Owner's Manual

Table Of Contents
CAUTION/PRECAUTION/ ATTENZIONE/PRECAUCIONNORSICHT
/LET
OP/
CUIDADO
English
Do
not
forcibly insert
this
unit
into
the
dashboard/
console
when
installing.
Applying
excessive force
to
the
connectors (HDMI and
USB
Type-C•)
may
cause a
malfunction.
Fran~ais
Ne pas forcer !'insertion
de
cette
unite
dans le tableau
de
bord/la
console lors
de
!'installation. Appliquer une
force excessive au niveau des connecteurs (HDMI
et
USB
Type-C•)
peut
causer des problemes
de
fonctionnement.
Italiano
Durante l'installazione,
non
inserire forzatamente
l'unita nel cruscotto/console. L'applicazione
di
forza
eccessiva ai connettori (HDMI e
USB
Type-(•)
puo
causare malfunzionamenti.
Espanol
No utilice la fuerza al
introducir
esta unidad en el
salpicadero/consola durante la instalaci6n.
La
aplicaci6n
de
una fuerza excesiva a los conectores
(HDMI y
USB
Type-C•) puede provocar
un
funcionamiento incorrecto.
Deutsch
Fuhren
Sie
dieses Gerat bei
der
Installation
nicht
mit
Gewalt
in
das
Armaturenbrett/die
Konsole ein. Wenn
ubermaBige Kraft
auf
die
Anschlusse (HDMI
und
USB
Type-C•) ausgeubt wird, kann dies zu einer
Fehlfunktion fuhren.
Nederlands
Gebruik geen overdreven kracht
bij
het
installeren
van
dit
toestel in
het
dashboard/console.
Onnod
ig
veel
druk
uitoefenen
op
de
aansluitingen (HDMI en
USB
Type-C•) kan een storing veroorzaken.
Portugues (B)
Ao
instalar, nao insira
essa
unidade a for~a
no
painel
de
instrumentos/console. Aplicar for~a excessiva nos
conectores (HDMI e
USB
Type-C•)
pode
causar
mau
funcionamento.
<CRP1543-A>

Summary of content (168 pages)