Operation Manual

07
105
Du
 Regionummer
Dit is een nummer dat is toegewezen aan Blu-ray disc-spelers,
BD-ROM en DVD-Video-discs afhankelijk van het gebied waar ze
verkocht worden. Een disc kan worden afgespeeld als in de
regionummers die op de disc staan aangegeven ook het
regionummer van uw disc-speler of de aanduiding “ALL” vermeld
staat.
 S-Video-uitgang
Een uitgangsaansluiting voor het doorgeven van afzonderlijke
luminantie (Y) en kleur (C) signalen via een enkel snoer. Deze
aansluiting biedt duidelijker beelden dan de composietvideo-
uitgang.
 Secundaire audio
Sommige BD-ROM discs bevatten secundaire geluidsstromen
samen met het hoofdaudiosignaal. Deze subaudiostromen worden
“secundaire audio” genoemd. Bij sommige discs is deze secundaire
audio opgenomen als het geluidsspoor voor de secundaire video.
 Secundaire video
Sommige BD-ROM discs bevatten secundaire videobeelden die u in
het hoofdbeeld kunt laten verschijnen met de “P-in-P”
inzetbeeldfunctie. Deze subvideostromen worden “secundaire
video” genoemd.
 Ondertitelingstaal
Dit is de taal waarin de ondertiteling van speelfims e.d. in beeld
verschijnt. Er kunnen tot 255 talen (255 verschillende ondertitels) zijn
opgenomen op BD-ROM discs, en tot 32 talen (32 ondertiteltalen) op
DVD-Video discs, zodat u tijdens het afspelen kunt kiezen welke taal
u wilt zien.
 VC-1
Een video-codec die is ontwikkeld door Microsoft en
gestandaardiseerd door de Society of Motion Picture and Television
Engineers (SMPTE). Sommige Blu-ray discs bevatten videomateriaal
dat is gecodeerd met deze codec.
LX01BD_2_DU.book Page 105 Friday, September 5, 2008 11:53 AM