Operation Manual

73
Du
07
Initialiseren van een
opname-DVD
DVD-R/-RW discs kunnen geïnitialiseerd
worden voor Video-modus of voor VR-modus
opname.
1
Als u een lege DVD-RW of DVD+RW disc
plaatst, zal de recorder deze automatisch
initialiseren voor opnemen. De recorder
initialiseert lege DVD-RW discs als
standaard voor VR-modus opname. Zie
DVD-RW Automatisch initialiseren op
pagina 73 als u de standaardinstelling wilt
veranderen naar Video-modus.
DVD-R discs zijn zonder enige bewerking
gereed voor Video-modus opname; als u een
DVD-R voor VR-modus opname wilt
gebruiken, moet u deze initialiseren voordat
u iets anders op de disc opneemt.
DVD+RW en DVD-RAM discs kunnen
eveneens worden geïnitialiseerd om de
inhoud van de disc te wissen.
Belangrijk
• Bij het initialiseren van een DVD-RW,
DVD+RW of DVD-RAM disc worden alle
opnamen op de disc gewist. Zorg dat er
geen opnamen op de disc zijn die u wilt
behouden!
• Het is mogelijk dat u een DVD-RW disc
niet opnieuw in een ander formaat kunt
initialiseren, indien deze oorspronkelijk
op een oudere DVD-recorder werd
geïnitialiseerd.
• Wanneer een DVD-R disc eenmaal voor
VR-modus opname is geïnitialiseerd,
kunt u de disc niet naderhand
initialiseren voor Video-modus opname.
1 Selecteer ‘Disc Setup’ in het
Home menu.
2 Selecteer ‘Initialize’ > ‘Video
Mode’, ‘VR Mode’ of ‘Initialize DVD+RW’.
3 Selecteer ‘Start’.
Het initialiseren van de disc duurt ongeveer
30 seconden (bij DVD-RAM discs kan dit
echter tot één uur in beslag nemen).
DVD-RW Automatisch
initialiseren
• Standaardinstelling: VR Mode
De initialisatie wordt automatisch
uitgevoerd wanneer u een blanco DVD-RW
plaatst. U moet de gewenste
initialisatiemodus instellen voordat u een
disc plaatst.
1 Selecteer ‘Disc Setup’ in het
Home menu.
2 Selecteer ‘Basic’>’DVD-RW
Auto Init.’ en dan ‘VR Mode’ of ‘Video
Mode’.
Opmerking
1 Als een disc voorheen op een oudere DVD-recorder gefinaliseerd is, kan het gebeuren dat u de disc niet opnieuw
kunt initialiseren en/of dat u de disc niet voor Video-modus opname kunt initialiseren.
DVD-R DVD-RW
DVD+RW DVD-RAM
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
VR Mode
Video Mode
Initialize DVD+RW
Start
Start
Start
Initialize
ENTER
Initializing Disc
1 min left
Pr 1
DVD-RW
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Input Disc Name
Basic
VR Mode
Video Mode
Lock Disc
DVD-RW Auto Init.
DVRLX70D_WY_DU.book Page 73 Friday, July 20, 2007 10:54 AM