Operation Manual

4
Sp/Po
Edição de texto CD.............................................................. 40
Cópia de nomes de faixas para outras faixas .................... 41
Gravação de desvanecimento e de aparecimento gradual
do som ................................................................................ 43
Numeração automática de faixas...................................... 44
Ajuste do limiar do silêncio................................................ 45
Numeração de faixas manual ........................................... 46
Início de faixas em intervalos regulares............................ 47
Mudança da velocidade da gravação................................. 48
Ajuste do nível de gravação ................................................ 48
Ajuste do equilíbrio ............................................................ 49
6 Finalização e apagamento
Finalização de um disco .................................................... 50
Apagamento de um disco CD-RW ...................................... 52
Marcação das faixas gravadas a saltar .............................. 54
Reprodução de um disco com identificadores de salto ..... 57
7 Funções de reprodução
Programação de uma lista de leitura (carregador 3-CD) .... 58
Apagamento da lista de leitura .......................................... 59
Programação de uma lista de leitura (CD-R)................... 60
Utilização dos modos de repetição..................................... 61
Utilização do modo aleatório............................................. 62
Aparecimento e desvanecimento gradual do som............. 63
8 Gravação de outras fontes
Introdução .......................................................................... 64
Monitorização da fonte de gravação.................................. 65
Gravação sincronizada digital ........................................... 66
Gravação sincronizada analógica ..................................... 68
Gravação manual (analógica ou digital) ......................... 70
Gravação de secções em branco......................................... 72
9 Informação adicional
Manuseamento de discos ................................................... 73
Armazenamento de discos.................................................. 73
Discos a evitar..................................................................... 73
Gravação de CDs................................................................. 74
Fontes analógicas e digitais ............................................... 74
Restrições à gravação digital................................................ 74
Gravação digital de um DAT ................................................ 75
Interrupções no sinal digital.............................................. 75
Interrupções na alimentação............................................. 75
Informações diversas.......................................................... 75
Compreensão das mensagens exibidas.............................. 77
Mensagens de erro .............................................................. 79
Detecção de problemas na gravação sincro digital ........... 79
Mensagens relacionadas com a gravação ......................... 81
Detecção de avarias ............................................................ 83
Especificações ..................................................................... 84
Indice
1 Antes de começar
Verificação do que está na caixa .......................................... 5
Modo de utilização deste manual........................................ 5
Inserção das pilhas no controle remoto .............................. 5
Sugestões sobre a instalação ................................................ 6
Evitando problemas de condensação................................... 6
Manutenção do gravador CD ............................................... 7
Deslocação do aparelho ....................................................... 7
Agentes de limpeza de lentes................................................ 7
Precaução com o cabo de alimentação............................... 7
Sobre discos CD, CD-R e CD-RW.......................................... 8
Discos de grande público ..................................................... 8
Gravação de material sob direitos de autor ......................... 9
Gravação e finalização de discos ......................................... 9
Reprodução de discos parcialmente gravados................... 10
2 Ligações
Painel anterior.................................................................... 12
Ligação dos cabos ópticos .................................................. 12
Ligação de cabos coaxiais .................................................. 12
Ligação de fichas áudio estéreo ......................................... 12
Ligação do cabo de controlo .............................................. 12
Ligação a uma tomada ...................................................... 12
Ligação de um teclado ....................................................... 13
Controlos do teclado........................................................... 14
3 Controles e mostradores
Painel frontal...................................................................... 15
Controle remoto.................................................................. 17
Mostrador............................................................................ 19
4 Para começar
Gravação de CD rápida....................................................... 21
Gravação de faixas durante a reprodução......................... 22
Ajuste do nível dos auscultadores ...................................... 22
Reprodução de um CD ....................................................... 23
Modos de reprodução ......................................................... 25
Início da reprodução com um temporizador .................... 26
Utilização das funções do menú........................................ 26
Alteração do mostrador ...................................................... 27
5 Funções de gravação
Introdução .......................................................................... 32
Gravação de um CD ........................................................... 32
Gravação de faixas individuais .......................................... 33
Gravação a partir de qualquer ponto no disco .................. 35
Gravação de uma selecção programada............................ 36
Utilização de texto CD ........................................................ 38
Po