Operation Manual

5
Uso del reproductor del DVD
41
Du/Sp
4 Als u de afspeellijst in het
geheugen wilt opslaan, zet u de
cursor op Program Memory en
selecteert u ON.
Het systeem kan voor maximaal 24 DVD’s
afspeellijsten opslaan.
Program Chapter Program Title
Current:
Title
Title
1
(Chapter 1 ~ 49)
Program Memory
PROGRAM
ExitMove
09
––
––
–– –– –– –– –– –– ––
07 18 –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– –– ––
On
Off
7
Chapter
1
5 Druk op ENTER om onmiddellijk
af te spelen, of op SHIFT en
vervolgens op PGM om af te
sluiten als u de lijst pas later wilt
afspelen.
Een afspeellijst voor
video-cd’s of cd’s
programmeren
1 Druk op SHIFT en vervolgens
op PGM.
Program Track
Current: Track
Total Time
0.00
1(/10)
PROGRAM
Exit
ENTER
PlayMove
––
––
––
––
––––
–– –– ––
––
––
––
––
––
––
––
––
––
–– –– –– –– –– ––
2 Voer de gewenste nummers in.
Voor nummer 1 t/m 10 gebruikt u de
betreffende cijfertoets. Voor 11 en hoger
gebruikt u de toets >10 (bijvoorbeeld: voor
24 drukt u op >10,
2
,
4
).
3 Druk op ENTER om onmiddellijk
af te spelen, of op SHIFT en
vervolgens op PGM om af te
sluiten als u de lijst pas later wilt
afspelen*.
* Met een PBC video-cd kunt u de lijst
alleen onmiddellijk afspelen: druk op
ENTER om af te spelen.
4 Si desea memorizar la lista de
reproducción, desplace el
cursor hacia abajo a Program
Memory y configúrelo en ON.
El reproductor puede memorizar listas de
reproducción de hasta 24 discos DVD.
Program Chapter Program Title
Current:
Title
Title
1
(Chapter 1 ~ 49)
Program Memory
PROGRAM
ExitMove
09
––
––
–– –– –– –– –– –– ––
07 18 –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– –– ––
On
Off
7
Chapter
1
5 Pulse ENTER para comenzar la
reproducción de inmediato, o
SHIFT y, a continuación, PGM
para salir si desea comenzar la
reproducción con posterioridad.
Programación de una
lista de reproducción
para discos compactos/
discos compactos de
vídeo
1 Pulse SHIFT y, a continuación,
PGM.
Program Track
Current: Track
Total Time
0.00
1(/10)
PROGRAM
Exit
ENTER
PlayMove
––
––
––
––
––––
–– –– ––
––
––
––
––
––
––
––
––
––
–– –– –– –– –– ––
2 Comience a introducir los
números de las pistas.
Para pistas de la 1 a la 10, use la tecla del
número correspondiente. Para números
mayores de 11, use la tecla >10 (>10,
2
,
4
para 24, etc).
3 Pulse ENTER para iniciar la
reproducción de inmediato, o
SHIFT y, a continuación, PGM
para salir si desea comenzar la
reproducción con más tarde*.
* No puede iniciar la reproducción de la
programación más tarde con un disco
compacto de vídeo con PBC: pulse ENTER
para iniciarla.