatif à
la Sécurité des produits laser.
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
Service après-vente des
produits Pioneer
Veuillez contacter le revendeur ou le distributeur
auprès duquel vous avez acheté cet appareil
pour le service après-vente (y compris les condi-
tions de garantie) ou pour toute autre informa-
tion. Dans le cas où les informations
nécessaires ne sont pas disponibles, veuillez
contacter les sociétés indiquées ci-dessous :
N’expédiez pas l’appareil pour réparation à l’une
des adresses figurant ci-dessous sans avoir pris
contact au préalable.
États-Unis
Pioneer Electronics (USA) Inc.
CUSTOMER SUPPORT DIVISION
P.O. Box 1760
Long Beach, CA 90801-1760
800-421-1404
CANADA
Pioneer Électroniques du Canada, Inc.
DÉPARTEMENT DE SERVICE AUX CONSOM-
MATEURS
340 Ferrier Street
Unit 2
Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada
1-877-283-5901
905-479-4411
Pour connaître les conditions de garantie, repor-
tez-vous au document Garantie limitée qui ac-
compagne cet appareil.
Si vous rencontrez des
problèmes
En cas d’anomalie, veuillez contacter votre re-
vendeur ou le centre d’entretien agréé par
PIONEER le plus proche.
Appareil central
DEH-X9600BHS
1
9
3
4 5
68b a
2
7
c
d
DEH-X8600BH/DEH-X7600HD/DEH-X8600BS/
DEH-X7600S
a
d
b4 5
1
3
2
8 67
9c
1 SRC/OFF
2 LEVER
3
/DISP
4
(liste)
5
DEH-X9600BHS
Touche d’ouverture
DEH-X8600BH/DEH-X7600HD/DEH-
X8600BS/DEH-X7600S
Touche de retrait de la face avant
6 Jack d’entrée AUX (jack stéréo 3,5 mm)
7 UP/DOWN (haut/bas)
8 MIX/DISP OFF
9 BAND/
(iPod)
a
DEH-X9600BHS/DEH-X8600BH/DEH-
X8600BS
(téléphone)
DEH-X7600HD/DEH-X7600S
APP
b MULTI-CONTROL (M.C.)
c Fente de chargement des disques
d h (éjection)
PRÉCAUTION
Utilisez un câble USB Pioneer lors de la conne-
xion d’un périphérique de stockage USB. La
connexion directe d’un périphérique de stoc-
kage USB peut être dangereuse car celui-ci peut
se détacher.
Français
Avant de commencer
35
Section
Utilisation de cet appareil
Fr
01
02
<QRD3228-A>35










