Operation Manual

07
110
Sp
A-B Repeat
La función A-B Repeat permite definir dos puntos (A y B)
en una pista o título que forman un bucle que se
reproduce una y otra vez.
1
1 Durante la reproducción, seleccione ‘A-B
Repeat’ desde el menú Play Mode.
2 Con ‘A (Loop Start)’ resaltado, pulse en el
punto donde desea que empiece el bucle.
3 Con ‘B (Loop End)’ resaltado, pulse en el
punto donde desea que termine el bucle.
La reproducción salta inmediatamente al punto de inicio
y el bucle se reproduce una y otra vez.
•
Cuando reproduzca un DVD-Vídeo, DVD-R/-RW (modo
Vídeo),
DVD+R/+RW o desde el HDD, los puntos de
inicio y finalización del bucle deben estar en el
mismo título.
• Para reanudar la reproducción normal, seleccione
Off en el menú A-B Repeat, o pulse CLEAR (LCD
página 2) si no aparece ningún menú OSD (por
ejemplo, el menú Play Mode).
Reproducción “Repeat”
Hay varias opciones de reproducción en Repeat,
dependiendo del tipo de disco cargado, o de si se está
utilizando el HDD para reproducir. También puede usar
la función de repetición de reproducción junto con la
reproducción de programa para repetir pistas/capítulos
de la lista de programas (véase Reproducción
“Programme” abajo).
2
• Seleccione ‘Repeat’ en el menú Play Mode
y, a continuación, elija un modo de repetición de
reproducción.
• Para reanudar la reproducción normal, seleccione
Repeat Off en el menú Repeat Play, o pulse CLEAR
(LCD página 2) si no aparece ningún menú OSD (por
ejemplo, el menú Play Mode).
Reproducción “Programme”
Esta función permite programar el orden de
reproducción de títulos/capítulos
3
/carpetas/pistas de un
disco o del HDD.
1 Seleccione ‘Programme’ en el menú Play
Mode y, a continuación, ‘Input/Edit Programme’.
La pantalla de Input/Edit Programme varía en función del
tipo de disco. Ésta es la pantalla de introducción de DVD.
2 Seleccione un título, capítulo, carpeta o
pista para el paso actual en la lista de programas.
Después de pulsar ENTER para añadir el título/capítulo/
carpeta/pista, el número de pasos baja una unidad
automáticamente.
• Para introducir un paso en la lista de programas,
resalte el número del paso donde usted quiera
introducir otro paso, y luego seleccione capítulo/
título/carpeta/pista de la forma normal. Después de
pulsar ENTER, todos los pasos posteriores bajan una
unidad.
Nota
1 Si cambia los ángulos de la cámara durante la repetición de reproducción A-B en un DVD, la repetición A-B se cancelará.
2 Si cambia el ángulo de la cámara durante la repetición de reproducción de un disco DVD-Vídeo, la repetición de reproducción se cancela.
DVD
HDD
CD
Video CD
DivX
ENTER
ENTER
Play Mode
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Programme
A (Loop Start)
B (Loop End)
Off
ENTER
ALL
3 Cuando reproduzca una lista de programa de capítulos de DVD-Vídeo, los capítulos que no se incluyen en el programa podrán reproducirse
algunas veces dependiendo del disco.
ENTER
Play Mode
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Programme
Repeat Title
Repeat Chapter
Repeat Off
HDD
DVD-Video
CD
Video CD
Super VCD
WMA/MP3
ENTER
Programme
Step
01.001
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
Title (01-03)
Title 01
Title 02
Title 03
Chapter(001-015)
Chapter 001
Chapter 002
Chapter 003
Chapter 004
Chapter 005
Chapter 006
Chapter 007
Chapter 008
ENTER
02SDVRLX70D_SP.book 110 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午前１１時４６分