Operation Manual

Es
Sección
05
32
<J2L90123C>
Cambio de ajustes (Ajustes iniciales)
32
Ajustes opcionales Ajustes
Cuando tenga un TV de
tamaño convencional (4:3)
Cuando tenga un TV de
pantalla panorámica (16:9)
Ajuste de reproductor Ajuste de reproductor
Imagen en pantalla Imagen en pantalla
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
16:9 (Wide)
16:9 (Compressed)
Imagen 16:9 Imagen 4:3 Imagen 16:9 Imagen 4:3
Imagen 16:9
Imagen 4:3
Imagen 16:9
Imagen 4:3
El ajuste sólo se refleja si el disco permite cambiar la relación de aspecto de la pantalla. Verifique la funda del
disco, etc.
Component Out
Progressive
Seleccione esto cuando un TV o proyector que soporte señales de
vídeo progresivo esté conectado a los terminales COMPONENT
VIDEO OUT. PRGSVE aparece en el visualizador del panel delan-
tero.
Interlace
Seleccione esto cuando un TV o proyector que no soporte señales
de vídeo progresivo esté conectado a los terminales COMPONENT
VIDEO OUT.
 Cuando se seleccione Progressive y se pulse ENTER aparecerá un mensaje de confirmación. Para cambiar
el ajuste, seleccione Yes y luego pulse ENTER. Si no quiere cambiar el ajuste, seleccione No y luego pulse
ENTER.
 La imagen puede distorsionarse cuando se cambia entre Progressive y Interlace.
 Cuando HDMI Resolution esté en 720x480i/720x576i se establece Interlace (DV-420V solamente).
 Si no aparece más la imagen después de cambiar el ajuste a Progressive, vuelva a establecer Interlace. Para
conocer instrucciones de cómo hacerlo, consulte Puesta de los ajustes Component Out y HDMI Resolution en
sus valores predeterminados en la página 29.
AV Connector Out
Video
Salen señales de vídeo (compuesto) normales.
RGB
Seleccione esto cuando conecte a un televisor compatible con
señales de vídeo RGB. Note, sin embargo, que cuando se esta-
blece en RGB, no salen señales de vídeo de los terminales de
salida de vídeo compuesto.
HDMI Resolution
(DV-420V solamente )
720x480i/
720x576i
Salen imágenes entrelazadas de 720 x 480 píxeles (NTSC)/
720 x
576 píxeles (PAL).
720x480p/
720x576p
Salen imágenes progresivas de 720 x 480 píxeles (NTSC)/
720 x 576
píxeles (PAL).
1280x720p
Salen imágenes progresivas de 1 280 x 720 píxeles.
1920x1080i
Salen imágenes entrelazadas de 1 920 x 1 080 píxeles.
1920x1080p
Salen imágenes progresivas de 1 920 x 1 080 píxeles.
 Cuando se cambie el ajuste, la imagen podrá alterarse o algunas veces puede ser necesario que ésta apa-
rezca.
 Cuando se cambia el ajuste aparece un mensaje de confirmación. Si la imagen se visualiza bien, seleccione
Yes y luego pulse ENTER. Si la imagen no se visualiza bien, seleccione No y luego pulse ENTER.
 Si no aparece más la imagen después de cambiar el ajuste, vuelva a establecer 720x480p/
720x576p. Con-
sulte Puesta de los ajustes Component Out y HDMI Resolution en sus valores predeterminados en la página 29.