User manual

11
40
Información adicional
9
9
FLAC
Decodificador FLAC
Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
2008, 2009 Josh Coalson
La redistribución y uso en formas de fuente y binaria, con o
sin modificación, están permitidas siempre que se cumplan
las condiciones siguientes:
• Las redistribuciones del código fuente deben mantener el
aviso de derechos de autor indicado más arriba, esta lista
de condiciones y el descargo de responsabilidad siguiente.
• Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el
aviso de derechos de autor indicado más arriba, esta lista
de condiciones y el descargo de responsabilidad en los
documentos y/o en los materiales provistos con la
distribución.
• No podrá emplearse el nombre de Xiph.org
Foundation ni los nombres de sus colaboradores para
respaldar o promocionar productos derivados de este
software sin un permiso específico previo y por escrito.
EL PRESENTE SOFTWARE ES FACILITADO POR LOS
PROPIETARIOS DEL COPYRIGHT Y COLABORADORES "TAL
CUAL", QUEDANDO EXCLUIDA TODA GARANTÍA EXPRESA
O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y
ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO. NI LA
FUNDACIÓN NI LOS COLABORADORES EN NINGÚN CASO
ASUMIRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD EN CONCEPTO
DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES,
ESPECIALES, PUNITIVOS O EMERGENTES (INCLUYENDO,
ENTRE OTROS, LOS CORRESPONDIENTES A LA
OBTENCIÓN DE SERVICIOS O BIENES DE SUSTITUCIÓN; LA
IMPOSIBILIDAD DE USO, LA PÉRDIDA DE DATOS O DE
BENEFICIOS; O LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
COMERCIAL), CON INDEPENDENCIA DEL MODO EN QUE
TALES DAÑOS SE HAYAN PRODUCIDO Y CUALQUIERA QUE
SEA LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE,
YA SEA EN UNA ACCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE
CONTRATO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O
RESPONSABILIDAD POR LESIÓN JURÍDICA (INCLUYENDO,
ENTRE OTROS, NEGLIGENCIA), QUE GUARDEN ALGUNA
RELACIÓN CON EL USO DEL PRESENTE SOFTWARE, AUN
CUANDO SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE
TALES DAÑOS.
Acerca de los formatos de archivo
reproducibles
La unidad es compatible con los siguientes formatos de
archivo.
• En algunos casos, es posible que la unidad no pueda
reproducir un formato de archivo, aunque el mismo sea
compatible.
• Si reproduce un formato de archivo que no es compatible
con la unidad, es posible que el audio se interrumpa o que
se genere ruido. En tal caso, asegúrese de que el formato
de archivo es compatible con la unidad.
• Los formatos de archivo compatibles diferirán en función
del dispositivo conectado (servidor). Los formatos de
archivo que no sean compatibles con el dispositivo
conectado no se mostrarán. Para obtener más
información, póngase en contacto con el fabricante del
dispositivo (servidor).
• Es posible que algunos servidores no puedan convertir
(transcodificar) formatos de archivo que no sean
compatibles con la unidad, en cuyo caso no podrán
transmitirlos. Para obtener más información, consulte el
manual de usuario del servidor.
• La reproducción de radio por Internet se puede ver
afectada por el estado de la red de Internet. En tal caso, es
posible que ni siquiera los siguientes formatos de archivo
puedan ser reproducidos.
Categoría Extensión Stream
MP3
a
.mp3 MPEG-1/2
Audio
Layer-3
Frecuencia de
muestreo
32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz
Velocidad de
bits de
cuantificación
16 bits
Canal 2 canales
Velocidad en
bits
8 kbps a 320
kbps
VBR/CBR Soportado/
Soportado
LPCM —LPCMFrecuencia de
muestreo
32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96
kHz, 176,4
kHz, 192 kHz
Velocidad de
bits de
cuantificación
16 bits
Canal 2 canales
WAV
.wav LPCM Frecuencia de
muestreo
32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96
kHz, 176,4
kHz, 192 kHz
Velocidad de
bits de
cuantificación
16 bits, 24 bits
Canal 2 canales
WMA
.wma WMA2/7/
8/9
b
Frecuencia de
muestreo
32 kHz, 44,1
kHz, 48 kHz
Velocidad de
bits de
cuantificación
16 bits
Canal 2 canales
Velocidad en
bits
5 kbps a 320
kbps
VBR/CBR Soportado/
Soportado
Categoría Extensión Stream