Operation Manual

Configuración de los altavoces (HTP-FS500) 01
25
Es
DeutschItaliano Español
Fijación de los altavoces
El altavoz delantero puede colgarse de la pared
en posición vertical u horizontal. Utilice un
agujero para colgarlo verticalmente y dos
agujeros para colgarlo horizontalmente.
Para instalar el altavoz horizontalmente,
colóquelo de modo que el terminal del altavoz,
de la parte posterior del altavoz, quede en la
parte exterior del extremo de la superficie, lo
más alejada posible del otro altavoz.
Notas adicionales sobre la
ubicación de los altavoces
• Instale los altavoces delanteros izquierdo y
derecho a igual distancia del televisor.
Precauciones:
• Asegúrese de que todo el cable desnudo
del altavoz está retorcido entre sí y
completamente insertado en el terminal
del altavoz. Si cualquier parte del cable
desnudo del altavoz está en contacto con
el panel trasero, podría desconectar la
alimentación como medida de seguridad.
• Los altavoces frontales suministrados con
este sistema disponen de protección
magnética. Sin embargo, dependiendo de
la ubicación de instalación, es posible que
se produzca distorsión de colores si los
altavoces están demasiado cerca de la
pantalla del televisor. Cuando suceda esto,
ponga el interruptor de alimentación del
televisor en la posición OFF y vuelva a
situarlo en la posición ON después de
entre 15 minutos y 30 minutos. Si el
problema persiste, aleje el sistema de
altavoces del televisor.
• El altavoz de graves no está
magnéticamente blindado, motivo por el
que no deberá colocarse cerca de un
televisor ni de un monitor. Los medios de
almacenamiento magnético (como
disquetes de ordenador y casetes de audio
y vídeo) no deberán guardarse cerca del
altavoz de subgraves.
• No fije el altavoz de subgraves a una pared
ni al techo. Podrían caerse y provocar
lesiones.
Para mejorar la calidad del
sonido
Un sistema Home theater puede configurarse
con facilidad empleando tan sólo los altavoces
delanteros (derecho/izquierdo) y el altavoz de
subgraves de este equipo, pero si añade
sistemas de altavoces S-SWR5CR opcionales,
podrá disfrutar de verdadero sonido Surround
de 5.1 canales.
Tenga en cuenta los puntos siguientes antes
de conectar sistemas de altavoces opcionales:
• Cuando el contenido de este manual de
instrucciones describe a partir del capítulo
2 un modelo específico, aplique las
secciones que tratan del HTP-600.
• Para obtener más información sobre la
instalación y conexión de sistemas de
altavoces opcionales, consulte la
información suministrada con los
sistemas de altavoces opcionales, junto
con la sección Configuración de los
altavoces (HTP-600) en la página 18 de este
manual de instrucciones.
• Para volver a configurar el sistema
empleando MCACC, consulte
Configuración automática para sonido
Surround (MCACC) en la página 45.
Orificios de montaje
Terminal de altavoz
Terminal de altavoz
Delantero derecho
Delantero izquierdo
HTP-700_VYXCN_Es.book 25 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午後３時３分