Instruction Manual

10
ENGLISH ESPAÑOL
DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Schließen Sie die Lautsprecherkabel gemäß folgenden Abbildungen an.
Ein-/Ausgangskombination
• Wenn nur die RCA-Eingangsbuchse A verwendet wird, erfolgt die Lautsprecherausgabe für Kanal
A, Kanal B und für den SUB-Kanal über Kanal A.
• Wenn nur die RCA-Eingangsbuchsen A und B verwendet werden, bleibt die
Ausgabe von Kanal A und B unverändert, die Ausgabe vom SUB-Kanal wird
jedoch ein Gemisch der Signale von Kanal A und B.
• Wenn nur die RCA-Eingangsbuchse A und SUB verwendet werden, erfolgt die
Ausgabe der Signale von Kanal A und B über Kanal A, die Ausgabe des SUB-
Kanals bleibt jedoch unverändert.
• Wenn RCA-Eingangsbuchse B oder SUB nicht verwendet werden, darf an diesen
Anschlüssen keine andere Verbindung hergestellt werden.
+
+
+
+
+
+
≠
≠
+
≠
(Links)
Lautsprecher-Ausgang A
(Rechts)
RCA-Eingangsbuchsen A (CH A)
Lautsprecher
Ausgangklemme
(Rechts)
Lautsprecher-Ausgang B
(Links)
RCA-Eingangsbuchsen B
(CH B)
Subwoofer-Ausgang
RCA-Eingangsbuchsen SUB
(CH SUB)
CH A
CH B
CH SUB
CH A
CH B
CH SUB
CH A
CH B
CH SUB
CH A
CH B
CH SUB
Ausgang
CH A
CH SUB
CH A
CH B
CH SUB
CH A
CH A
CH B
Ausgang
Ausgang Ausgang
Eingang
Eingang
Eingang
Eingang