User's Manual

Black plate (101,1)
# Si la différence entre le volume de la sonnerie
et le volume de la voix de l’appelant est impor-
tante, le niveau de volume global peut devenir
instable.
# Avant de déconnecter le téléphone cellulaire
de l’appareil, assurez-vous de régler correctement
le volume. Si le volume est réglé sur silencieux
(niveau zéro) sur votre téléphone cellulaire, ce vo-
lume reste sur silencieux après la déconnexion
de votre téléphone cellulaire.
3 Réglage de l’angle du microphone
Le microphone doit être dirigé vers la per-
sonne qui parle.
Exécution d’un appel
Composition d’un numéro
La façon la plus élémentaire d’exécuter un
appel consiste simplement à composer le nu-
méro.
Pour des instructions détaillées, reportez-vous
à la page 105, Exécution d’un appel par saisie
d’un numéro de téléphone.
Appel d’un numéro à partir de l’Annuaire
ou de l’Historique des appels
Pour des instructions détaillées, reportez-vous
à la page suivante, Appel d’un numéro de l’An-
nuaire et la page 103, Utilisation des listes
d’appels manqués, d’appels reçus et de numé-
ros appelés.
Reconnaissance vocale
Si votre téléphone cellulaire dispose de la
technologie reconnaissance vocale, vous pou-
vez effectuer un appel en utilisant des
commandes vocales.
! Le mode opératoire dépend du type de télé-
phone cellulaire. Reportez-vous au mode
d’emploi fourni avec votre téléphone cellu-
laire pour les instructions détaillées.
1 Appuyez sur BAND/ESC jusqu’à ce que
CANCEL apparaisse sur l’écran.
Quand VOICE DIAL ON est affiché, la fonction
reconnaissance vocale est prête.
# Si votre téléphone cellulaire ne dispose pas de
la fonction reconnaissance vocale,
NO VOICE DIAL s’affiche sur l’écran et l’opéra-
tion n’est pas possible.
2 Prononcez le nom de votre contact.
Prise d’un appel
Réponse à ou rejet d’un appel entrant
% Réponse à un appel entrant
Quand un appel arrive, appuyez sur
MULTI-CONTROL.
% Terminer un appel
Appuyez sur PHONE/
/BT MENU.
% Rejet d’un appel entrant
Quand un appel arrive, appuyez sur PHONE/
/BT MENU.
Remarque
La durée estimée de l’appel est affichée (elle peut
différer légèrement de la durée réelle de l’appel).
Fonctionnement d’un appel en attente
% Réponse à un appel en attente
Quand un appel arrive, appuyez sur
MULTI-CONTROL.
% Terminer tous les appels
Appuyez sur PHONE/
/BT MENU.
% Basculer entre les appelants en attente
Appuyez sur MULTI-CONTROL.
% Rejet des appels en attente
Appuyez sur PHONE/
/BT MENU.
Remarques
! Pour terminer l’appel, vous et votre appelant
doivent raccrocher le téléphone.
<YRD5281-A/S>101
Utilisation de la technologie sans fil Bluetooth
Fr
101
Section
Français
08