Operation Manual

03
69
Sp
8 Seleccione Auto Channel Setting de TV
analógica (A. TV) (‘Auto Scan’ o ‘Download from TV’)
o ‘Do not set’.
• Seleccione Do not set si desea omitir la
configuración de los canales (por ejemplo, si ya han
sido configurados).
• Sólo podrá usar la opción Download from TV si la
grabadora está conectada a la TV mediante un cable
SCART de 21 contactos completamente cableado a
través del conector
AV1 (RGB)-TV , y si su TV soporta
esta función (para obtener más detalles, consulte el
manual de instrucciones de su TV).
• Seleccione su país.
• Sintonización automática de canales
La opción Auto Scan explora automáticamente y
establece los preajustes de canales.
• Descarga de canales desde su TV
Use la opción Download from TV para descargar todos
los canales a los que está sintonizada su TV.
9 Seleccione ‘Auto’ para ajustar la hora
automáticamente, o ‘Manual’ para hacerlo
manualmente.
Si ya se ajustó el reloj desde un canal D.TV en el paso 6 ,
el sistema se salta este paso.
• Puesta en hora automática del reloj
(Auto clock setting)
Algunos canales de TV emiten señales horarias junto
con el programa. Esta grabadora puede usar estas
señales para poner en hora el reloj automáticamente.
Ponga en ‘Clock Set CH‘ el número de preajuste
del canal que emite una señal horaria, y luego
baje el cursor a ‘Start’ y pulse ENTER.
La grabadora tarda un poco en poner la hora. Una vez
ajustada la hora, seleccione Next para proseguir.
Si no se pudo poner automáticamente la hora, pulse
RETURN para volver a la pantalla anterior y
seleccione Manual.
• Puesta en hora manual del reloj
(Manual clock setting)
Si no hay en su área emisoras que emitan señales de
la hora, puede poner en hora el reloj manualmente.
Use los botones / para ajustar su zona
horaria.
También puede hacer esto seleccionando una
ciudad o una hora GMT.
Pulse  y luego use los botones / para
seleccionar ‘On’ u ‘Off’ para la hora de verano, y
luego pulse ENTER.
Seleccione On si ya está usando la hora de verano.
ENTER
k
Setting
Line System
e
r Save
P
p
Navigator
p
Navigator
Auto Channel Setting
English
Download from TV
Do not Set
Auto Scan
ENTER
k
Setting
Line System
e
r Save
k
Setting
t
Line System
e
r Save
P
Country Selection
Country
Austria
Tuning
32/99
Cancel
Downloading Pr 5
32/99
Cancel
ENTER
k
Setting
Line System
e
r Save
P
Clock Setting
Auto
Manual
Auto
k
Setting
Line System
e
r Save
P
p
Navigator
p
Navigator
Auto Clock Setting
Date
Time
Clock Set CH
–– / –– / ––––
–– : ––
Pr 1
Start
k
Setting
Line System
e
r Save
P
p
Navigator
p
Navigator
Auto Clock Setting
Date
Time
Clock Set CH
MON 01 / 01 / 2007
11 : 20
Pr 1
Start
Next
k
Setting
Line System
e
r Save
P
p
Navigator
p
Navigator
Manual Clock Setting
Time Zone
Summer Time
Off
Austria
Vienna
1/2
k
Setting
Line System
e
r Save
P
p
Navigator
p
Navigator
Manual Clock Setting
Time Zone
Summer Time
On
Austria
Vienna
1/2
02SDVRLX70D_SP.book 69 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午前１１時４６分