Operation Manual

15
160
Sp
Opciones
On Screen Display On • La grabadora muestras visualizaciones de funcionamiento (Stop, Play, etc.)
en la pantalla.
Off Apaga las visualizaciones de funcionamiento de la pantalla.
Front Panel Display On • Cuando la grabadora está en espera se muestra la hora en el visualizador del
panel frontal.
Off El visualizador del panel frontal se pone en espera.
AV. Link This Recorder Only • Las señales recibidas por la entrada AV cuando la grabadora está en espera
no pasan a la salida AV.
Pass Through Las señales recibidas en el modo de espera pasan a la salida para los
dispositivos conectados. (Note que durante la descarga de datos EPG, éstos
no pasarán a través.)
Cuando lo ponga en Pass Through, asegúrese de poner Power Save (página 152) en Off.
DivX VOD Registration Code Utilícelo para visualizar el código de registro DivX de la grabadora. Véase
Compatibilidad con vídeo DivX y Contenido DivX® VOD en la página 60.
Set Preview
(HDD solamente)
Quick Preview • En el Disc Navigator, el vídeo miniatura reproduce breves pasajes del título
seleccionado. (Tenga en cuenta que, normalmente, los títulos editados se
reproducen desde el principio.)
Normal El vídeo miniatura reproduce desde el principio del título.
CI Information Next Screen Esta opción muestra un menú de funciones de tarjeta CI. Para obtener más
información sobre las funciones disponibles, consulte a su proveedor de
servicios.
Software Update Next Screen La función Software Update puede buscar y actualizar el software para el
sintonizador digital. Vea Uso de la función Software Update (sintonizador
digital) en la página 162.
Options 2
USB Restart USB Device Si el dispositivo USB conectado no responde a la grabadora, pruebe a
utilizar esta opción para reiniciarla. Si el dispositivo sigue sin funcionar
correctamente pruebe a apagarlo y a volverlo a encender, y/o desconecte el
cable USB y conéctelo de nuevo.
Confirm Printer Utilice esta opción para confirmar la marca y modelo de la impresora
conectada a la grabadora (no funciona con todas las impresoras).
Pause Live TV TV’s Tuner Le permite usar la función Pause Live TV con un TV compatible con AV Link
conectado con un cable SCART.
Recorder’s Tuner • Le permite usar Pause Live TV con el sintonizador de TV de esta grabadora.
Vea también Pause Live TV en la página 96 para tener más información de este ajuste.
HDD Sleep Mode Proceed Pone el HDD en espera. Utilizar esta función cuando reproduce DVDs o CDs
le permite reducir el ruido producido por la unidad, mejorando así la calidad
del sonido. Cuando active de nuevo el HDD, este tardará unos pocos
segundos en cargarse. El HDD puede salir de Sleep Mode de muchas
formas, incluyendo:
• Desconectando y conectando de nuevo la alimentación.
• Pulsando el botón HDD/DVD (LCD página 1) y eligiendo el HDD.
• Cuando empieza una grabación con temporizador.
• Cuando intenta hacer cualquier cambio en los ajustes del sistema.
Gracenote Database Database Update Actualiza la base de datos Gracenote instalada en esta unidad. Cargue el
Update Disc creado con los datos más recientes descargados del sitio web
de Pioneer. Para conocer detalles, visite el sitio web de Pioneer. (http://
www.pioneer.eu)
Version
Information
Muestra la versión actual de la base de datos Gracenote instalada en esta
unidad.
Configuración Opciones Explicación
02SDVRLX70D_SP.book 160 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午前１１時４６分