Operation Manual
03
25
Sp
Utilización de un reproductor DVD de Pioneer
1 (DVD)
Conecta o pone en espera la alimentación del
reproductor DVD.
2 PAGE </>
Cambia páginas en la pantalla táctil LCD cuando hay
presentes múltiples páginas.
3 DISPLAY
Pulse para ver la información.
4 TOP MENU
Pulse para visualizar el menú inicial de un disco DVD-
Vídeo.
5MENU
Visualiza un menú de disco DVD – éste cambia según el
disco y puede ser el mismo que el ‘menú inicial’.
6 /// (botones del cursor) y ENTER
Mueve el cursor por la pantalla. Pulse ENTER para
seleccionar la opción del menú actual.
7HOME MENU
Visualice/salga de la visualización en pantalla.
8 RETURN
Retorno a la pantalla de menú visualizada previamente.
Pantalla táctil LCD
9 (AUDIO)
Pulse para seleccionar el canal o el idioma de audio.
(SUBTITLE)
Pulse para seleccionar una visualización de
subtítulos.
(ANGLE)
Pulse para cambiar el ángulo de la cámara durante
la reproducción de escenas de múltiples ángulos de
películas de DVD-Vídeo.
10 Controles de reproducción
Pulse para iniciar o reanudar la reproducción.
Pulse para detener la reproducción (puede reanudar
la reproducción pulsando ).
Pulse para hacer una pausa en la reproducción;
pulse de nuevo para reiniciar.
,
Pulse para saltar al título/capítulo/pista/carpeta
siguiente; o para hacer que se visualice la página de
menú anterior o siguiente.
/ , /
Pulse para iniciar la exploración en retroceso o
avance. Pulse de nuevo para cambiar la velocidad.
Durante la pausa, pulse y mantenga pulsado para
iniciar la reproducción a cámara lenta. Pulse
repetidamente para cambiar la velocidad de
reproducción.
Durante la pausa, pulse para avanzar un solo cuadro
en ambos sentidos.
11 ZOOM
Se pulsa para aplicar el efecto zoom a la pantalla cuando
se muestra una imagen fija.
12 Botones de números
Se usan para introducir un número de título,
capítulo, pista, etc.
ENTER
Pulse para seleccionar una opción o ejecutar un
comando.
CLEAR
Pulse para cancelar un número, etc.
13 PLAY MODE
Pulse para cambiar el modo de reproducción (repetición
de reproducción, por ejemplo).
PAGE /
DVD 2/2
ENTER
CLEAR
123
456
78
0
9
PLAY
MODE
12
13
INPUT
SELECT
HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3
DVR BD DVD TV
FM
/
AM
TOP MENU
DISC
NAVIGATOR
HOME
MENU
DISPLAY
LIGHT
TOOLS
MENU
PAG E
RETURN
SETUP
DVD 1/2
ZOOM
9
10
11
8
5
7
3
4
6
2
1
01SX-SW70SW_SP.book 25 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午前１１時４０分