Operation Manual

5 Äänityksen mahdollisuudet
5 Innspillingsfunksjoner
46
<PDR-W839-Fi/No>
Kappaleiden käsisäätöinen numerointi
Vaikka soittimen perusasetus on kappaleiden automaattinen
numerointi, voit äänityksen aikana numeroida kappaleet
käsisäätöisesti. Muutamissa tapauksissa kuten äänitys digitaalisesta
satelliitista tai Laserdisciltä tai kappaleiden automaattinen
numerointi analogisesta lähteestä ei aina toimi kunnolla (uusi
kappale alkaa senjälkeen kun soitin havaitsee 2 sekunnin
hiljaisuuden ennen seuraavan äänen havaitsemista) ja parempi on
numeroida kappaleet käsisäätöisesti.
Muista: Kappalenumeroja ei voida muokata äänityksen jälkeen.
1 Varmista että kappaleiden automaattinen
numerointi on kytketty pois.
Kts. Kappaleiden automaattinen numerointi s. 44
kytkeäksesi se pois.
2 Aloita äänitystä.
Voit käyttää kappaleiden käsisäätöistä numerointia kaikissa
äänitystiloissa, mutta se sopii parhaiten käsisäätöiseen
digitaalisen tai analogisen sisääntulon äänitykseen (kts.
niistä äänitystiloista enemmän s. 70).
3 Paina CD-R puolella ¡¢ (¢
kaukosäätimellä) jokaisessa kohdassa, josta
haluat aloittaa uuden kappaleen.
CD-levyn kappaleiden pitää olla vähintään neljän sekunnin
pituisia—soitin ei aloita uutta kappaletta ennen kuin
neljän sekunnin kuluttua.
Manuell nummerering av spor
Til tross for at automatisk spornummerering er
standardinnstillingen for opptakeren, er mulig å angi spornumre
manuelt under innspilling. Noen ganger, som ved innspilling fra
digitale satellittsendinger, Laserdisc eller fra analoge kilder, hender
det at automatisk spornummerering ikke fungerer skikkelig. I slike
tilfeller startes et nytt spor når opptakeren detekterer 2 sekunder
stillhet før neste lyd på kildematerialet, og det er bedre å bruke
manuell spornummerering.
Husk: Det er ikke mulig å redigere spornumrene etter at sporene
er innspilt.
1 Pass på at automatisk spornummerering er
slått AV.
Se Automatisk nummerering av spor på 44 for
informasjon om hvordan denne slås av.
2 Begynn innspillingen.
Du kan bruke manuell spornummerering i alle
innspillingsmodusene, men den passer best til manuell
digital eller analog innspilling (se side 70 for mer
informasjon om disse innspillingsmodusene).
3 Trykk på ¡¢ på CD-R siden av enheten
(¢ på fjernkontrollen) ved det stedet du
ønsker at innspillingen skal begynne.
CD-spor må være minst fire sekunder lange. Opptakeren vil
ikke starte et nytt spor mindre enn fire sekunder inn i
gjeldende spor.