Owner's manual

Table des matières
4
Fr
Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Pioneer.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour être en mesure d’utiliser l’appareil convenablement. La lecture de ce mode
d’emploi terminée, conservez-le dans un endroit sûr pour référence.
Dans certains pays ou régions, la forme de la prise secteur et celle de la fiche du cordon d’alimentation peuvent différer des
illustrations de ce document. Toutefois, la manière de brancher le cordon et d’utiliser l’appareil est la même.
Pour les fonctions propres au PDP-505XDE/435XDE, reportez-vous au mode d’emploi du DTV fourni séparément.
01 Informations importantes pour l’utilisateur
02 Précautions de sécurité
03 Précautions d’emploi
04 Accessoires fournis
Écran plasma ...................................................................... 11
Récepteur Média................................................................. 11
05 Nomenclature
À propos des illustrations dans ce mode d’emploi .......... 12
Écran plasma ...................................................................... 12
Récepteur Média................................................................. 13
Boîtier de télécommande ................................................... 14
06 Préparation
Installation de l’écran plasma ........................................... 15
Installation du récepteur Média ........................................ 15
Montage vertical du récepteur Média......................... 16
Réglage du système ........................................................... 17
Cheminement des câbles .................................................. 18
Préparation du boîtier de télécommande ......................... 19
Mise en place des piles ................................................ 19
Précautions relatives aux piles .................................... 19
Portée du boîtier de télécommande............................ 19
Précautions relatives au boîtier de télécommande ... 19
Raccordements de base .................................................... 20
Raccordement à l’antenne .......................................... 20
Raccordement du cordon d’alimentation .................. 20
07 Pour regarder la télévision
Mise en service ................................................................... 21
Mise hors service ................................................................ 21
Sélection des canaux ......................................................... 22
Réglage des canaux analogues favoris ............................ 23
Modification du niveau sonore .......................................... 23
Utilisation des fonctions d’affichage ................................ 25
Partage d’écran............................................................. 25
Gel d’une image ............................................................ 26
08 Configuration du menu
Utilisation du menu ............................................................ 27
Menus des modes AV ................................................... 27
Menus des modes PC .................................................. 27
Opérations du menu .................................................... 27
09 Réglages de base
Réglage automatique des canaux de télévision .............. 28
Utilisation d’Autoinstallation ....................................... 28
Réglage manuel des canaux de télévision analogiques ... 28
Utilisation de Réglage manuel .................................... 28
Étiquetage des canaux de télévision........................... 29
Définition de Verrouillage enfants............................... 30
Sélection d’une entrée décodeur ................................ 30
Classement des canaux de télévision préréglés ........ 30
Réglage de l’horloge..................................................... 30
Choix de la langue .............................................................. 31
Sélection AV ........................................................................ 31
Réglages de l’image ........................................................... 32
Réglage pro ................................................................... 32
Gestion des couleurs .................................................... 33
Réglages du son ................................................................. 34
FOCUS ........................................................................... 34
Surround avant ............................................................. 34
Gestion de l’alimentation ................................................... 35
10 Utilisation du guide électronique de
programme (EPG) (pour la TV analogique
uniquement)
Opérations préalables à l’utilisation du guide (EPG) ...... 36
Mise à jour automatique des informations EPG ........ 36
Désignation du fournisseur EPG ................................. 36
Affichage restreint des informations EPG .................. 36
Recherche d’émissions ...................................................... 36
Affichage des informations concernant une émission ... 37
Enregistrement d’une émission à l’aide d’un appareil ... 37
Choix de l’émission à regarder immédiatement .............. 37
PDP-505XDE-Fre (04-05) 04.6.16, 4:48 PM4