Operation Manual

7 De timer gebruiken
56
Du/Sp
De sleep-timer
instellen
De sleep-timer zet het systeem na een
bepaalde tijd stand-by, zodat u kunt
inslapen zonder dat u zich zorgen hoeft te
maken dat de stereo de hele nacht blijft
aanstaan. Dit is belangrijk als u ook de
wakeup-timer heeft ingesteld, omdat deze
alleen werkt als het systeem stand-by staat.
1 Druk op SYS.
2 Druk op SLEEP om in te stellen
om hoe laat het systeem stand-
by gezet moet worden.
Druk herhaaldelijk om te schakelen
tussen:
• SLEEP AUTO – alleen mogelijk als
een cd wordt afgespeeld*
• SLEEP 90 (minuten)
• SLEEP 60 (minuten)
• SLEEP 30 (minuten)
• SLEEP OFF (geannuleerd)
De indicator van de sleep-timer ( )
brandt om aan te geven dat de timer is
ingesteld.
* Niet mogelijk als een video-cd in de PBC-
stand staat of als u een cd of een video-cd
herhaald afspeelt. Als u een cd herhaald
laat afspelen nadat de sleep-timer op
AUTO is ingesteld, wordt automatisch
overgeschakeld naar 90 minuten.
• Nadat de sleep-timer is ingesteld, kunt
u met een druk op SLEEP controleren
op welke tijd deze is ingesteld.
• Als u de sleep-timer wilt annuleren, zet
u het systeem stand-by of drukt u op
SLEEP OFF (zoals hierboven
beschreven).
• Als SLEEP AUTO is ingesteld en u
overschakelt naar een andere
geluidsbron, gaat het systeem na een
minuut vanzelf stand-by.
Uso del
temporizador de
apagado
El temporizador de apagado pone el
sistema en modo standby transcurrido
cierto período de tiempo, de tal forma, que
Vd. puede quedarse dormido sin
preocuparse de si el sistema permanecerá
encendido toda la noche. Si también ha
configurado el temporizador del
despertador, esto es importante puesto que
el temporizador del despertador sólo
funcionará si el sistema está en el modo
standby.
1 Pulse SYS.
2 Pulse SLEEP para configurar el
tiempo que ha de transcurrir
para que el sistema pase al
modo standby.
Pulse repetidamente para cambiar entre:
• SLEEP AUTO – esta configuración
sólo estará disponible cuando el
sistema está reproduciendo un disco
compacto*
• SLEEP 90 (minutos)
• SLEEP 60 (minutos)
• SLEEP 30 (minutos)
• SLEEP OFF (cancela el temporizador
de apagado)
El indicador del temporizador de apagado
( ) se ilumina cuando el temporizador
de apagado está activo.
* no está disponible cuando un disco
compacto de vídeo está en modo PBC, o si
Vd. está reproduciendo un disco compacto
o disco compacto de vídeo en el modo de
repetición. Si configura un disco para ser
reproducido en el modo de repetición
después de configurar el temporizador de
apagado a AUTO, activa inmediatamente
la configuración de los 90 minutos.
• Una vez que el temporizador de apagado
está configurado, puede verificar la hora
deseada pulsando SLEEP.
• Para cancelar el temporizador de
apagado, active el sistema al modo
standby o seleccione SLEEP OFF (tal
como se describió anteriormente).
• Si cambia a una fuente diferente
cuando SLEEP AUTO está
configurado, el sistema activará el
modo standby automáticamente un
minuto después.