Operation Manual

13
Es
DeutschItaliano Español
03 Controles y visualizaciones
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Inserción de las pilas en el mando a
distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Utilización del mando a distancia . . . . . 44
04 Primeros pasos
Configuración automática para sonido
Surround (MCACC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Otros problemas al utilizar la
configuración automática de MCACC
. . . 47
Operación básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Selección de la señal de entrada . . . . . . 48
05 Reproducción de iPod/USB
Reproducción de un iPod. . . . . . . . . . . . . 49
Reproducción de iPod . . . . . . . . . . . . . . 49
Para ver fotos y contenido de vídeo . . . . 51
Acerca del iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Reproducción de un dispositivo USB . . . . 51
Controles de reproducción básicos . . . . 52
Compatibilidad con audio comprimido . . . 53
06 Uso del sintonizador
Audición de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mejora del sonido FM estéreo . . . . . . . . 54
Presintonización de emisoras . . . . . . . . . 54
Audición de emisoras
presintonizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Nombre de las emisoras
presintonizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Una introducción a RDS . . . . . . . . . . . . . 55
Búsqueda de programas RDS . . . . . . . . 56
Visualización de información RDS. . . . . 56
07 Audición con el sistema
Selección del modo de audición . . . . . . . 57
Reproducción automática . . . . . . . . . . . . 57
Audición con sonido Surround . . . . . . . . 57
Uso de los efectos de sonido Surround
avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Audición en estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Uso del modo Front Stage Surround
Advance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Uso de Stream Direct. . . . . . . . . . . . . . . . 59
Empleo de Sound Retriever
(recuperador de sonido). . . . . . . . . . . . . . 60
Audición con la ecualización por calibración
acústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mejor sonido con el Control de fase . . . . . 60
Funciones disponibles cuando se han
conectado altavoces de sonido Surround
traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Modo de sonido Surround. . . . . . . . . . . .62
Uso del procesamiento de canal de sonido
Surround trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Ajuste de la función de mezcla Up Mix . . .63
Ajuste de las opciones de audio . . . . . . . .64
08 El menú System Setup
Uso del menú System Setup . . . . . . . . . . .67
Configuración manual de los altavoces . . .67
Ajuste de altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Nivel de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Distancia de los altavoces. . . . . . . . . . . .69
09 Control de otros componentes del
sistema
Uso del mando a distancia para controlar otros
componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Selección directa de códigos de
preajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Borrado de todos los ajustes del mando a
distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Controles para televisores . . . . . . . . . . . . .71
Controles para otros componentes . . . . . .72
Lista de códigos preajustados . . . . . . . . . .74
10 Información adicional
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . .79
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Información importante relacionada
con la conexión HDMI. . . . . . . . . . . . . . .82
iPod mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Mensajes de USB . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Restablecimiento de la unidad principal . . .83
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Altavoz de subgraves receptor
SX-SWR1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Sistema de altavoces S-DV595T. . . . . . . .84
Sistema de altavoces S-SWR600 . . . . . . .85
Sistema de altavoces S-SWR500FS . . . . .85
Limpieza de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . .85
HTP-700_VYXCN_Es.book 13 ページ ２００９年９月１７日 木曜日 午後３時３分