Operation Manual

Aan de slag
04
53
Du
Nederlands
Afspelen van audio-CD’s en MP3’s
De onderstaande tabel toont de voornaamste
afspeeltoetsen voor audio-CD’s en MP3-bestanden.
Opmerking
• Als u een DTS-audio CD wilt afspelen, moet u ervoor
zorgen dat de recorder via een digitale aansluiting
met een DTS-compatibele versterker/receiver is
verbonden. Via de analoge uitgangen zal ruis worden
weergegeven. Zorg er tevens voor dat
STEREO is
geselecteerd met de
AUDIO toets (zie Kiezen van de
audiokanalen
op pagina 62).
• Versnelde weergave is niet mogelijk bij het afspelen
van MP3-bestanden.
Afspelen van Video-CD’s
De onderstaande tabel toont de voornaamste
afspeeltoetsen voor Video-CD’s.
Sommige discs zijn voorzien van PBC
(weergavebesturing) menu’s. Bij deze discs wordt PBC in
het display aangegeven wanneer u de disc plaatst en
tevens verschijnt er een menu op het beeldscherm
waarin u kunt selecteren wat u wilt zien.
• Behalve VR-modus: Voer tijdens afspelen
een hoofdstuknummer in en druk dan op
ENTER om meteen naar het betreffende
hoofdstuk binnen de spelende titel te
gaan.
Bij sommige discs kunt u ook de
cijfertoetsen gebruiken om de
genummerde onderdelen in het discmenu
te selecteren.
• Alleen VR-modus: Voer tijdens afspelen
een titelnummer in en druk dan op ENTER .
• Alle modi: Gebruik CLEAR om een
nummer te wissen en opnieuw vanaf het
begin te starten.
Druk hierop tijdens afspelen om over te
schakelen op vertraagde weergave. Druk
enkele malen op de toets om de snelheid
te veranderen.
In de pauzestand wordt bij indrukken van
de toets een enkel beeld vooruit of terug
gegaan.
Druk op deze toets om het beginmenu of
het hoofdmenu van een DVD-Video disc
weer te geven (dit zijn vaak dezelfde
menu’s).
Gebruik de cursortoetsen voor het
navigeren door de DVD-Video discmenu’s;
druk op ENTER om onderdelen te
selecteren.
Druk hierop om terug te keren naar het
vorige niveau van een DVD-Video
discmenu.
Druk op deze toets om te beginnen met
afspelen.
Druk op deze toets om het afspelen te
pauzeren; druk nogmaals op de toets om
het afspelen te hervatten.
Druk op deze toets om te stoppen met
afspelen.
Alleen Audio-CD: Druk hierop om te
beginnen met versnelde weergave. Druk
nog een keer op de toets om de snelheid te
verhogen. (Er zijn twee snelheden; de
huidige snelheid wordt op het scherm
aangegeven.)
CLEAR
ENTER
STEP/SLOW

DVD MENU
TOP MENU
ENTER
RETURN
Druk hierop om naar de vorige/volgende
track (of map voor MP3-discs) te gaan.
(Tijdens afspelen kunt u dit ook doen met
de + / – toetsen op het voorpaneel.)
Voer tijdens afspelen een tracknummer (of
mapnummer) in en druk dan op ENTER
om meteen naar de betreffende track te
gaan.
Gebruik CLEAR om een nummer te wissen
en opnieuw vanaf het begin te starten.
Druk op deze toets om te beginnen met
afspelen of om het afspelen te hervatten.
Druk op deze toets om het afspelen te
pauzeren; druk nogmaals op de toets om
het afspelen te hervatten.
Druk op deze toets om te stoppen met
afspelen.
U kunt het afspelen vanaf het
onderbrekingspunt hervatten door op  te
drukken. (Druk nog een keer op  om de
hervattingsfunctie te annuleren.)
• Druk tijdens afspelen op deze toets om
te beginnen met versnelde weergave. Druk
enkele malen op de toets om de snelheid
te verhogen.
• Houd de toets in de pauzestand
ingedrukt om te beginnen met vertraagde
weergave. Druk enkele malen op de toets
om de snelheid te veranderen (alleen in
voorwaartse richting).
• In de pauzestand wordt bij indrukken
van de toets een enkel beeld
vooruitgegaan (alleen in voorwaartse
richting).
PREV NEXT
CLEAR
ENTER
DVR-230_EU.book 53 ページ ２００５年７月８日 金曜日 午後５時５４分