Operation Manual

DeutschItaliano Español
Aufstellung der Lautsprecher (HTP-600) 01
21
De
Schließen Sie das andere Ende jedes
Lautsprecherkabels an die entsprechend
farbcodierten Lautsprecherklemmen an der
Rückwand des Receiver-Subwoofers an.
Achtung
• An den Lautsprecherklemmen dieses
Gerätes liegt eine POTENTIELL
GEFÄHRLICHE Spannung an. Achten Sie
zur Vermeidung von elektrischem Schlag
unbedingt darauf, vor dem Anschließen
oder Abtrennen der Lautsprecherkabel den
Netzstecker von der Netzsteckdose zu
trennen, bevor Sie irgendwelche nicht
isolierten Teile berühren.
• Schließen Sie keine anderen
Lautsprecherboxen als die im
Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher an
diese Anlage an.
• Schließen Sie die mitgelieferten
Lautsprecher an keinen anderen
Verstärker als den Verstärker im
Lieferumfang dieser Anlage an. Der
Anschluss an einen anderen Verstärker
kann zu Funktionsstörungen und
Brandausbruch führen.
• Ziehen Sie nach dem Anschluss leicht an
den Kabeln, um sicherzustellen, dass sie
fest in den Klemmen sitzen. Lockere
Anschlüsse können Rauschen und
Tonaussetzer verursachen.
• Falls sich die Kabel aus den Klemmen
lösen und miteinander in Berührung
kommen, wird der Verstärker einer
übermäßigen Belastung ausgesetzt. Dies
kann dazu führen, dass der Verstärker den
Betrieb einstellt oder sogar beschädigt
wird.
Wandmontage der
Lautsprecher
Alle Lautsprecher (mit Ausnahme des
Subwoofers, der ausschließlich für
Bodenaufstellung vorgesehen ist) weisen
Löcher zur Befestigung der
Montagehalterungen auf, und je nach der
gewünschten Lautsprecheranordnung können
Sie die Frontlautsprecher, die
Mittellautsprecher und die Surround-
Lautsprecher an einer Wand montieren.
• Ziehen Sie die mitgelieferte Schraube so
fest wie möglich an, wenn Sie die
Halterung an der Rückseite des
Lautsprechers anbringen.
Vor der Montage
• Bitte bedenken Sie das hohe Gewicht der
Lautsprecher; es kann dazu führen, dass
sich die Schrauben lockern, oder das
Tragvermögen der Wand reicht für das
Gewicht eines Lautsprechers nicht aus, so
dass er herunterfällt. Vergewissern Sie
sich daher, dass die für die Montage
vorgesehene Wand stabil genug ist, um die
Lautsprecher zu tragen. Montieren Sie die
Lautsprecher auf keinen Fall an Wänden,
deren Oberfläche aus Sperrholz oder
einem anderen weichen Werkstoff besteht.
• Befestigungsschrauben gehören nicht
zum Lieferumfang. Verwenden Sie
Schrauben, die für den Werkstoff der
Wand geeignet sind und das Gewicht des
Lautsprechers tragen können.
Achtung
• Wenn Sie sich über die Eigenschaften und
das Tragvermögen der Wand nicht im
Klaren sind, ziehen Sie bitte einen
Fachmann zu Rate.
• Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für
Unfälle oder Schäden, die auf eine
unsachgemäße Montage zurückzuführen
sind.
Schwarz (–)
farbcodiertes Kabel
farbcodierte Klemme (+)
HTP-700_VYXCN_De.book 21 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午後３時２０分