Owner's Manual
5
Fr
Table des matières
Français
Utilisation du classement parental
des émissions de télévision
(Lignes directrices pour la télévision) . 41
Interdiction des émissions de
télévision non classées ........................ 41
Systèmes de classement en vigueur
au Canada ............................................. 41
Utilisation du classement pour les
Canadiens anglophones ...................... 42
Utilisation du classement pour les
Canadiens français ............................... 42
Mise hors service temporaire de la
restriction parentale ............................. 43
Sélection des canaux favoris .................... 43
Utilisation des sous-titres ......................... 43
Mise en service du sous-titrage
codé ....................................................... 44
Sélection du type de sous-titrage
codé ordinaire ....................................... 44
Sélection du sous-titrage codé
numérique ............................................. 44
Sélection des paramètres du
sous-titrage codé numérique .............. 44
Réglage de l’horloge ................................. 45
10 Utilisation du système TV Guide On
Screen™
Utilisation du système TV Guide On
Screen™ ..................................................... 46
Éléments d’écran ...................................... 46
Icônes du système TV Guide
On Screen™ .......................................... 46
Navigations au sein du système
TV Guide On Screen™ .......................... 47
Écran Listings ............................................ 47
Enregistrement d’émissions .................... 48
Réglage des rappels d’émission .............. 50
Recherche d’émissions ............................ 51
Recherche par catégorie ..................... 51
Recherche par mot-clé ......................... 52
Recherche alphabétique ...................... 53
Menu de recherche Episode
Options .................................................. 54
Programmation d’enregistrements et de
rappels ........................................................ 54
Menu Schedule Options ...................... 55
Changement des options de
configuration ............................................. 55
Changement des réglages du
système .................................................. 55
Changement des réglages d’affichage
de canal ................................................. 56
Changement des options par
défaut ..................................................... 57
11 Réglages et mises au point
Minuterie de mise en veille ....................... 58
Sélection AV ............................................... 58
Réglages de base de l’image ................... 59
Réglages avancés de l’image ................... 60
Utilisation de PureCinema ................... 60
Utilisation de Temp. Couleur ............... 60
Utilisation de CTI ................................... 60
Elimination du bruit des images ......... 61
Réglages du son ........................................ 61
FOCUS ................................................... 62
Surround avant ..................................... 62
Gestion de l’alimentation .......................... 62
Économie d’énergie .............................. 62
Mise en veille en l’absence de signal
(mode AV uniquement) ........................ 62
Mise en veille en l’absence de
commande (mode AV uniquement) .... 63
Gestion de l’alimentation
(mode PC uniquement) ........................ 63
Réglage de la position de l’image
(mode AV uniquement) ............................. 63
Réglages automatiques de la position
de l’image et de l’horloge
(mode PC uniquement) ............................ 63
Réglages manuels de la position de l’image
et de l’horloge (mode PC uniquement) ... 64
Sélection manuelle d’un format
d’écran ....................................................... 64
Sélection automatique d’un format
d’écran ....................................................... 65
Sélection d’un format d’écran pour des
signaux de ratio d’aspect 4:3 reçus .... 65
Modification de la luminosité de chaque
côté de l’écran (Cache latéral) ................. 66
Choix de la langue ..................................... 66
PDP5060HD_Fre.book Page 5 Friday, July 15, 2005 11:59 AM